"闹风潮"辞典での中国語の意味

中国語で闹风潮の発音

闹	风	潮
nào	fēng	cháo

中国語で闹风潮はどんな意味ですか？

中国語辞典での闹风潮の定義

大規模な大量虐殺が当局に対して動員された。

闹风潮 群众对当局不满而发动的大规模集体行动。

闹风潮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闹风潮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闹风潮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闹风潮»という単語です。

• 中国語: 闹风潮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: moda Downtown
• 中国語翻訳家 - 英語: Downtown fashion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डाउनटाउन फैशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وسط المدينة الأزياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Центр моды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Downtown moda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝামেলা ওয়েভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la mode du centre-ville
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gelombang masalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Downtown Mode
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダウンタウンのファッション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다운타운 패션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wave alangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Downtown thời trang
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரச்சனையில் அலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समस्या लाट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bela Dalga
• 中国語翻訳家 - イタリア語: moda Downtown
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Śródmieście mody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: центр моди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Downtown moda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στο κέντρο της πόλης της μόδας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Downtown mode
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Down mode
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Downtown mote

«闹风潮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闹风潮の使いかたを見つけましょう。闹风潮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《思想的毀滅》: 魯迅傳

第七章女師大風潮與感情糾葛一女師大風潮與許廣平的出現北京女子師範大學校長似乎不易當 o 校長許壽裳聽到學生對他 ... 有“色彩”也罷, “別有用意”也罷小題大做煽動鬧風潮,卻是事晝 o 許已廿七歲,比其他女生年齒合大,已有戀愛經歷,所思所感所欲 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

邵力子文集 - 第 2 卷 - 第 960 页

三、由全省的校长,或竟由全国的校长,组织一个大同盟,对于曾闹风潮以致退学的学生,一概摈斥不收。其办法:第一,自然钞录开除学生的名单,互相知照,各在招考时特别注意,概不收录;第二,可令开除学生拍照,影印分送,以防改名投考,无从觉察,或致"误收" ...

邵力子, ‎傅学文, 1985

爱眉小札：志摩日记、书信集:

你的通信极佳,我正要这么一篇,你是个到处发难的人,只是你一 开口,下文的热闹是不成问题的。但通信里似乎不会提普罗派的诗艺。”这时,光华大学在闹风潮,上海的朋友又告分散,在给梁实秋的同一封信中也有叙述: “好,你们闹风潮,我们(光华)也闹风潮, ...

徐志摩, 2015

少不读鲁迅老不读胡适 - 第 130 页

用这样一种大历史观来看女师大风潮,我们就会发现一些不容忽视的罅隙。先看看对立两派的人物。一派是闹风潮的,一派是不主张闹风潮的。闹风潮的,又分闹风潮的学生和支持风潮的教授。上面的引文中说,杨荫榆借故开除刘和珍、许广平等六名学生, ...

韩石山, 2005

沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集

因此和一個姓白的同鄉交涉,租賃了他那未完工的新房祝可是過不幾天,學校出了事,鬧起風潮來了。一鬧風潮,糾察隊,打架隊,以及什麼古怪組織都一起出現了,風潮且牽涉到每一個教員。文錚原是杭州美專的教務長,自然也牽扯在內。以后教育部派了陳之邁 ...

沈從文, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

去年几个学生被公交公司和警察局的人打了,一天之内就闹起抗暴学潮,全市中学都出来响应。今年我接手当校长,教育厅长还提起去年的事,特别提醒我说,省立中学是领头的学校,举足轻重,要防止再闹风潮,波及全市。去年那场学潮,省府谨慎处理,接受了 ...

Wei ShiYing, 2015

大学人文 - 第 3 期

导火线都很简单,大半为记分不公平或饭莱不好等小问题,反对一个教负或一个庶务员,后来迁于全体教职员,闹到散学。 ... 2 胡适继蔡元培之后第二个发表演说, "略谓清末学生颇喜闹风潮,但彼时之风潮,比现在光荣得多,盖其时闹风潮之学生,不徒破坏,而能 ...

夏中义, ‎丁东, 2005

未亡人 - 第 32 页

你还不知道吗,这要闹风潮呢! "陈妈说。就把这风潮的原因说出来,她说这是为了校长先生家里的一点不能告人的事情,是为了那个姓周的庶务先生和校长太太有卞暧昧的事情。她又说明这个原因实在还算不了真的原因,实在是因为校长平时待人过于刻薄, ...

叶鼎洛, 1996

《名星》第10期: 太子黨恩怨未了

她忘記一年前她們搞學生自治會與校長鬧,自己如何氣勢洶洶,不想想自己現在背後有人支持,整治一群女學生,她們多氣惱。 ... 她敢獨斷專行對女生下手,除了背後有人撐腰,另一原因是已有退路,即鬧出事一走了之(當年在北京鬧風潮心中亦有依賴)。

《名星》編輯部, 2014

张资平自传 - 第 74 页

现代有本领的学生,那一个不起来闹风潮呢? "他拍台子高叫起来了。"闹风潮? "大家哈哈地大笑起来了。"是的!要闹风潮!一个学堂不常常闹风潮,是没有意思,像快要死的人般,愈闹风潮,学堂愈有精神! "我虽然不能完全赞成他的主张,但心里却暗暗地佩服他 ...

张资平, 1998

用語«闹风潮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闹风潮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡一川每一笔都会思考很久他的笔触里有骨头

胡一川在《回忆鲁迅先生与“一八艺社”》的文章中写道:“我由于1926年在厦门集美学校念书闹风潮时,早就见过鲁迅先生。那时校长叶渊先请鲁迅先生吃饭,目的是想通过 ... «新快报, 9月 14»

丁文江叹民国腐败：我若是20岁也要做共产党

核心提示：近几年来，许多中年人不知自反，而反要把一切社会的堕落，学校的腐化，归咎于青年。……但是平心而论，假如我今年是二十岁，我也做共产党，也要闹风潮 ... «凤凰网, 11月 13»

史良：救国君子女中豪杰

我是个爱闹风潮的家伙啊！” “我是个爱闹风潮的家伙啊！”在一次接受新华社记者的访问中，史良如此调侃自己。 救国会主要领导人沈钧儒、史良、王造时、沙千里等 ... «中青网, 10月 12»

钱基博与杨荫杭

杨绛回忆其父在北洋公学时，有学生闹风潮，学校掌权的洋人出来镇压，带头闹的一个广东人被开除了。洋鬼子说，谁跟着闹一起开除。大家面面相觑，默不作声。 «新浪网, 5月 11»

丁文江：我若是20岁，也要做共产党

不错，许多青年进了共产党，许多青年在学校里闹风潮。但是平心而论，假如我今年是二十岁，我也做共产党，也要闹风潮。 （《丁文江集》，花城出版社2010年版。 «腾讯网, 11月 10»