"难遇难逢"辞典での中国語の意味

中国語で难遇难逢の発音

难	遇	难	逢
nán	yù	nán	féng

中国語で难遇难逢はどんな意味ですか？

中国語辞典での难遇难逢の定義

まれに遭遇する人々や物事を満たすのは難しい。

难遇难逢 指很少能遇见的人和事。

难遇难逢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の难遇难逢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への难遇难逢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«难遇难逢»という単語です。

• 中国語: 难遇难逢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ven proporciones épicas
• 中国語翻訳家 - 英語: Come epic proportions
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महाकाव्य अनुपात आओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأتي أبعاد أسطورية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приходите эпических пропорций
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Venha proporções épicas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহাকাব্য অনুপাত এস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Venez proportions épiques
• 中国語翻訳家 - マレー語: Datang perkadaran epik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kommen epischen Proportionen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 叙事詩の割合を、是非
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서사시 비율 가자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesulitan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy đến tỷ lệ sử thi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதிகாசத்தின் வாருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्च परिमाण ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: epik oranlarını Gel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vieni proporzioni epiche
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przyjdź epickich
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Приходьте епічних пропорцій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vino proporții epice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ελάτε επικών διαστάσεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kom epiese proporsies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kom episka proportioner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kom episke proporsjoner

«难遇难逢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から难遇难逢の使いかたを見つけましょう。难遇难逢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

語言文獻論集 - 第 275 页

師日: *難逢難遇。" "《金瓶梅詞話》第三十一回: "直古到今,難逢難遇,聞名不曾見面,今日見面勝若聞名。"《喻世明言》卷二十六: "我聞京師景致比別處不同,何不閑看一遭,也是難逢難遇之事。"或作"難遇難逢"、"難逢難見" ,其義亦同。唐張文成《游仙窟》: "光前 ...

蔣宗福, 2002

遊仙窟:

欲似蟠龍宛轉,野鵠低昂。回面則日照蓮花,翻身則風吹弱柳。斜眉盜盼,異種姑,緩步急行,窮奇造鑿。羅衣熠耀,似彩鳳之翔雲;錦袖紛披,若青鸞之映水。千嬌眼子,天上失其流星;一搦腰支,洛浦愧其回雪。光前豔後,難遇難逢;進退去來,希聞希見。兩人俱起舞, ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

虽非学诡遇,终是任逢遭。人生会有死,得处如鸿毛。宁能偶鸡鹜,寂寞隐蓬蒿。【鉴赏】诗题为《古意》,可知是一首拟古之作。诗中描写了一位古代游侠儿的形象,同时抒发了一种际遇难逢,壮志难酬的人生感慨。诗的前六句,着重刻画这个游侠儿的英姿,他跨马 ...

盛庆斌, 2015

太谷學派遺書: Zhou shi yi shu

... 稱也死於忠亦未足稱也曰何謂乎斯言也其信乎其信矣而不逢也害曰凡人未見聖若不克見旣見聖亦不克由聖斯所以難遇難逢也嗚曰聖如孔子子路或多所不說遇而不遇也賢如柳下惠臧文仲知之而不與立逢或問於口 III 曰釋氏有言曰善知識難遇善友難逢 ...

方寶川, 1997

中国斗蟋与鸣虫 - 第 65 页

( 4 )紫黄紫黄出土具五色,难遇难逢非易得。诸虫一见俱销魂,不必拘泥问品格。此虫头红,项蓝,翅金,脸黑,足有自有黄而爪赤,头至秋分变紫,如熟樱桃色,配红牙或紫维牙。此虫身披五色,体具五行,真虫王也。如能遍身油滑,小脚铁色,两腿起黑斑,腕上有血点 ...

夏美峰, 2001

東度記:

幸有兩個公差下鄉的,見了即時鎖解到官,發遣去了。誰知公差下鄉,便是為襖子准官租事。故小子因此施濟一事,便發心願,周濟十人,卻在省儉中出來去做。誰知周濟一人,便遇一宗險難。師父你道:』儉招尤『,小子不儉周人,卻又遇難,此何說也?」尼師道:「善 信, ...

方汝浩, 2014

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

朝风吹锦带,落日映珠袍。陆离关右客,照耀山西豪。虽非学诡遇,终是任逢遭。人生会有死,得处如鸿毛。宁能偶鸡鹜,寂寞隐蓬蒿。【鉴赏】诗题为《古意》,可知是一首拟古之作。诗中描写了一位古代游侠儿的形象,同时抒发了一种际遇难逢,壮志难酬的人生感慨 ...

盛庆斌, 2013

關聖闡道篇:

豐功碩果德難量。又詩:苦海茫茫結聖緣。樹功立果德為先。能知了悟存心底。機遇難逢在眼前。又詩:機緣建廟難逢時。諸子須明適其宜。 最大果功天上記。眾生普度尚慈悲。又詩:善信堪欣聚渠成。八方四面盡輸誠。無虧眾志功無限。證果他年在玉京。

關聖帝君, 2014

古代小说鑒賞辭典 - 第 116 页

光前艳后,难遇难逢;进退去来,希闻希见。两人俱起舞,共劝下官。下官遂作而谢曰: "沧海之中难为水,靠雳之后难为雷;不敢推辞,定为丑拙。"遂起作舞。桂心垤垤然低头而笑。十娘问曰: "笑何事? "桂心曰: "笑儿等作音声。"十娘曰: "何处有能? "答曰: "若其不能 ...

《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989

西游记/袖珍文库

菩萨从头看了一遍,上写着:蒙差揭谛皈依旨,谨记唐僧难数清:金蝉遭贬第一难。出胎几杀 ... 从落坑第六难。双叉岭上第七难。两界山头第八难。陡涧换马第九难。夜被火烧第十难。失却袈裟十一难。收降八戒十二难。黄风怪 ... 小雷音遇难五十三难。诸天神 ...

吴承恩, 1991