"宠招"辞典での中国語の意味

中国語で宠招の発音

宠	招
chǒng	zhāo

中国語で宠招はどんな意味ですか？

中国語辞典での宠招の定義

ペットトリック1。「請願」。 2.高い招待を尊重する。

宠招 1.亦作"宠召"。 2.对高位者邀请的敬辞。

宠招の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宠招を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宠招の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宠招»という単語です。

• 中国語: 宠招
• 中国語翻訳家 - スペイン語: truco para mascotas
• 中国語翻訳家 - 英語: Pet trick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पालतू चाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خدعة الحيوانات الأليفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Pet трюк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: truque pet
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পোষা প্রাণীর কৌতুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Animaux astuce
• 中国語翻訳家 - マレー語: haiwan peliharaan helah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pet Trick
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペットトリック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 애완 동물 트릭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: trick Pet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pet lừa
• 中国語翻訳家 - タミル語: செல்லப்பிராணி தந்திரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाळीव प्राणी युक्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayvan hile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pet trick
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zwierzęta Sztuką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Pet трюк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pet truc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pet τέχνασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: troeteldier truuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Djur trick
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pet trick

«宠招»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宠招の使いかたを見つけましょう。宠招に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Li mao ci yu ci dian - 第 33 页

【宠招】称人邀请自己的敬词。宠,偏爱,招,也作"召" ,《金瓶梅词话^第五十一回, "两位官人拜辞起身,向西门庆道厂生辈明日,有一小柬到,奉屈贤公,到我这黄年兄同僚刘老太监庄上一叙,未审肯命驾否? '西门庆道, '既蒙宠招,敢不趋命。' "清,夷秋散人《玉娇梨》第 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

礼貌词语词典 - 第 33 页

招】称人邀请自己的敬词。宠,偏爱,招,也作"召"。《金瓶梅词话》第五十一回, "两位官人拜辞起身,向西门庆道, '生辈明日,有一小柬到,奉屈贤公,到我这黄年兄同僚刘老太监庄上一叙,未审肯命驾否? '西门庆道, 4 既蒙宠招,敢不趋命。' "清,荑秋散人《玉娇梨》第 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

反三國演義:

第三十三回除虎倀射殺滿伯寧藉雉媒招降諸葛誕卻說孔明令馬超黃忠諸將,分頭去攻張郃徐晃營寨,卻令文鴦領西涼善射弓弩手,直劫滿寵牽招的營寨,預備射殺滿寵牽招,以除徐晃的左右膀臂。到了三更時分,漢營諸將分頭出發。馬超領兵來到徐晃營邊, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

风流道学——李渔传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

信中写道:去杭日久,行远迹疏。此来正为遍候新禧,重温旧好。但可于登堂晋谒之际,一觐芝颜;命驾式庐之时,再聆麈诲。至于折東相招,开筵赐款,则无论尊辈、同侪,一概不能趋命。其故有四,请历陈之。此地名贤多居城内之西北,而荒邸则在极南,欲赴宠招, ...

万晴川, 2005

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 169 页

老夫感蒙過愛,特辱寵招,不勝愧感之至。"〔 113 〕〔 32136 〕按: "寵招" "寵召"用作對高位者邀請的敬辭,敦煌書儀習見。如伯 3627 號〃《狀啓集》: "特蒙某官眷獎,專賜竈超。"伯 3906 號〃《書儀,屈知聞吃飯狀,答書》: "伏蒙某官恩造,特賜直塑。貴宅廣備華筵, ...

张小艳, 2007

代嫁之绝宠魔妃:

没有救下他们,他很恼火,薛天辰一来,目标就指向墨无晋,再加上冲出而来的姬莎,两人攻打墨无晋一个。那是拼死的打法,大有和他同归于尽,不是你死就是我活的愤慨架势。招招致命,招招刁钻,墨无晋招招迎接,时间一长,就有些应接不暇,他一人战俩,姬莎和 ...

笑寒烟, 2015

四库禁书: - 第 12672 页

度,计妨半日之工,欲赴宠招,其患在短,二也;此来为谒当事而诸公刑清政简,无惠可叨,旅棄萧然不能日备肩舆之费,欲赴宠招,其患又在鲜,三也;生平与曲 II 无缘,贱量不胜蒸叶,此亲友所共知者。为饮一杯半杯之酒,而行十里二十里之遥,归来复有夜禁,非止得 ...

李肇翔, 2001

惑妃妖娆：朕宠定了:

凌潇慕的武功其实最早以前在我跟着他的时候见过几次,他很少出手,可是一出手必是杀招,他手下从不留活口。皇上的武功 ... 在于他肆斗,招招恶毒,简墨漓虽然也同样想置他于死地,却不想将自己的性命与他做同归于尽,所以渐渐有些不敌起来。此刻狂风 ...

花狸子, 2015

最新辭典 - 第 54 页

同僚,如同寮。十三畫. (广^璦 1530 ) 1 ^全世^界,如寰宇、寰球、亵海、塵寰。一【寰內〕 1 古代君主的直轄地 2 國內。 3 天下。十六畫如寵姬 0 國愛,如寵愛。鹏光榮、如 81 - 0 【寵命〕尊稱他人的命令 0 〔寵招〕锓厚招侍。【 82 恩寵和羞辱。【寵貺】惠賜。【寵貴〕 ...

洪餘慶, 1967

狼性老公：強寵午夜新妻(12)【原創小說】: - 第 482 页

悠然, 北京太和凱旋. 冷雲澤的臉黑了下來,他隱隱的怒火被假曉曉給撩撥得如火如荼了。「冷少爺,你要是執意要喝,那我不管,您隨便,但是我得走了,轉告您奶奶,我不陪您玩澤被假曉曉騙去吧!但,她沒有。她要是這會兒走了,那就不是顧曉窗了。「侍者,給我拿 ...

悠然, ‎北京太和凱旋, 2015

用語«宠招»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宠招という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

财神年兽闹新春《天天过马路》新春版App Store独家发布

中国新萌宠——蛮力夕(满利息)、财神爷倾情加盟，作为此次《天天过马路》重磅推出的 ... 除了以上多种新春元素，游戏中还全新加入了萌宠招财进宝猪，在游戏中赢取 ... «人民网, 2月 15»

《飘流5.0》神宠排行榜谁是大赢家

想要将以上神宠招入队中吗？方法非常简单。玩家只需使用“中广网一卡通”为帐号进行充值，并在活动结束前闯入排行榜前十一名的位置，便能拥有相应的绝版宠物。 «新浪网, 9月 10»

飘流5.0状元宠曝光宠物联盟波澜四起

谁说兽宠只是花瓶？《飘流5.0》远古狂龙精湛的实力与霸气的外观将让你刮目相看。相信它的到来，定能在《飘流5.0》中掀起一阵宠物狂潮。想要将这样一只拉风兽宠招 ... «新浪网, 8月 10»