"闹独立性"辞典での中国語の意味

中国語で闹独立性の発音

闹	独	立	性
nào	dú	lì	xìng

中国語で闹独立性はどんな意味ですか？

中国語辞典での闹独立性の定義

独立性の擁護と独立のための闘いの行動;下記のグループ、党、支配階級に従属することを拒否した。 そのようなもの：与党との独立。

闹独立性 主张并付诸行动以争取独立;拒绝从属于某一集团、政党或执政阶层之下。如：与执政党闹独立性。

闹独立性の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闹独立性を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闹独立性の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闹独立性»という単語です。

• 中国語: 闹独立性
• 中国語翻訳家 - スペイン語: afirmar la independencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Assert independence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वतंत्रता पर जोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأكيد الاستقلال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Утверждают, независимость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: afirmar a independência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাধীনতার কথন
• 中国語翻訳家 - フランス語: affirmer l´indépendance
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penegasan kemerdekaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: behaupten Unabhängigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 独立性を主張
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독립 을 주장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tuntutan saka kamardikan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khẳng định độc lập
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுதந்திர அசர்ஷென்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वातंत्र्य ठाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bağımsızlık Onaylama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Assert indipendenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dochodzić niezależność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стверджують, незалежність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: afirma independența
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διεκδικήσει την ανεξαρτησία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beweer onafhanklikheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Assert oberoende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hevde uavhengighet

«闹独立性»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闹独立性の使いかたを見つけましょう。闹独立性に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《中共自毀接班梯隊》: 共青團殘局，也是太子黨殘局

難道是出了什麼問題?中共後來一直秘而不宣,透露出來的隻言片語,是說馮文彬以“青年特點”為名,對黨鬧獨立。團對黨鬧獨立, ... 青年團對黨鬧獨立性的問題早已過去了,現在 的問題是缺乏團的獨立工作,而不是鬧獨立性。”(《毛澤東選集》)1953年 10月, ...

齊寓春, ‎陳曉銘, ‎明鏡出版社, 2015

《調查》第26輯: 太子黨整垮共青團

中共後來一直秘而不宣,透露出來的隻言片語,是說馮文彬以“青年特點”為名,對黨鬧獨立。團對黨鬧獨立,這當然犯了大忌。 ... 即擔任紅一方面軍總部無線電隊首任政委。 1953年6月毛澤東指出:“青年團對黨鬧獨立性的問題早已過去了,現在的問題是缺乏團 ...

《調查》編輯部, 2015

有个半岛叫欧州

当然伦敦不会独立,只能“闹独立性”,让政府头疼。但是其他有独立运动的地区,成立单独议会,的确可能为独立设置一个现成机构,而且每四年就有一次闹独立的机会。从伦敦的经验看,要操纵选举,很不容易。老百姓很愿意做点“教训政府”的事。但没有议会 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

延安记者 - 第 59 页

独立性,这就牵联到工作制度和权力问题。自由主义在报社是不能存在的。第三,为什么不允许闹独立性?不要以为某人文章写上名字就个人负责,这是关系到党的事情,为此必须规定些条例, "陆定一严肃地传达着,编委们紧张地记录着,与会者的心惰都很 ...

方蒙, ‎午人, ‎田方, 1993

贺龙元帅 - 第 328 页

今天,在我们边区党内存在很多危害党的团结、危害党的利益的不正确的东西。做一个共产党员的起码的条件,是要服从党的决议,执行党的决议。党的决议下来后不执行,党的政策下来后不执行,这种闹独立性的行为,对党是很有害的。我们这次整党,就是要 ...

刘秉荣, 2007

Tuan gan bu di xiu yang he gong zuo fang fa - 第 24 页

而要做到这一点,就必须善于围绕觉的中心任务,开展适合青年特点的独立活动。五十年代的团千部,对于开展团的独立活动,往往有一个顾虑,就是怕被人说成是脱离党的领导,向党闹独立性,怕犯"先锋主义"的错误(注)。这是对团的历史经验的一种误解。

Shanghai ren min chu ban she, 1980

1951-1978中國文藝界現象輯略 - 第 63 页

在實際接觸文藝界的矛盾狀態之後,這位詩人也感到了問題的複雜性,為此苦不堪言。 ... 這個結論,似乎能為多數人接受,由「反黨小集團」改為「向黨鬧獨立性的宗派結合」,其錯誤性質也有了根本的變化,對於丁玲來說,似乎也能有保留地接受。丁玲的抗爭.

朱汝曈, 2012

毛泽东, 周恩来, 刘少奇, 朱德, 邓小平, 陈云论党的郡众工作 - 第 231 页

但分散经营(即各个地区独立地进行工作和具有独立工作的能力,不是闹独立性) ,不是脱离集中领导,而必须有领导上的集中。在这里,领导机关的决议与指示,常常不能照顾到一切区域的一切情况,而只能是带着一般性的。因此,决议与指示,就常有在一般 ...

毛泽东, 1990

《千名中国右派的处理结论和个人档案(6)》:

平常也一贯对党不满,向党闹独立性,不时在非党人士面前散布本人过去在“湖西肃托事件”中曾受冤屈,从而说明党在肃反中的错误,影响很坏。在局整风动员会上说:“八大”后阶级斗争消灭了,资产阶级是阶级弟兄,民主党派是兄弟党派。二、斗争中的态度: ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

新闻学前沿/: 新闻学关注的11个焦点 - 第 386 页

同年 9 月,毛泽东在另一封电报中同样强调: "务使通讯社及报纸的宣传完全符合于党的政策,务使我们的宣传增强党性,拿《解放日报》所发表的关于如何使报纸增强党性的许多文章去教育我们的宣传人员,克服宣传人员中闹独立性的错误倾向。, , 0 。

刘建明, 2005