"内衅"辞典での中国語の意味

中国語で内衅の発音

内	衅
nèi	xìn

中国語で内衅はどんな意味ですか？

中国語辞典での内衅の定義

内部紛争中の紛争当事者間の紛争。

内衅 内部的嫌隙p争端。

内衅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の内衅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への内衅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«内衅»という単語です。

• 中国語: 内衅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dentro de los Trastornos
• 中国語翻訳家 - 英語: Within Troubles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुसीबतों के भीतर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضمن الاضطرابات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В Смутное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dentro Troubles
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলিদান রক্ত ​​ইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dans Troubles
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam darah di dalam pengorbanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: innerhalb Troubles
• 中国語翻訳家 - 日本語: トラブル以内
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불행 이내
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing getih ing kurban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trong Troubles
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியாகம் இரத்தத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यज्ञ रक्तात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kurban kanında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: all´interno Troubles
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W ramach Troubles
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У Смутний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în cadrul Probleme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εντός Προβλήματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: binne Troubles
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inom besvärar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: innen Troubles

«内衅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から内衅の使いかたを見つけましょう。内衅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天祿閣外史: - 第 1 卷

寡人是命,先君之側室亦舍長子伯兄而命寡人,告我先君曰:『君無以妾之子為長而命以國,使妾有他釁。唯嫡子仲氏立,妾之福也。』先君曰:『立嫡之命,出吾意也。而議未布於外內,以汝長子之故。今汝以一婦而能禮讓且智,吾之內釁由汝熄矣。』遂議立寡人。

朔雪寒, 2015

北史演義:

第十四卷內釁成肅宗遇毒外難至靈後沉河話說這徐、鄭二奸獻計太后,太后忙問何計,儼曰:「陛下欲免大禍,除非暗行鴆毒,害了主上,以公主為太子,扶立為帝。那時權在陛下,內可杜群臣之口,外可止爾朱之兵。待人心已安,然後別選宗室,以正大位。不唯免禍, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

曲沃縣(山西)志: 8卷

... L 列文志越:一已;底 i 拭:爛、不拭 i 官朽闢所琳奉小具憎褶碉氓屍稽生與養且娜典常攔脅扁. ... . ,丑時辮魘藤人衣俏李寸童云偽稱翅三孔雙物左永脅花內釁元寸壁之以石康年之;母繼玉妻伍氏妻樵樞善茹倦妻夭氏撲韓咆植丁卜一卜.

侯長熺, 1797

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 486 页

本国地方镇部,其镇四十有九,北方则十二镇,一名桑比德尔斯布尔厄,建于内袜河滨,乃本国都也,最为富丽。一名亚尔 ... 明英宗正统间,旧峨国以文第一王,募万民,合力以驱蒙'古,适蒙古王族内衅,峨国遂恢复旧圉,且攻据陂兰国,其子号以文第二王。尤好武,战 ...

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

太函集 - 第 4 卷

雲中積習之弊,誠如鄉者之言,脱以輕身蒞治之,將謀。謀定而事昌平不後。不佞謂否。事或以近而相激,或以遠而相成相激,則姑婦勃支。即有不支,紫荆諸關危矣。假令搆東虜而趣薊,薊可得安枕乎哉?請亟爲宣、大將不得爲雄長。一旦老酋死,内釁必生,内釁生, ...

汪道昆, ‎胡益民, ‎余國慶, 2004

中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 19 卷 - 第 361 页

娥矾洽蓝本必贸术圃"玉"崖突塞玉革违蒜无鞍- z 。行,一,芯要婪拥衅醛曲立,蒸金竟时瀑,孩道竹片。淌熔代饿我批帅人拽出其沮 ... Qf 聊阀爬八九内衅&叩馏赌娜械州仲川仇竹确粥鼻蝴伸俄嫩娜铆行~钉拂人敝 斗卜其一"一; " "舟. 卜苏叮力 t * ;咒所 j5i oao ...

季嘯風, ‎沈友益, 1996

永历实录 - 第 22 页

日之立,为祖宗雪耻,正宜奋大勇以号远近;东人况复不靖,苟自甘巽懦,外弃门户,内衅萧墙,国何以立? "上为辍驾。寻内批用王化澄为兵部尚书。式耜上言: "化澄诚贤,自有廷论。斜封墨^ 0403 ,何可为例?请补部疏,尚为得体。"化澄固庸劣,坤为之内主,既见弹劾 ...

王夫之, ‎欧建鸿, ‎陈植森, 1982

关于纠正党内的错误思想:

扛軍第四軍的共產黨內存在蒲各種非無產階臟的思想,這對於執行黨的正罐路爛,妨廣極大。若伈飆撤匡紼正》則甲國偉大革命鬥畢給予紅軍第四軍的任務,是必然祖負不起來的。四軍黨內竇釐不正.確思想的來源,自然是由於黨的組減基礎的最大部分是由 ...

毛泽东, 2013

民元藏事电稿 ; 藏乱始末见闻记四种 - 第 85 页

但査三十九族,位置在昌都西北、驻有汉兵,原归内属。又査波密在昌都西南,上年经征服,为军队补充控制便利计,主张内属。询谋金同,是川藏不能以昌都为界线, ... 今竟通电,意图永据,弃我旧义,巧于窃利,夜郎自大,内衅擅开。昌衡川将,耻失寸土,又念同族, ...

西藏研究编辑部, 1983

童黨實錄

東 _ 晝一僵觼釁 _ 童壼 l - ' 1 餐' (畫|貪靂|【天`【) ( J ! '芋〉'紅, _ | |【薑暈 Iv ;它盒輛`‵工*萃【日蟬蔓! ' ˊˊ 【拎飆衡'劾刁竇峒呵纍及丘, '蓽峒薹|拿量|【早遞 5 【 Pl 矗遺咘曩小蠢甜矗觼> |晨俗實現價 _‵' "Z 展奉臺畫飆芹麗*】|『景更犧!多′竊畫更』優】三嫌 ...

萬家輝, 2006

用語«内衅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から内衅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大明王朝最后的血性：南明军队抗清的桂林衡阳大捷

在王府（即明靖江王府）内自杀，死前命随从将其所居后殿以及掠得的珍宝付之一炬 .... 张怡则对孙、李矛盾激化，导致大局逆转，深表惋惜，写道：“使无此内衅，大功成矣 ... «中华网, 8月 15»

蒋介石“借刀杀人”：用西北马家军铲除军阀孙殿英

因蒋对孙嫌隙已久，此次屯垦之议的提出，系透过何应钦等政要辗转向蒋提出，并力表拥护中央，不启内衅的决心。需要注意的是，此时孙提议屯垦之地尚为陕北、绥西 ... «中华网, 9月 14»

朱德读《三国志》:诸葛亮好妒忌不能容人没器量

... 不战，必将内图，内衅一开，立见消亡。”[4]在读到袁术与袁绍兄弟俩都不能合作，互不相让，发生战争，结果是袁术失败、袁绍削弱时，朱德批道：“亲相离何能成事。 «中华网, 2月 11»