アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"能言善道"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で能言善道の発音

néngyánshàndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で能言善道はどんな意味ですか?

中国語辞典で«能言善道»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での能言善道の定義

良い、良い言葉になる:言う、言う。 明瞭に記述され、話すことができます。 能言善道 道:说,讲。形容口齿伶俐,很会说话。

中国語辞典で«能言善道»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

能言善道のように始まる中国語の単語

牙利齿
能言
能言会道
能言
能言快说
能言快语
能言
能言巧辩
能言善
能言
语狼
者多劳
者为师
征惯战

能言善道のように終わる中国語の単語

善道
八正
善道
善道
守死善道
安国之
安贫乐
安贫守
爱之必以其
爱非其
白衣
能说善道

中国語の同義語辞典にある能言善道の類義語と反意語

同義語

«能言善道»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

能言善道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語能言善道を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への能言善道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«能言善道»という単語です。

中国語

能言善道
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Articular
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Articulate
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्टवादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التعبير
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сформулировать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Articular
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থিবদ্ধ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Articuler
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bercakap dengan baik
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Articulate
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

明確に述べます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

articulate
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Articulate
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தெளிவாக உச்சரி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बोलण्यात वाकबगार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Anlaşılır
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Articolare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Elokwentny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сформулювати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Articula
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συντονισμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Verwoord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Articulate
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Velformulerte
5百万人のスピーカー

能言善道の使用傾向

傾向

用語«能言善道»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«能言善道»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、能言善道に関するニュースでの使用例

例え

«能言善道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から能言善道の使いかたを見つけましょう。能言善道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 102 页
因此,靜言應可解為能言善道.或小人花言巧語。反,可解為反覆、違背,或反覆推論、傾覆等。鬼谷于說:「他分不足以窒非者,反也。」陶弘景注:「己賈不足,不自知而內訟,而反攻人之過,窒他謂非,如此者反也。」陶注似乎認為,花言巧語者,不自己反省能力不足, ...
方鹏程, 1999
2
美國耶穌會大學的發展與未來 - 第 71 页
有些校區的副校長已扮演「強悍蛟龍」與「能言善道外交辭令家」的角色,強烈主導該校區的預算分配及對外募款的工作,如法學院雅鈴院長兼法學中心副校長。在教授參與政策過程的要求逐漸升高之時,院長與系主任似乎只能擔任「和平使者」,居中協調基層 ...
侯永琪, 2015
3
打破一切常規處處是機會: - 第 58 页
第三節'善人善性,財緣豐滿島村芳雄|能言善道 _ 財源滾滾俗話:酒逢知己千杯少,話不投機半句多。如何使話能投機,而且多起來,就看你是否能言善道了。詞語的作用是用來傳遞資訊、表達思想與體現個人意願的。言辭智商較高的人所選用的詞語往往既 ...
黃剛偉, 2013
4
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
能言善辩[nQng yBn shDn biDn]:be eloquent [例]这个人口才很好,能言善辩。能言善道[nQng yBn shDn dDo]:be eloquent [例]他能言善道,很有口才。滔滔不绝[tAo tAo bX juQ]:words tumble out in a flood [例]他的口才很好,说起话来滔滔不绝。(三十七) ...
姜晓红, 2012
5
中國思想史講義: - 第 106 页
這種「天不言」的說法,也都表示孔、孟對「言」在一定的意義上有一種懷疑( linguistic skepticism ) O 我剛剛所引的孔子的那段話是對子貢說的,我想孔子把這段話對子貢說是有意義的,不是偶然的,子貢跟宰我在孔門裡都以能言善道而聞名,所以孔子對子貢 ...
錢新祖, 2013
6
現代廣播學 - 第 222 页
2 音調適中音調( ^ )又稱「音域」〔 1000 ,乃指聲音之高低而言。音調太尖銳〔過 ... 一般而言,廣播代言人的音域宜在 1 〜 5 千週之間較為理想。 3 一音色要美 ... 5 ,能言善道廣播是靠嘴巴說話的一種專業,所以能言善道是無法或缺的基本條件。縱觀所有成功 ...
劉建順, 2015
7
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学: - 第 6 页
其实,在交往的过程中,倘若我们能够学会观察,用心总结,就能知道与不同人沟通的时候要采取不同方式。一个控制欲比较强的人肯定更喜欢别人在语气 ... 不过,并非所有能言善道的人都能在社交中风生水起。在有些场合,沉默是金。古人云,祸从口出,在某 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
破解命理詐騙: 論紫微斗數與姓名學 - 第 72 页
六優點:靈敏機巧且擅於交際,多才多藝又見多識廣,做事有幹勁且能觸類旁通,常得異性助力,偏財運奇佳。 ... 六此星多動「口」,所以心百口快,能言善道,說話速度很快而且舌燦蓮花善於處理公共關係,主觀而又自信,表達能力強,有辯才,喜歡運用自己的口才來 ...
謝士元, 2008
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 84 页
義說起話來像瀑布一樣滔滔不絕,比喻能言善辯。語本劉義慶《世說新語.賞譽》。原典作「懸河寫水」。例他能說善道,每次發表論文都是口若懸河,滔滔不絕。近能言善道反拙口鈍辭、笨口拙舌、張口結舌、期期艾艾、結結巴巴釋晉朝的郭象是玄學的集大成者, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015
10
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 84 页
義說起話來像瀑布一樣滔滔不絕,比喻能言善辯。語本劉義慶《世說新語.賞譽》。原典作「懸河寫水」。例他能說善道,每次發表論文都是口若懸河,滔滔不絕。近能言善道反拙口鈍辭、笨口拙舌、張口結舌、期期艾艾、結結巴巴釋晉朝的郭象是玄學的集大成者, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

用語«能言善道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から能言善道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
羽凡暂别“锋味”体悟美食与生活之道
陈羽凡在节目中不仅能言善道,还总是发挥音乐特长,担任唱歌伴奏或是DJ配乐。前日,人正在日本东京录制“羽泉”最新专辑的羽凡,通过微信接受媒体采访,分享了 ... «大纪元, 9月 15»
2
星云大师:人和人相处需要多一点幽默
幽默不是能言善道,幽默是风趣、机智。 ... 幽默不是恶作剧,更不是整人,幽默要能让对方会心一笑。 ... 一句幽默的话语,既能化解别人的难处,更能感动人心。 «凤凰网, 9月 15»
3
007最新小说改造邦德形象
由于最新一部007系列小说给詹姆斯·邦德(James Bond)进行了政治正确的大改造,能言善道、烟不离口、大男子主义的邦德形象可能将成为过去式。 Author Anthony ... «新华网, 9月 15»
4
女律师为嫁连环性侵杀人案死囚不惜抛夫弃子
由于对三名年轻女性被强奸、谋杀等多起案件认罪,奥斯卡被认为是一个精神病患者,一个能言善道的骗子以及一个对警察人身安全有威胁的危险人物,所以当罗莎莉 ... «人民网, 8月 15»
5
7岁女孩谁也不理只跟妈妈讲话这是选择性缄默症
如果妈妈不在身边,7岁女孩佳佳就像个漂亮的娃娃,独坐一隅静默不语,对外界的任何人、事都没有反应;但跟妈妈在一起时,她能言善道,与普通女孩无异,经检查 ... «人民网, 6月 15»
6
台媒:台湾导游能言善道大陆游客自发购物
台媒:台湾导游能言善道大陆游客自发购物 ... 未达一定金额,导游薪水会减半或没有,因此,台湾导游大都有三寸不烂之舌,能让陆客团自发购物,绝不会口出恶言。 «凤凰网, 5月 15»
7
台導遊能言善道陸客爽掏黑卡
來台的大陸旅行團也有很多低價團,導遊必須靠購物佣金補回成本,全團購物未達一定金額,導遊薪水會減半或沒有,因此,台灣導遊大都有三寸不爛之舌,能讓陸客團 ... «中時電子報, 5月 15»
8
女子从乖乖女变成泡吧女同居男友受不了逃离
平时能言善道的我,在倪一面前变成了哑巴。“我想大学毕业再谈恋爱,请尊重我。”这是倪一的决定。我知道倪一很乖,这可能是她父母的意思。“你爸妈这样要求你啊? «中国新闻网, 12月 14»
9
要聞港聞- 梁愛詩:點放心20年後將香港交畀年輕人管?
梁愛詩表示不放心將香港交給年輕人:「我哋啲年輕人咁有理想,能言善道,但係唔講道理……我哋點樣放心喺20年之後將香港交畀佢哋呢班人去管呢?所以呢個真係 ... «香港蘋果日報, 11月 14»
10
卜學亮能言善道不得了自爆在家開轟趴
卜學亮相隔12年再「當」歌手,昨(24日)辦發片記者會不改主持人本性,能言善道功力發揮得淋漓盡致,有如自行端出一盤好料讓大家炒,誠意滿分。而好友張清芳雖 ... «NOWnews, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 能言善道 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/neng-yan-shan-dao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう