"弄晴"辞典での中国語の意味

中国語で弄晴の発音

弄	晴
nòng	qíng

中国語で弄晴はどんな意味ですか？

中国語辞典での弄晴の定義

晴れていなさい1.早い日焼けしたpのpで歌う鳥を言いなさい。 それは晴れた日です。

弄晴 1.指禽鸟在初晴时鸣啭p戏耍。 2.谓呈现晴天。

弄晴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弄晴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弄晴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弄晴»という単語です。

• 中国語: 弄晴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tenga claro
• 中国語翻訳家 - 英語: Get clear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पष्ट हो जाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحصول على واضحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Получить ясно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seja claro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্পষ্ট করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Get clair
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dapatkan jelas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Holen Sie sich klar,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 明確な取得
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 명확한 받기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njaluk cetha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhận rõ ràng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தெளிவுபடுத்திக்கொள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पष्ट मिळवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: açık alın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Get chiaro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uzyskaj jasne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: отримати ясно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se îndepărta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε σαφής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kry duidelik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Få klart
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: få klare

«弄晴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弄晴の使いかたを見つけましょう。弄晴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

總裁好冷酷: 小小說074

（原書名:雨中弄晴） 對他來說，女人只是排遣寂寞時的陪伴，他可以和她們打得火熱，但一轉身就忘了那些纏綿激情，但是眼前這青澀的小女人卻讓他印象深刻。 ...

樓心月, 2012

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 90 页

十里荷花" ,曾任杭州太守的白居易在《餘杭形勝》詩中稱"繞郭荷花三十里"。"三秋"、"十里"上應"十萬人家" ,下連"千騎高牙" ,詞人充分利用這些數量詞,造成一種雄渾豪放之氣。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃無論白天還是夜晚,湖面上都蕩漾著優美的 ...

赵长征, 2006

说出你的精彩

羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。赏析:这首词以大开大阖、波澜起伏的笔法,浓墨重彩地铺叙,展现了杭州的繁荣、壮丽景象,是柳永的一首传世佳作。“东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秦观: - 第 33 页

落红铺径水平池,弄晴小雨霏霏杏园憔悴杜鹃啼,无奈春归。柳外画楼独上,凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖,此恨谁知?这首《画堂春》大约作于元丰五年 0082 )的暮春,当时秦观赴京城参加礼部试,落第而归。他游园的时候目睹残春花枝零落,正和心中悒郁的 ...

史杰鹏, 2006

金元明清词鉴賞辞典 - 第 346 页

弄晴微雨细丝丝" ,一起奇绝。微雨象是有意在晴天里玩弄自得。写的是天已晴了,却有丝丝细雨未龙吟》里的成句,但缀以"细丝丝"三字。荬小看这细丝丝的微雨,却有很大的能量。平时多姿多态的秀媚山色,被细雨遮得黯淡无光,只有淡淡的山形而已。"山色淡 ...

钟振振, 1989

嶺南歷代詞選 - 第 8 页

治平四年( 1067 年)弄晴台馆收烟侯,时有燕泥香坠。宿畦未解,单衣初试,腾腾春思。前度桃花,去年人面,重门深闲。记彩宵别后,青聪归去,长亭路,芳尘起。十二屏山遍倚。任苍苔、点杠如缀。黄昏人静,暖香吹月,一帘花碎。芳意婆要,绿阴风雨,画桥烟水。

嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1993

金元明清词鉴賞辞典 - 第 346 页

弄晴微雨細絲絲" ,一起奇絶。微雨像是有意在晴天襄玩弄自得。寫的是天已晴了,却有絲絲細雨未龍吟〉襄的成句,但缀以"細絲絲"三字。莫小看這細絲絲的微雨,却有很大的能量。平時多姿多態的秀媚山色,被細雨遮得 8 淡無光,只有淡淡的山形而已。"山色淡 ...

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

從孩兒詩到百子圖 - 第 78 页

高燒銀燭繞花傍,唱徹金雞海天曙。”其二:“綠煙散盡天如洗,露滴銀床塵不起。寒冰一片濕欲流,冷浸碧空秋萬里。倚欄相對不勝情,翠袖飄風舞態輕。香燼寶爐檀板歇,桂花陰底夜三更。”其三:“銀蟾夜落金盆冷,玉手翻波弄晴景。廣寒移入水晶宮,掌上分明見清 ...

揚之水, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

柳耆卿有首《望海潮》詞,單道杭州好處,詞云:東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競奢華。重湖疊#t清佳,有三秋桂子,十里荷花。絃管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉的釣叟蓮娃。

馮夢龍, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

醉,且调新弄以谢之碧淡春姿,柳眠醒、似怯朝来酥雨。芳程作数。唤起探花情绪。东风尚浅,甚先有、 ... 妆梅媚晚,料无那、弄誓伴妒。还怕里、帘外笼莺,笑人醉语。一枝春事以寄 ... 芳躁有恨时时见,趁游丝、高下弄晴。生怕被春归了,赶飞红、穿度柳阴。江城子 ...

唐圭璋, 2015

用語«弄晴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弄晴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

匠人何在

羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。”宋代词人柳永将杭州的妙处写得通透，在这里，山水灵秀之雅与 ... «汉丰网, 8月 15»

武汉黄鹤楼复建30年来首次大修更换12万片琉璃瓦

记者看到，在晴朗的天空下，黄鹤楼重现了“清江度暖日，黄鹤弄晴烟”的景象，主楼依旧是橙色琉璃瓦，修旧如旧，但不同是在阳光下显得更干净、透亮。 黄鹤楼公园相关 ... «人民网, 8月 15»

仲夏荷香笔尖心上

怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮、竞豪奢。重湖叠巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嘻嘻钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。 «科学时报, 7月 15»

黄鹤楼30年来首次主楼琉璃瓦大换新半封闭施工

他说，为了永保“清江度暖日，黄鹤弄晴烟”的景象，一丝一毫都马虎不得。（文图/记者万多通讯员王红念江萌）. 延伸阅读: 故宫大修所用琉璃瓦在琉璃渠村烧制是700岁官 ... «人民网, 5月 15»

天刀寒江城盟会视频《独立寒江》歌词玩家整理

惊梦觉弄晴时声声只道不如归. 天涯岂是无归意争奈归期未可追. 曾慕多情应笑我. 在何处人在江湖. 莫念前缘来路. 杜鹃声声归去. 去何处悠悠寒露. 千山日暮江湖何在. «电玩巴士, 3月 15»

【必杀技】古诗词常见意象顺口溜

惊梦觉，弄晴时。声声只道不如归。天涯岂是无归意，争奈归期未可期。 题目问道：在这首词中，作者为什么要描写杜鹃的啼叫声?此问的解答就应从杜鹃的叫声入手，词 ... «搜狐, 2月 15»

古人分手时说些啥？

那个姓陆的歌妓成为世间最幸福的女人。之后，她便是鸳鸯楼的女主人。自此，鸳鸯楼羌管弄晴，菱歌泛夜，也算是当日寻常了。 这样的日子并未长久。一日，谢希孟突然 ... «扬州网, 1月 15»

《诛仙2》狂享节3天成就百万高富帅

弄晴彩衣、上线就能有公告提示的独家尊号、鲜花王冠，成为全服鲜花女神的收花榜或送花榜冠军即可获得。拥有它们，无时无刻不彰显你独一无二的风采。 谁将成为 ... «新浪网, 3月 13»

初夏游北方小九寨——绵山

常言道，江南有美景：三秋桂子，十里荷花，羌管弄晴，菱歌泛夜。然而绵山之水涛沟岂有逊色？江北有美景：奇岩凌空，十里画廊，叠瀑大观，原始藤谷。溯游而下，便可 ... «网易, 5月 12»

长三角规划落地意味中国经济五分之一定位

羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听萧鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。 ——柳永《望海潮》. 北宋词人柳永年少时，从家乡福建崇安到 ... «新华网, 6月 10»