"年鉴"辞典での中国語の意味

中国語で年鉴の発音

年	鉴
nián	jiàn

中国語で年鉴はどんな意味ですか？

年鑑

年鑑

年鑑は、情報ツールの継続出版によって集められた、1年以内の重要なデータの集まりです。 年鑑は雑誌の性質を毎年公表していると思う人もいます。 情報は比較的完全であり、内容は権限と時間を持ち、資本、評価、歴史的資料の機能を持っています。 中国の年鑑には、書籍出版年鑑、統計年鑑、産業年鑑、経済年鑑などの専門年鑑と、包括的な年鑑 - 地方年鑑があります。 英語では、年鑑には年鑑、年鑑、年鑑などがありますが、内容には重点がありますが、関係が非常に近いため、厳密に区別することは一般的に困難です。 あらゆる種類の場所は異なる「年鑑」を持っているので、年鑑は必ずしもすべての本ではありません。 ...

年鑑是系统汇辑一年内的重要资料，逐年编纂连续出版的资料性工具书。有人认为年鉴属于期刊性质的年刊。资料相对完整，内容具有权威性和时间性，具有资政、鑑戒和史料作用。中文的年鉴有专业年鉴如图书出版年鉴、统计年鉴、工业年鉴、经济年鉴等等类型，另外还有综合年鉴——地方年鉴。 在英文裏，年鑑有Almanac、Yearbook和Annals等不同用词，內容各有侧重，但是因為關係相當密切，一般很难嚴格區分。 各种地方有不同的“年鉴”，所以年鉴这种书并不一定全是工具书。...

中国語辞典での年鉴の定義

年鑑は、1年のあらゆる側面、または毎年、参考書の情報、編集、出版のある側面をまとめたものです。 本質的に包括的、専門家、地域などに分けることができます。

年鉴 汇集一年度内各个方面或某一方面资料，逐年编纂出版的工具书。按性质可分为综合性的、专科性的、地区性的等。

年鉴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の年鉴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への年鉴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«年鉴»という単語です。

• 中国語: 年鉴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Anuario
• 中国語翻訳家 - 英語: Yearbook
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सालाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكتاب السنوي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ежегодник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: anuário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বর্ষপঁজি
• 中国語翻訳家 - フランス語: annuaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buku Tahunan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jahrbuch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 卒業記念アルバム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연감
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yearbook
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: niên giám
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆண்டுமலர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इयरबुक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yıllık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: annuario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rocznik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щорічник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Anuarul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yearbook
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: jaarboek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yearbook
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yearbook

«年鉴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から年鉴の使いかたを見つけましょう。年鉴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國立臺灣大學藝文年鑑 2009 - 第 253 页

洪淑苓主編. 0 <f ?控 Q 1~連蟲思緒 7 因此到現在才分享心得。視障鋼琴家許哲誠 7 美籍鋼琴家范德騰老師與導演丁乃箏女士的組合〈導演囗申「不是搞音樂的遇到不是搞戲劇的」) 7 激盪出這場精彩的表演°相聲也好 7 戲劇也罷 7 只要能感動人心 7 形式 ...

洪淑苓主編, 2010

2014城邦國際名表年鑑 - 第 20 页

CCNTENTSn 城邦國際名表年鑑 TNTJEJRNATIONAL WJRIST WATC ANNUAIL 總編專欄 012 2013 - 2014 年高級鐘錶市場解析和緩中的嚴峻挑戰從 2012 年開始,對高級鐘錶銷售影響最鉅的事件,既不是全球金融危機、也不是中東戰爭、更不是非洲 ...

城邦國際名表, 2014

吳冠中2000年作品年鉴 - 第 12 页

吳冠中. I\性大 4~ ,卞 K 夕 2000 年作品年鉴汾小友斗 v 广订凡凡·蛊宫锤囊囊羹眨拿·捧"囊·二弘节 4 钝填执月汀评网(者区丁卞丁)讨,奏, ; "缀蘸叫、谍生 ...

吳冠中, 2001

葡萄酒年鑑2013──大中華酒評 - 第 70 页

... 《 Gambero Rosso 》的獎項'從寸 997 年至今已獲得 H 次最高榮譽 3 個酒杯慚 e Bicchieri )的推萹。 Denis Lin 意大利東北的新星。 ˊ _ 工 O O O O O O O 0 0 0. O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 5098 葡萄酒年鑑2013 p070-128.

大中華葡萄酒協會, 2013

用語«年鉴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から年鉴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

斯皮思预备校年鉴册曝光感谢父母支持祝福家人

北京时间9月12日，近日有关乔丹-斯皮思2010-2011年期间在达拉斯耶稣会大学预备男校上中学的年鉴册登上了国外的物品交易网站。在其中，还有斯皮思写给家人的 ... «搜狐, 9月 15»

东莞编纂全国首部村级综合年鉴

羊城晚报讯？记者文聪报道：作为全国首部村级综合年鉴，东莞市大朗镇的《巷头年鉴》编纂工作备受关注。记者10日获悉，该年鉴计划编写26个章节，目前已完成进度 ... «新浪网, 9月 15»

《SIPRI年鉴2014：军备·裁军和国际安全》中文版出版发行

人民网北京8月27日电 （杨铁虎、徐蓉）由斯德哥尔摩国际和平研究所（SIPRI）编著、中国军控与裁军协会翻译的《SIPRI年鉴2014：军备·裁军和国际安全》中文版日前由 ... «人民网, 8月 15»

2015年卷《世界华文传媒年鉴》问世

2015年卷《年鉴》约150万字，设置“传媒风采”(图片)、“华文传媒发展综述”、“华文传媒论坛”、“港澳台及海外华文传媒简介”、“华文传媒协会”、“华文网站名录”、“专题”、“ ... «中国新闻网, 8月 15»

中国黄金行业上半年经济运行情况暨《中国黄金年鉴2015》发布会在京 …

8月10日，中国黄金协会在北京举行“中国黄金行业2015年上半年经济运行情况暨《中国黄金年鉴2015》发布会”。会上，发布了我国黄金行业2015年上半年经济运行 ... «和讯网, 8月 15»

《中国经济学年鉴》发展战略研讨会在京召开

人民网7月10日电 《中国经济学年鉴2013》出版暨《年鉴》发展战略研讨会今日在中国社会科学院召开。此次会议由中国社会科学院经济学院、中国社会科学院科研局、 ... «人民网, 7月 15»

【最新出炉】BP世界能源统计年鉴(2015)

北极星风力发电网讯:近日，BP发布了世界能源统计年鉴2015，该年鉴已有64年历史，是目前世界范围内最权威的能源统计数据库。以下为年鉴的主要内容，欢迎小 ... «北极星电力新闻网, 6月 15»

2015《BP世界能源统计年鉴》10大亮点

OFweek太阳能光伏网当地时间6月10日，2015《BP世界能源统计年鉴》在英国伦敦正式发布。中国的能源消费增长已降至1998年以来的最低水平，但同时仍为全球 ... «光电新闻网, 6月 15»

全球黄金年鉴：别急着抄底现货黄金料2016年才由熊转牛

FX168讯周二(4月28日)发布的全球黄金(1118.80, -0.20, -0.02%)年鉴2015中文版预计，2015年国际金价仍将继续走低，预测年度均价为每盎司1，190美元，年内最低 ... «新浪网, 4月 15»

《中国版权年鉴2014》出版

本报讯（记者方圆）由国家版权局组织编纂、中国人民大学出版社编辑出版的《中国版权年鉴2014》（总第六卷）近日正式出版发行。 本卷年鉴共设14个栏目，分列38个分 ... «人民网, 1月 15»