アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"内向"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で内向の発音

nèixiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で内向はどんな意味ですか?

中国語辞典で«内向»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

外転と内向き

外向性与内向性

形質理論では、外転と内向は人間の人格の重要な次元です。 アウトリーチは、一般的に社会活動を愛している、自信があるので、興奮を探して、冒険心を提唱する。 逆に、内向は冷たく、思考が恋愛、コミュニケーションが悪い、彼らは必ずしも孤独ではない、通常は友人の小さなサークルを持っているが、新しい友達を作ることは少ない。 ... 在特質理論(Trait theory)中,外向性與內向性是人個性的重要維度。外向者一般是愛社交活動的,有自信的,好尋找刺激的、崇尚冒險精神的。相反,內向者是冷淡的、愛思考的、不好交際的,他們不一定是孤獨的,一般是有較小的朋友圈,但較少會交新朋友。...

中国語辞典での内向の定義

内向き1.は裁判所に奉仕することを指します。 2.本土への出発。 3、おしゃべり、感情は公開されていません。 内向 1.指归服朝廷。 2.谓向内地进发。 3.谓寡言谈,感情不外露。
中国語辞典で«内向»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

内向と韻を踏む中国語の単語


不知去向
bu zhi qu xiang
丙向
bing xiang
东向
dong xiang
东奔西向
dong ben xi xiang
侧向
ce xiang
动向
dong xiang
北向
bei xiang
单向
dan xiang
大方向
da fang xiang
定向
ding xiang
对向
dui xiang
导向
dao xiang
承向
cheng xiang
拔刀相向
ba dao xiang xiang
掉向
diao xiang
朝向
chao xiang
爱向
ai xiang
独向
du xiang
背向
bei xiang
词向
ci xiang

内向のように始まる中国語の単語

吸剂
线
斜视
心里
心世界
行厂

内向のように終わる中国語の単語

反戈相
工农兵方
怀
昏头转
锋芒所

中国語の同義語辞典にある内向の類義語と反意語

同義語

«内向»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

内向の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語内向を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への内向の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«内向»という単語です。

中国語

内向
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Inbound
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Inbound
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भीतर का
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بالوارد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

входящий
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Inbound
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্মুখী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Inbound
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pendiam
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Inbound
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

本国行きの
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

인바운드
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

introverted
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Du lịch trong nước
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உள்முகச்சிந்தனை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

introverted
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

içe dönük
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

inbound
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przychodzące
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вхідний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

inbound
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εισερχόμενος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

inkomende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

inkommande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

innkommende
5百万人のスピーカー

内向の使用傾向

傾向

用語«内向»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«内向»の使用頻度を示しています。

用語«内向»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«内向»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«内向»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、内向に関するニュースでの使用例

例え

«内向»に関連する中国語の本

以下の図書目録から内向の使いかたを見つけましょう。内向に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
内向者的情商修炼书:
前言小时候,我们时常会遇到这种情形:当父母向别人介绍我们时,总喜欢这样说上一句:“这孩子比较内向,总不爱说话。”这其实多数来自父母的谦虚,他们并不知道,孩子在大人的世界里表现为不爱说话,并不意味着在他们自己的世界里同样不爱说话。比如 ...
陈思群 编著, 2014
2
内向者的口才修炼书:
前言如今的社会生活似乎成了外向的人的天下,而内向的人似乎只与寡言少语、害羞腼腆、自卑胆怯等词汇联系起来,甚至很多有这种性格特征的人都不愿意去承认自己是个内向的人,即使实际上有 85%的人都在不同程度上具有内向的性格。或许正是 ...
展啸风编著, 2014
3
内向所以成功
全书以深入细腻的笔触描绘了人们在面对问题时的内心活动,可以帮助读者客观认识自我,发掘自我的独特魅力,扬长避短,创造更加精彩的人生。
榎本博明, 2009
4
特别内向: 董事长日记
董事长是当今中文互联网上非商业化写手,本书是董事长的杂文集,字里行间体现出博客BLOGCN人气最旺、朋友最多的公众宠物“董事长”娇憨派平民幽默。
董事长, 2004

用語«内向»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から内向という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
调查:近50%白领自认“内向” 舆论误解成职场“敌人”
但不少内向者认为,现行的舆论环境、企业文化和晋升考核制度对他们而言都存在 ... 了某些职场中的另类真相,并不是每个HR、上司都希望内向的人呈现出外向的一面。 «凤凰网, 9月 15»
2
内向小伙不知食堂可刷卡吃饭致饿昏街头
重庆晨报讯记者王梓涵实习生雷蕾20岁的魏某,性格极其内向,几乎不和工友们交流,而这也导致他在工作十多天的时间里,都不知道可以刷卡去工厂食堂吃饭。9月9 ... «央视国际, 9月 15»
3
两条建议完克右曲球:挥杆由内向外+闭合杆面
如果答案是,这便是构建由内向外挥杆路径的第一步,也是你想要成功打出左曲球关键。 换个简单的方法帮你保持在下杆时肩膀停留在与地面击球方向倾角45度内。 «新浪网, 8月 15»
4
外向与内向:合二为一的两个世界
我是西尔维娅·吕肯,一个性格内向的人。也许你会觉得不太习惯——内向的人应该像个书呆子一样,每天坐在电脑前,做个杀毒软件,胡子拉碴地吃着披萨,键盘上满是 ... «中国经济网, 7月 15»
5
肇事者平常内向谦逊为何经营小店却开百万豪车?
昨天上午,记者来到了位于南京光华路上的五洲家具装饰广场,进门一问,不少业主都知道他们的同行王季进前天制造的那场惊天车祸。记者很快找到了王季进位于 ... «新华网江苏频道, 6月 15»
6
怎样发挥你的内向力?
两年多前,苏珊·凯因(Susan Cain)的T E D演讲《内向力》(The Power of Introverts),在很大程度上改变了人们对于内向的负面认识。这种负面认识很普遍,各行各业都 ... «新浪网, 6月 15»
7
北京市环保局一天内向6房企开罚单
据了解,受罚的6家房地产开发企业分别为:北京金隅嘉业房地产开发有限公司、保利(北京)房地产开发有限公司、北京北辰实业股份有限公司、北京极富房地产开发 ... «每日经济新闻, 5月 15»
8
高考微问答44期:内向文科男生报什么专业好
我的孩子现在的成绩也就是二本线上高一点,性格又属于内向性的,通过专业测评系统测试属于务实的传统主义者。本身男孩学文,成绩又一般,家庭条件也一般。 «新浪网, 4月 15»
9
美国变“内向”,进入“韬光养晦”时代?
王缉思(北京大学国际关系学院教授):奥巴马将经济振兴和社会变革计划置于首位,需要把主要精力和资源投入国内,国防军费也要相应缩减。奥巴马最重要的外交 ... «新华网, 3月 15»
10
两大天王解读网球:职业网坛内向球员难有作为
他说:“大家认为内向的选手不敢冒险。但他们会深思熟虑,规规矩矩地对付比赛的每一分,不会去冒失地进攻。所以,这要取决于你个人的打法。不过我个人认为,如果 ... «腾讯网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 内向 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/nei-xiang-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう