アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"传话筒"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で传话筒の発音

chuánhuàtǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で传话筒はどんな意味ですか?

中国語辞典で«传话筒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での传话筒の定義

マイクは「メガホン」を参照してください。 传话筒 见"传声筒"。

中国語辞典で«传话筒»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

传话筒と韻を踏む中国語の単語


寄话筒
ji hua tong
话筒
hua tong

传话筒のように始まる中国語の単語

国宝
国玺
花击鼓
传话

传话筒のように終わる中国語の単語

传声
出气
吹火
旱烟
爆破
递诗

中国語の同義語辞典にある传话筒の類義語と反意語

同義語

«传话筒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

传话筒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語传话筒を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传话筒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传话筒»という単語です。

中国語

传话筒
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Boquilla
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mouthpiece
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मुखपत्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لسان حال
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

мундштук
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bocal
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মুখপাত্র
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Embouchure
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

corong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sprachrohr
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

口金
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

대변자
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

mouthpiece
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phát ngôn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாமக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मुखपत्र
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ağızlık
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

boccaglio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ustnik
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мундштук
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

purtător de cuvânt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιστόμιο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mondstuk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

munstycke
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Munnstykke
5百万人のスピーカー

传话筒の使用傾向

傾向

用語«传话筒»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«传话筒»の使用頻度を示しています。

用語«传话筒»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«传话筒»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«传话筒»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、传话筒に関するニュースでの使用例

例え

«传话筒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传话筒の使いかたを見つけましょう。传话筒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
26个策略留住核心员工 - 第 189 页
传话筒有些人似乎只做传话筒。他们花更多的时间在说上而不是在听上。你说话的比例占到多少? 20 % ? 80 % ?有人曾经说过,我们有两只耳朵一张嘴巴,原因是我们听的应该比说的多一倍。试着给员工机会让他们说得更多。更深层次她何听有些主管对 ...
凯, ‎乔丹-埃文斯, 2005
2
青春放轻松 - 第 64 页
补妻秩待伏廿刊阉有些父母会把他们在离婚中的愤怒、不幸和对另一方的不满,通过孩子作为传话筒,有时,甚至把孩子当成不知内情的密探。如果你的父母不停地让你给对方传话,或无情地向你打探对方的情况,你就应该用你的尊重和爱去制止他们。
麦科伊, ‎威贝尔斯曼, 2003
3
会撒娇的女人最好命大全集:
不做两个女人之间的传话筒有位婆婆在媳妇刚进门时,就先给儿子打“预防针”,让他转告媳妇,以后家里由媳妇做饭。如果儿子按照母亲的意思,把话传给了妻子,那么这就是一个非常不好的开始。 因为媳妇才进门,婆婆暗暗发动战争,而且把儿子拉进来当自己 ...
魏凤莲 陈旭, 2014
4
从中层到中坚:优秀“二传手”的9项技能课:
第十章从“传话型”中层到“协调型”中坚如何做好沟通协调工作有人认为中层就是话筒,这样简单的理解是不正确的。我们说,中层是企业的脊梁,上层是企业的大脑,基层则是企业的双腿,大脑要想指挥双腿灵活地奔跑需要的不仅仅是腰的传达能力,更重要 ...
兰涛 编著, 2014
5
蓓根的五亿法郎:
皮洛士、格林恩和查尔普几位先生在吗?”舒尔茨用他吩咐开饭的声调问道。“查尔普先生正在他的办公室里......您贵姓?找他有事吗?” “舒尔茨,耶鲁大学教授,是为朗热沃尔事件而来。”其中一个年轻人走进一间小屋,对着里面的一个传话筒低声报告了此事。
凡尔纳, 2015
6
极品逍遥教师(上):
选定了看似外表柔弱的女服务员为传话筒,径直走过去,张口便问:“你们老板在吗?”女服务员寻思这年轻人一上来就找老板,八成是想来打个折的,这样的事情见多了,便微笑着应对道:“您找老板干什么,他在开会。”林凯龙不吃这套,语气生硬的说:“叫他出来 ...
花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
盗墓秘笈(长篇盗墓小说):
店小二像传话筒似的向厨房报了菜名,不一阵工夫,酒菜都传上来了,张显凡自斟自饮,觉得别有一番风味。这时邻近的一位食客认出了张显凡,就搬了凳子坐过来小声道:“张先生好安逸,不怕人在家中坐,祸从天上降吗?”张显凡正啃一只鸭腿,他停了下来:“此话 ...
钟连城, 2015
8
Rebirth of the Tycoon
... 看着徐凡在那里笑着,便是说道:“董事长,这回你可得好好的奖励一下他们,听说现在外面都传疯了,刚才沈总还给我来电话了, ... 在让自己替他传个话,担心韩彤会因为这个成绩,在媒体的各种赞扬下,会变得骄傲起来,徐凡不好说,李思思就是最好的话筒了。
Qi Du De You Ya, 2014
9
网络营销战略 - 第 21 页
病毒式营销将使我们的客户、邮件订阅者成为您在线生意的传话筒,为我们进行反复的广告宣传,使我们的在线测览量呈爆炸式增长。例如:我们经常使用的"新浪网"免费电子邮件中,每次邮件的末尾都有如下一段内容:新浪免费电子邮箱 h 呻叫佃 ail · s 计 ...
王汝林, 2002
10
天价前妻(二):
关守恒低沉幽雅的嗓音响起,无形之中就给人一种安定的感觉。他的思维敏捷,反应极其迅速,他做的是真真正正的同声传译!而他那几乎可以以假乱真的柏林口音,将严谨的德语发挥得淋漓尽致。或许,翻译在很多人眼里,只不过是一种类似于传话筒的工具, ...
安染染, 2015

