"牛皮筒"辞典での中国語の意味

中国語で牛皮筒の発音

牛	皮	筒
niú	pí	tǒng

中国語で牛皮筒はどんな意味ですか？

中国語辞典での牛皮筒の定義

自慢する人を牛革で飾る。

牛皮筒 借指吹牛的人。

牛皮筒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牛皮筒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牛皮筒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牛皮筒»という単語です。

• 中国語: 牛皮筒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tambor de cuero de vaca
• 中国語翻訳家 - 英語: Cowhide drum
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: cowhide ड्रम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبل جلد البقر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Теплые барабан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tambor de couro de vaca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোচর্ম ড্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: tambour en peau de vache
• 中国語翻訳家 - マレー語: gendang kulit lembu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rindleder- Trommel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 牛革ドラム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소 가죽 드럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: drum sapi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trống da bò
• 中国語翻訳家 - タミル語: cowhide டிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: cowhide ड्रम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sığır derisi davul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tamburo pelle bovina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Skóra bydlęca bęben
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: теплі барабан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tambur piele de vacă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βακέτα τύμπανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beesvel drom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kohud trumma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kuskinn trommel

«牛皮筒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牛皮筒の使いかたを見つけましょう。牛皮筒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

开县场是用丈余斑竹两根,制成汲水竹龙两道,以提汲卤水。这种竹制汲筒,是一种简单的活塞式机械装置。它是利用活塞原理制成的汲筒,在长达数米的竹制圆筒内,安上活塞杆。杆的一端以布头或牛皮捆扎为一活塞,拉动活塞杆以使活塞在筒内作往复运动, ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

巫与民间信仰/中华本土文化丛书 - 第 6 页

最初是把羊皮或牛皮完整地剥下来,扎紧诸孔,充足气体,即可用它作为漂具,这就是羊皮囊、牛皮囊,也有人钻在牛皮囊里过河的。四川阿坝藏族传说,远古洪水泛滥的时候,唯有兄妹二人钻进牛皮筒内,漂了七天七夜,水才退下去,又经过种种曲折,兄妹才结为 ...

宋兆麟, 1990

青藏高原游牧文化 - 第 45 页

过江过河,牧人选择好渡口后,若流水平缓,则乘着马或骑着牛涉越;若河流汹涌湍急,则将衣物装在一只牛皮筒子里面,再吹足气扎紧 ... 用牛皮制筏,是因牛皮有厚实耐磨、筒子大等优点。 ... 这个皮筏不过是一个牛皮筒 45 第二聿向"生命禁区"挑战的生活方式.

尕藏才旦, ‎格桑本, 2000

中国生育信仰/蝙蝠丛书 - 第 28 页

从洪水传说看,当时的救生工具很多,有葫芦、南瓜、牛皮船、柜子、臼和船。 ... 四川阿坝藏族传说:远古洪水泛滥的时候,唯有兄妹二人钻进牛皮筒内,漂了七天七夜,水才退下去,又经过种种曲折,兄妹二人才结为夫妻气故事中的"牛皮筒" ,就是牛皮囊,至今在川 ...

宋兆麟, 1999

洪水神話: 以中國南方民族與台灣原住民為中心 - 第 58 页

諸孔,充足氣體,即可用它作爲漂具,這就是羊皮囊、牛皮囊,也有人鑽在牛皮囊裏過河的。四川阿壩藏族傳說,遠古洪水氾濫時,唯有兄妹二人鑽進牛皮筒內,漂了七天七夜水才返下去,又經過種種曲折,兄妹二人才結爲夫妻。 10 故事中的「牛皮筒」,就是牛皮囊, ...

鹿憶鹿, 2002

文史资料存稿选编: 社会 - 第 563 页

(二)北路一水路运输:鸦片烟土的北路运输经甘肃渡黄河乘牛皮筏子至内蒙包头一带。 ... 的黄牛皮筒子,里面满装鸦片烟土,牛头及牛腿的洞隙处用羊毛填装堵塞后用牛皮条扎严使不透水,随后把这些牛皮筒并排紧系在牛皮筏子的底部使其淹没在黄河水下。

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

生活小窍门丛书（套装共9册）:

挑选牛皮沙发的技巧○看。从外观看,牛皮要包覆平整、丰满。皮革无破损和刮痕。优质牛皮光洁细腻,纹理清晰。切记正面面料不可用牛肚皮截(皮子姿态和牢固度不够)。○摸。通过触感了解皮张的厚薄是否均匀、手感是否柔软。牛皮采用硝制加工技术, ...

陈晓丹, 2015

文化、族群與社會的反思 - 第 315 页

河南蒙古族服飾也基本藏化,他們一般用皮子做成大領無釦長袍,腰束彩色绸或布帶,腳穿牛皮筒鞋,婦女頭上梳以許多小辮,再結成一個或兩個大辮,並用紅布做成辮套,其上裝飾有各種飾物,如銀盾、蚌殼、銀元、珊瑚等,從背部垂於臀部。與藏族婦女一樣, ...

乔健, ‎Chien Chiao, 2005

奇才奇事（阳光智慧故事）:

如今,在围墙角发现这卷牛皮。它被这狡猾的窃贼拖到这“鸟不站”的围墙中,从围墙的刺蓬缝隙推过去,再咬断这捆扎牛皮的绳子,这时,牛皮没有绳子的捆扎,有一定的弹性,就散开来,形成一个1米见方的圆形牛皮洞。这两只“狗舅”就是从这牛皮洞钻入牛场, ...

薄三征, 2013