アプリをダウンロードする
educalingo
牛酒

"牛酒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で牛酒の発音

niújiǔ



中国語で牛酒はどんな意味ですか?

中国語辞典での牛酒の定義

牛とワイン。 古代は贈り物P犒労働p犠牲的なアイテムとして使用されます。


牛酒と韻を踏む中国語の単語

伴酒 · 巴酒 · 把酒 · 按酒 · 摆酒 · 杯酒 · 柏叶酒 · 柏酒 · 案酒 · 白羊酒 · 白衣送酒 · 白衣酒 · 白酒 · 百花酒 · 艾酒 · 薄酒 · 被酒 · 逼酒 · 阿剌吉酒 · 阿剌酒

牛酒のように始まる中国語の単語

牛角号 · 牛角尖 · 牛角书生 · 牛角之歌 · 牛筋 · 牛金 · 牛津 · 牛津大学 · 牛劲 · 牛茎 · 牛拘 · 牛具 · 牛客 · 牛口 · 牛口之下 · 牛侩 · 牛拉搭 · 牛栏 · 牛郎 · 牛郎星

牛酒のように終わる中国語の単語

不腆之酒 · 冰堂酒 · 博士祭酒 · 吃白酒 · 吃花酒 · 尝酒 · 彩灰酒 · 撤酒 · 残酒 · 沧州酒 · 澄酒 · 病酒 · 碧芳酒 · 碧酒 · 程酒 · 辟恶酒 · 边酒 · 逞酒 · 避酒 · 陈酒

中国語の同義語辞典にある牛酒の類義語と反意語

同義語

«牛酒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

牛酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語牛酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牛酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牛酒»という単語です。
zh

中国語

牛酒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

vino ganado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cattle wine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मवेशी शराब
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الماشية النبيذ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Крупный рогатый скот вино
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vinho gado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশু ওয়াইন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

vin de bétail
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

lembu wain
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cattle Wein
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

牛のワイン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

소 와인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sapi anggur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gia súc rượu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கால்நடை மது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गुरे मद्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sığır şarap
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vino Cattle
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bydło wina
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

велика рогата худоба вино
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vin bovine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

βοοειδή κρασί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

beeste wyn
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

nötkreatur vin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

storfe vin
5百万人のスピーカー

牛酒の使用傾向

傾向

用語«牛酒»の使用傾向

牛酒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«牛酒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、牛酒に関するニュースでの使用例