用語«传话筒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传话筒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
水北镇:争当民声“传话筒” 编织民生“服务网”
东南网南平9月2日讯(本网通讯员傅文娟)为探索推进人大代表履职常态化的新模式,构建更快、更全、更便捷的社会服务体系,水北镇人大积极开展代表参与“民生110” ... «福建东南新闻网, 9月 15»
2
弃管楼里有了“传话筒
日前,吉林市龙潭区金珠镇金珠社区举办了首届“我爱我家”之社区家庭趣味运动会。此次活动,丰富居民的社区文化生活,增进彼此之间的了解与沟通。 朱建伦摄. «新华网, 7月 15»
3
独家:梅西恩里克仍在打冷战哈维成唯一传话筒
五个月足以让恩里克以及他的独裁风格和队内的最大牌球星梅西发生冲突,流言满天飞,甚至包括恩里克在一月份就会被解职,其中的消息还包括若干替换恩里克的 ... «搜狐, 1月 15»
4
阮次山:金正恩仍掌权妹妹只是“传话筒
阮次山:金正恩仍掌权妹妹只是“传话筒”. 2014年10月11日09:46 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示:阮次山称,朝鲜这个 ... «凤凰网, 10月 14»
5
传话筒
前两天我和妹妹通电话时,听她说周六回老妈家,但我忘了问她周日是否休息。昨晚,我给妹妹打个电话,想确认一下。 接电话的是小外甥,我问他:“你妈妈在干吗?” ... «京华网, 5月 14»
6
利特爸生前慈祥和蔼热心当粉丝传话筒
Super Junior利特父亲朴容仁(音译)和祖父母昨天(6日)车祸丧生,让粉丝心痛不已。 SJ的粉丝跟着偶像喊利特的父亲爸爸,利特爸经常主动跟粉丝报告儿子的近况,也 ... «城市联合网络电视台China United Television, 1月 14»
7
新编话剧《地雷战》夺得东京艺术节桂冠
新华网东京12月8日电(记者蓝建中齐晗毓)中国新传实验剧团创始人王翀导演的新作《 ... 话剧以录音喇叭为亮点,通过赋予喇叭“传话筒、地雷、手枪、原子弹”等多重 ... «新浪网, 12月 13»
8
厄齐尔:谈夺冠为时尚早波多尔斯基乃我传话筒
厄齐尔:谈夺冠为时尚早波多尔斯基乃我传话筒. 2013-10-10 08:04:06 来源: 网易体育 有480人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网; 有道云 ... «网易, 10月 13»
9
莫斯科公园现大型“传话筒” 与圣彼得堡相连
报道称,目前该远距离话筒的发起人正在网上筹集资金,以期在新西伯利亚、喀山、叶卡捷琳堡和下诺夫哥罗德建造同样的话筒,将更多的城市连接起来。(实习编译:赵 ... «环球网, 7月 13»
10
黄河边上的“传话筒”――记山东省菏泽市牡丹区李村镇气象信息员田俊生
田俊生是山东省菏泽市牡丹区李村镇的办公室主任,也是李村镇的气象信息员。用他自己的话来说,他是气象部门服务农村、农民的“传话筒”。这个简单的称号对他而言 ... «新华网, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. 传话筒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuan-hua-tong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう