"浓黛"辞典での中国語の意味

中国語で浓黛の発音

浓	黛
nóng	dài

中国語で浓黛はどんな意味ですか？

中国語辞典での浓黛の定義

集中した大深い大。 大、青と黒の塗料、古代の女性が使用するツグミ。

浓黛 深黛。黛，青黑色的颜料，古代妇女画眉所用。

浓黛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浓黛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浓黛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浓黛»という単語です。

• 中国語: 浓黛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: concentrado Dai
• 中国語翻訳家 - 英語: Concentrated Dai
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केंद्रित दाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المركزة داي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Концентрированный Дай
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dai concentrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘনীভূত দাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: concentré Dai
• 中国語翻訳家 - マレー語: pekat Dai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: konzentrierte Dai
• 中国語翻訳家 - 日本語: 濃縮大
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 집중 다이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: klempakan Dai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tập trung Dai
• 中国語翻訳家 - タミル語: கான்செண்டிரேடட் டாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लक्ष केंद्रित दाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: konsantre Dai
• 中国語翻訳家 - イタリア語: concentrato Dai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skoncentrowany Dai
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: концентрований Дай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: concentrat Dai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμπυκνωμένο Dai
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gekonsentreerde Dai
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: koncentrerad Dai
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konsentrert Dai

«浓黛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浓黛の使いかたを見つけましょう。浓黛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史詩三首箋證 - 第 285 页

梁費旭〈詠照鏡〉:「留心散廣黛,輕手約花黃...城中皆半額,非妾畫眉長」是也。約指約束,蓋指用手輕輕束住花黃也。「帖」之為義是安妥之意,與束住略同,如北周庾信〈舞媚娘〉謂「朝來戶前照鏡,含笑盈盈自看。眉心濃黛直點,額角輕黃細安」是也,故「帖花 ...

雷家驥, 2009

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

一笑与谁同。多谢湖边霜菊,伴人三见秋风。两高南北,天教看尽,吴越西东。趁取老来犹健,登临莫放杯空。朝中措作长短句以招之大江流处是庐峰。苍玉照晴空。何事浅囊浓黛,却成烟雨溪濠。如今纵有,云涛万顷,翠崛默千重。传语云间五老,一尊须要君同。

唐圭璋, 2015

儒商及文化与文学 - 第 71 页

《西山十记》其三是在畅抒游山愉悦情趣之中随类賦彩、色彩相和的显例,其中写道:自玉泉山初日雾露之余,穿柳市花弄,田畴畛畦间,见峰峦回曲萦抱,万树浓黛,点缀山腰,飞阁危楼,腾红酣绿者,香山也。此山门径幽遐,青松夹道里许,流泉淙淙下注,朱栏千极, ...

陈书录, 2007

中国近现代书画鉴赏图录: 近代卷

后在北京一些大学任教,出版〈胡佩衡画存〉等著作,开办个人国画函授学校。建国后任北京画院院务委员和画师。他注意深入生活,主张"法古与创作须交相为用" ,作品内容新颖、笔墨娴熟,富有时代感。老年山水意境清幽,老笔纷披,墨色浓黛,气势雄奇奔放。

王铁柱, ‎王颀, 2001

范成大诗选注 - 第 28 页

回黄坦渥丹枫雕零 1 ,浓黛柏幽独 2 。, ' ,畦稻晚已黄,陂草秋重绿 3 。平远一横看 4 ,浩荡供醉目 5 。落帆金碧溪 6 ,嘶马锦绣谷 7 。世界真庄严 8 ,造物极不俗气向非来远游 10 ,那有此奇瞩^【说明】这首诗是作者在徽州任上因事远出途中写景之作。回黄坦当 ...

范成大, 1989

多功能分類成語典 - 第 168 页

紅粕青^粕白黛黑粕: ^玉^ ^棉^眉粕^朱解釋紅粉:紅色的粉末化妝品。青蛾:用黛脂畫的細長眉毛。指臉龐搽上紅色的胭脂,再畫上修長的眉毛。詞源唐.杜審言,《戲贈趙使君美人》詩:「紅粉青娥映楚雲,桃花馬上石榴裙。」用法形容打扮光鮮的女子。範例職場上 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

红楼幻梦 - 第 30 页

然后宝玉、黛玉夫妻交拜。又将宝钗请来,妆束与黛玉一样,宝玉在东,钗黛在西,夫妻三人重新交拜。贾母、贾政、王夫人喜溢眉梢,贾府中男女上下观者如堵。前次宝玉、宝钗交拜,人人纳罕,今见宝玉、黛玉交拜,更觉稀奇;又见宝玉、钗、黛三美同偕,左奇右隅 ...

花月痴人, ‎天花藏主人, 2000

红楼梦弹词开篇集

黛玉夜探抬红院(二) ^、〜一片清辉照画栏凉风阵阵夜漫漫潇湘夜雨^ , '云烟烟烟云笼帘房月濛濛濛月色昏黄黛玉悲秋(一) ^ ^ (^)愁花愁草潦愁天凄风凄雨打窗帘黛玉悲秋(二) ^ 000 潇湘妃子病秋风欲卷珠帘秋露浓黛玉悲秋(三) ^口氾)梧桐叶落立秋天(黛 ...

刘操南, 2003

篆字彙 - 第 1-11 卷

濃黛ーニ, r ー「- ~覇~ ~ /・`〟い) `." " ,麦麦言すノ.ー籠- ; ,ー烹(乙一〝退的苳異ー) ~~ _ ),丶ー〟縄(べ~ ~ ^丶` ~、~遵'昨~翼~嚇戒? ~' ~離~〝(ー~縄ムハ~ー・轟ーー・ノー,ー=ー^ ) ~ ~ ! - ~ー)て一,、二丶~ ~ ~2 弯. .重~ ~~〟専】繍、~ , "甘茂“ラ『困量州豊董{ ~ ...

佟世南, 1691

两情久长时·浓情卷:

致爱兰∙黛丽的情书萧伯纳一的确如此,假如我愿意的话,我要把你送给我的一些照片送给人家。啊,为什么,为什么,你为什么送我那张拍摄你的背影的照片呢?你做我的好安琪儿觉得不满意吗?你要每天做我的安琪儿吗? (写不出“坏安琪儿”这几个字来,因为 ...

冯志远　编, 2014