例え

«牛酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牛酒の使いかたを見つけましょう。牛酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東周列國志:
齊王益愛重之,復使人賜范睢黃金十斤及牛酒。睢固辭不受。使者再四致齊王之命,堅不肯去。睢不得已,乃受牛酒而還其金。使者嘆息而去。早有人報知須賈,須賈召范睢問曰:「齊使者為何而來?」范睢曰:「齊王以黃金十斤及牛酒賜臣,臣不敢受。再四相強, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 382 页
爵赐与的事例中几乎无此记事,仅在事例〔六八〕章帝元和二年五月的赐爵的场合,看到"加赐河南女子百户牛酒"一例而已。据此,则在民爵赐与的场合,在前汉有大约半数,明白表示出"女子百户牛酒" ;在后汉,可以说是几乎没有此事。另外,在前汉的场合,在"当 ...
西嶋定生, 2004
3
永樂大典精编 - 第 4 卷 - 第 2840 页
賜民牛酒《汉制丛录》文帝初嗣位,賜民爵一级,女子百户,牛、酒。颜氏谓女子,即赐爵者之妻也,率百户共得牛酒若干。其后肃宗以凤凰鸾鸟之瑞,所賜亦然。章怀云:若是户头妻不得更称为户,此为女户头。即今之女户也,天下称庆。通 I 当普洽,所以男賜爵,女子 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
4
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
齊王益愛重之,復使人賜範睢黃金十斤及牛酒,睢固辭不受,使者再四致齊王之命,堅不肯去,睢不得已,乃受牛酒而還其金,使者嘆息而去。 早有人報知須賈,須賈召範睢問曰:「齊使者爲何而來?」範睢曰:「齊王以黃金十斤及牛酒賜臣,臣不敢受,再四相強,臣止留 ...
馮夢龍, 2015
5
出土秦律汉律所见封君食邑制度研究/金景芳师传学者文库
赐天下人爵各一级,孝者二级,女子百户牛、酒。租税勿收。" 24 ^宣帝本始二年, "尊孝武庙为世宗庙,奏《盛德》《文始》《五行》之舞,天子世世献。武帝巡狩所幸之郡国,皆立庙。赐民爵一级,女子百户牛、酒。" 25 ,宣帝地节三年, "立皇太子,大赦天下。赐御史大夫 ...
董平均, 2007
6
册府元龜: 校訂本 - 第 1 卷 - 第 854 页
赐民嚣一极,女子百卢牛酒,垛寡孤猜、高年帛。"三年二月,韶日: "乃者凤凰集新蔡,群息四面行列,皆娜凰凰立,以离敦。其赐汝南大守帛百匹,新蔡具吏、三老、孝弟力田、踩寡孤褐各有差。赐民爵二圾。毋出今年租。。元帝初元元年四月,赐宗室有厨籍者焉一匹 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
7
元曲释词/三: - 第 552 页
或作牛筋,如^白兔記》三: "牛筋引鼠哥一隊。"或作牛斤,如《浣花溪》三: "老漢不免唤本村沙三、伴哥、牛斤、牛表來,一齊打掃。"按觔、金、筋、斤,俱同音通用。牛酒《誶范叔》一【寄生草】白: "賢士,小官奉命將着那宁^管待賢士,請滿飲此杯者 1 ^ ^ ^牛酒,謂牛肉 ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
8
古文献研究丛稿 - 第 313 页
这里提供了一条有两处误文的资料而未加说明,大约也是存异待考之'盲 0 上列"羊"误为"牛"、"酒二斛"误为"酒三斛"等事实表明,我们有必要对古文献中的"羊酒"、"牛酒"继续做一点考察。循名责实,古文献中的"牛酒" ,大致可分为三类。一、泛指不定量的牛肉 ...
吴金华, 1995
9
新列国志 - 第 2 卷 - 第 878 页
齐王益爱重之,复使人赐唯黄金十斤及牛酒。雎固辞不受。使者再四致齐王之命,坚不肯去。雎不得已,乃受牛酒而还其金。齐使者叹息而去。早有人报知须贾。须贾召范雎问曰: "齐使者为何而来? "范雎曰: "齐王以黄金十斤及牛酒赐臣,臣不敢受,再四相强, ...
冯梦龙, 1996
10
太平預覽: 兵部
所過,百姓皆奉牛酒迎勞。彭見諸耆老,為言「大漢哀愍,巴蜀久見虜役,故興師遂伐,以討有罪,為人除害。」讓不受其牛酒。百姓皆大喜悅,爭開門降。《晉書》曰:桓溫進兵至霸上,耆老持牛酒迎溫,曰:「不圖今日復見官軍。」《後梁略》曰:大寶元年,西魏將楊忠來逼荊 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«牛酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から牛酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
好口碑源于好品质好品质成就好酒“牛栏山”(图)
为保证牛栏山二锅头的原汁原味,牛酒人始终沿用“牛栏山二锅头传统酿制技艺”,选用潮白河地下水系的优质水源生产牛栏山二锅头,历经数百年的发展和日臻完善及 ... «汉丰网, 9月 15»
2
推动产业转型升级加快县域经济发展
他还察看了承天林下珍稀中药材养殖基地、新农兴生物工程科技有限公司和双牛酒业有限公司,并叮嘱当地政府要进一步完善产业环境,夯实产业基础,挖掘发展空间, ... «中国福建, 8月 15»
3
淘宝拍卖会将拍卖法国6大酒庄
记者从此次法国酒庄专场拍卖会上看到,其中最牛酒庄为位于法国波尔多的十三世纪城堡酒庄,起拍价1092万,该酒庄面积占地30公顷,约30万平方米。 此外,拍品还 ... «中国经济网, 6月 15»
4
平遥牛肉象征豪迈和勇气
《新唐书》里说,“贼非牛酒不啸结,乃禁屠牛,以绝其谋”。 朝廷官府想人顺服,所以不允许吃牛肉,草莽英雄乘势而起,自然是要以牛肉为食的。《水浒传》,是一部描写 ... «黄河新闻网, 5月 15»
5
酒仙网:布局一个新的酒业帝国
2013年12月18日,牛栏山在酒仙网上隆重举办首届“牛酒节”,并指定以后每年的12月18日为“网上牛酒节”。在本次“牛酒节”上,牛栏山酒厂为回馈广大消费者,刺激线上 ... «中国酒业新闻网, 1月 14»
6
牛栏山与酒仙网联手打造“牛酒节” 向全国市场拓展
牛栏山酒厂形象代言人王刚和与会嘉宾共祝首届“牛酒节”举办成功。 2013年12月12日,北京顺鑫农业股份有限公司牛栏山酒厂与酒仙网电子商务股份有限公司在北京 ... «中国质量报, 12月 13»
7
酒仙网携牛栏山推牛酒节发布虚拟货币“牛币”
速途网12月12日消息(报道陈雪)酒仙网与北京顺鑫农业股份有限公司牛栏山酒厂签署战略合作协议。并牛栏山将于12月18日,在酒仙网举办首届“牛酒节”,双方将指定 ... «速途网, 12月 13»
8
范雎是如何向秦昭王提出远交近攻
范雎向须贾报告了此事,须贾命他退还黄金,只留下牛酒。哪知须贾为人心胸狭隘,嫉贤妒能。回国后竟向国相魏齐诬告范雎“持魏国阴事告齐”。 魏齐大怒,命人将范雎 ... «中网资讯中心, 11月 13»
9
牛酒號古早味烤油條一吃上癮
烤油條/60元炸過的古早味油條,撒上特製調味粉再烤過,吃來十分酥脆,沒有油臭味,且鹹香味十足,是少見創意菜。 來到「鐵牛酒號」店門前,迎接顧客的就是一台 ... «自由時報電子報, 10月 13»
10
牛仔城遇上牛仔女
牛酒架. 牛仔靴. 马鞭. 追拍到一只小松鼠. 马车. 马仔. 马车上的真正的美女哈! 牛仔girl,“美女”啊,骑在牛背上照相5美元一张哦。 马车上的美女,坐了她的车绕城一周 ... «搜狐, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 牛酒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/niu-jiu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA