アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"目挑心招"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で目挑心招の発音

tiāoxīnzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で目挑心招はどんな意味ですか?

中国語辞典で«目挑心招»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での目挑心招の定義

頭は頭を選ぶ:喘ぎ;脳卒中:誘惑を指す。 お待ちしております。 目挑心招 挑:挑逗;招:指勾引。眉目传情,心神招引。

中国語辞典で«目挑心招»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目挑心招のように始まる中国語の単語

送手挥
宿
所履历
所未睹
目挑眉语
目挑心
目挑心
兔顾犬
外眦
往神受
无法纪
无流视

目挑心招のように終わる中国語の単語

不打自
心招
登高而

中国語の同義語辞典にある目挑心招の類義語と反意語

同義語

«目挑心招»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

目挑心招の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語目挑心招を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への目挑心招の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«目挑心招»という単語です。

中国語

目挑心招
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Mutiaoxinzhao
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mutiaoxinzhao
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Mutiaoxinzhao
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Mutiaoxinzhao
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Mutiaoxinzhao
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Mutiaoxinzhao
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Mutiaoxinzhao
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Mutiaoxinzhao
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Mutiaoxinzhao
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mutiaoxinzhao
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Mutiaoxinzhao
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Mutiaoxinzhao
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mutiaoxinzhao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mutiaoxinzhao
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Mutiaoxinzhao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Mutiaoxinzhao
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mutiaoxinzhao
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Mutiaoxinzhao
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Mutiaoxinzhao
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Mutiaoxinzhao
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Mutiaoxinzhao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Mutiaoxinzhao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mutiaoxinzhao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mutiaoxinzhao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mutiaoxinzhao
5百万人のスピーカー

目挑心招の使用傾向

傾向

用語«目挑心招»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«目挑心招»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、目挑心招に関するニュースでの使用例

例え

«目挑心招»に関連する中国語の本

以下の図書目録から目挑心招の使いかたを見つけましょう。目挑心招に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 80 页
8 一 8 一力一厶注視:〈兩眼盯著他〉〜三奮一目盯盱盲 1 , 3 詞目力、目下、目今、目次、目的、目前、目送、目&、目睹、目語、 ... 目、條目、孔目、頭目、魚目、側目、題目\目中無人、目不交睫、目不忍睹、目不暇睃、目不暇給、目不轉睛、目不窺圓、目挑心招、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
汉语成语多用词典 - 第 394 页
目所未睹"强调没有见过的东西,但不一定是宝物, "稀世之珍"专指少见的珍宝,所指范围较"目所未睹"窄. [反]触目皆是. [误] "未"不作"末" ^ "睹"不作"赌" ^【目挑心招】巾 0 ()&0 XIII 2^00 [构]联合.用目光挑逗,以情感引诱.多形容女子诱人的媚态. [例]玉华公然对 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 46 页
... 天之臺,鄉、衞之處子施芳淨,雜芷若以滿之。曰:沐蘭澤, 1 曰:挑,妗也。所交切。揄流波,雜杜^ ,苜引流波以自潔,雑杜若以爲芳。杜若,見下注。澄曰:楡,引之突人。維裾垂^ : ,目窕心與,司馬彪^ 7 ^ , 1 ^曰:燕尾也。窕當爲挑。浩曰:目挑心招。張晏^ — ^ ^也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
史記菁華錄: 姚祖恩
兒置心文一者在向,蠶,具子相實道莫身為慎際也勞分市之。民藍段之戰井懷 ... 富者 C 入心,以-歸之於人之情性所不學而俱欲者也。故壯士在軍,攻城 ... 今夫趙女娜姬,設形容操鳴琴,擒長被,羅利魔,目挑心招,出不遠千里,不擇老少者,奔富厚也。麟游閔公子, ...
姚祖恩, 1977
5
實用成語詞典 - 第 49 页
【例句】邯此「倚著門框的妓女,不停地向來往的男人「目挑心招」,媚態百出。【出處】司馬光迂^ :「鳴呼 I 衣 51 奢,日^一日,不以耳視而目食者-鲜矣。」按衣冠所以美容貌,稱傳則美,世人不以目判別是否稱體,但聞人所尙即尙之,豈非以耳現?飲食之物,所以滿足; ...
陳新雄, ‎顔崑陽, 1980
6
水滸記:
斂笑含顰。舉皆得體。翠翰眉。蟬翼髩。足令下蔡迷魂。束素腰。橫波目。可使高唐賦夢。只是摽梅有待。夭桃未諧。如何是好。我的兒。我們這樣的人家。雖無附喬之蘿蔦。像你這樣的容貌。定有倚玉之蒹葭。你若肯行奸賣俏。何必獻笑倚門。你不惜目挑心招 ...
許自昌, 2015
7
旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 148 页
由北京戲園觀眾的觀察中《都劇賦》的作者包世臣看到了這樣的區別「樓上所賞者,挑心招,鑽穴逾牆之齣,女座尤甚。池內所賞者,則爭奪戰鬥劫殺之事」因為審美趣味的不同,樓上青年男女喜歡看風情戲,樓下市井人民喜歡看豪俠劇,戲園為兼顧兩方面的 ...
周象耕, 2010
8
史記: 三家註
今夫趙女鄭姬,設形容,揳鳴琴,揄長袂,躡利屣,〔三〕目挑心招,〔四〕出不遠千里,不擇老少者,奔富厚也。游閑公子,飾冠劍,連車騎,亦為富貴容也。弋射漁獵,犯晨夜,冒霜雪,馳阬谷,不避猛獸之害,為得味也。博戲馳逐,鬥雞走狗,作色相矜,必爭勝者,重失負也。
司馬遷, 2015
9
民國乃敵國也:政治文化轉型下的清遺民: - 第 368 页
... 目挑心招,藉遺老之聲價,為干祿之媒介。......此一類也。清季政治混濁之際,以膴仕致巨富,鼎革而後,坐擁厚資,乃以遺老自鳴,做租界之寓公,享貴族之生活,己雖不出,而為其子弟營美官,俾富而益富,此一類也。亦有自託貞臣,追隨遜帝,而實則藉為衣食之資, ...
林志宏, 2009
10
Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 85 页
【笾心慧性】? " :美人家的智絷聰明。【 8 人故智】嘲人模倣他人之謂。四類耳目官能〔一目十行】也可叫「十行俱下」;形容眼力敏^ ... 就是終 6 〔史記〕目挑心招,出不遠千里 0 與挑逗的動作,怠 II 「眉目傳倚」女子對于刃人們所施用的 1 種引锈【目挑心招】也叫「目 ...
Debei Gao, 1971

用語«目挑心招»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から目挑心招という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭密/聖職?成人禮?奴隸? 娼妓文化起源是…
貨殖傳》說:『越女鄭姬,設形容,揳鳴琴,揄長袂,躡利屐,目挑心招,出不遠千里,不擇老少者,奔富厚也。』 從這些記載我們可以看出,妓女中的一部分不再是以單純的 ... «雅虎香港, 1月 14»
2
男性喜欢的五种亲吻方式
不外,大多数男子更但愿接吻之前多一些目挑心招、双目交汇,而在接吻过程中他们则不喜欢被对方牢牢盯着看。所以,接吻前,向他含情脉脉的抛抛媚眼,放放电,同时 ... «www.qm120.com, 10月 13»
3
古代娼业探源:最早的妓女实际上是为宗教服务
货殖传》说:“越女郑姬,设形容,揳鸣琴,揄长袂,蹑利屐,目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。” 从这些记载我们可以看出,妓女中的一部分不再是以单纯的 ... «新华网, 11月 10»
4
古代娼業探源:最早的妓女實際上是為宗教服務
貨殖傳》説:“越女鄭姬,設形容,揳鳴琴,揄長袂,躡利屐,目挑心招,出不遠千裏,不擇老少者,奔富厚也。” 從這些記載我們可以看出,妓女中的一部分不再是以單純的 ... «新華網, 11月 10»
5
简述燕、赵地域文化中的舞蹈(图)
... 弹奏、做歌舞演员),出不远千里(到处赶场子,在各地献艺,无论距离多远),游媚贵富,目挑心招,倾绝诸侯(富贵人家、诸侯宅邸或者君王后宫,都有她们美丽的身姿)。 «中国经济网, 4月 10»
6
孙悦树林夜会富豪女陷“
... 女很熟,而且还还常常一起玩,前不久在天津的比赛富豪女也前往加油,泛起在看台上,固然由于打比赛不能外出见面,但他们在赛场间隙目挑心招,以解相思之苦。 «中国娱乐网, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. 目挑心招 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mu-tiao-xin-zhao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう