"烘晴"辞典での中国語の意味

中国語で烘晴の発音

烘	晴
hōng	qíng

中国語で烘晴はどんな意味ですか？

中国語辞典での烘晴の定義

Ching Chingは太陽が晴れやかな空を照らしていると語った。

烘晴 谓阳光映照晴空。

烘晴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烘晴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烘晴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烘晴»という単語です。

• 中国語: 烘晴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hornee Borrar
• 中国語翻訳家 - 英語: Bake Clear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेंकना साफ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خبز واضح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выпекать Ясно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bake Limpar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেকা চিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cuire Effacer
• 中国語翻訳家 - マレー語: bakar Ching
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bake Klar
• 中国語翻訳家 - 日本語: 焼くクリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구워 지우기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bake Ching
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nướng rõ ràng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுட்டுக்கொள்ள சிங்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेक करावे Ching
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bake Ching
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cuocere Cancella
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piec Wyczyść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: випікати Ясно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Coaceți Clear
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψήστε Clear
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bak Duidelike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bake Klar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bake Clear

«烘晴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烘晴の使いかたを見つけましょう。烘晴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

采桑子书博山道中壁烟迷露麦荒池柳,洗雨烘晴。洗雨烘晴。一样春风几样青。提壶脱榜催归去,万恨千情。万恨千情。各自无聊各自鸣。杏花天无题病来自是放冷春懒。但别院、笔歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌属。有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

採桑子書博山道中壁煙迷露麥荒池柳,洗雨烘晴。洗雨烘晴。一樣春風幾樣青。提壺脫褲催歸去,萬恨千情。萬恨千情。各自無聊各自鳴。杏花天無題病來自是於春懶。但別院、笙歌一片。蛛絲網遍玻璃蓋。更問舞裙歌扇。有多少、鶯愁蝶怨。甚夢里、春歸不管 ...

唐圭璋, 2015

稼轩词新探与选译 - 第 173 页

林俊荣. 我妥保存本来的面目、纯洁的心灵,怎能巴结杖贯成公卿。《平生塞北江南" ,到头来仍去隐居归拼。那松竹才是我的真朋友,山马山花比弟兄还亲十层·丑奴儿书鼻山遭中托。烟芜露支荒池柳 9 ,洗雨烘晴 9 。洗雨烘睛,一样春风几样青。提壶脱裤催归 ...

林俊荣, 1986

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

结日锋年光八 V 入吾冬※袍阳日吾 V 入瑞香※八护雨烘晴, ,万里沈香殿。光风转。梦余千片。犹恨相逢浅。绝代佳人占络辰大乡年合秋入闻干,江上风波占络辰大乡年合题西隐※好在苍苔秦楼月咏睡香※香赖赖。小山丛桂烘温玉。烘温玉。烦君剩与阳春曲 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 一點青陽早梅初識春風面。暖回瓊管。斗自東方轉。白馬青袍,莫作銅駝戀。看宮線。但長相見。愛日如人願。瑞香※護雨烘晴,紫云繹紗來深院。晚寒誰見。紅杏桶頭怨。絕代佳人,萬里沈香殿。光風轉。夢余千片。猶恨相逢淺。點絳唇秋入 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

王茂孙高阳台春梦迟日烘晴,轻烟缕昼,琐窗雕户情开。人独春闲,金狼暖透兰煤。山屏缓倚珊瑚畔,任翠阴、移过瑶阶。悄无声,彩翅扁翻扁翻,何处飞来。片时迁黑江剪避。被东风误引,还诞阻台。慰雨娇云,多情恰喜俳但。无端枝上喘帝鸠唤,便等闲、孤枕惊回 ...

唐圭璋, 2015

稼軒词选注 - 第 53 页

丑奴儿 1 书博山道中壁 2 烟芜露芰荒池柳 3 ,洗雨烘晴 4 。洗雨烘晴,一样春风几样青。提壶脱裤催归去 5 ,万恨千情。万恨千情,各自无聊各自鸣 6 。 1 丑奴儿,又叫"采桑子" ,词牌名。 2 书博山道中壁,写在博山路上的墙壁上。博山,见《清平乐》(绕床饥鼠)注 ...

薛祥生, ‎辛棄疾, 1980

兩宋元宵詞研究 - 第 173 页

虞美人(徐家破鏡昏如霧)虞美人(黃簾綠幕窗垂霧)戀繡衾(當年三五舞太平)永遇樂(璧月初晴)永遇樂(燈舫華星)金縷曲(燈共牆檠語)意難忘(角動寒譙)三二一八三二一八三二一九三二二九三二二九三二四七三二五三周密探春慢(綵勝宜春)月邊嬌(酥雨烘晴) ...

陶子珍, 2006

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

昼辉典典烘晴。置索飞仙,戏船移景。薄游也自州欠人。短桥虚市,听隔柳、谁家卖饭。月题争系,油壁相连,笑语逢迎。 X -斗太池亭小队秦等。就地围香,临水渝裙。治态飘云,醉妆扶玉,未应闲了芳情。旅怀无限,忍不住、低低问春。梨花落尽,一点新愁,曾到西冷。

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

偏憐景媚,為甚愁濃,都為雨多晴少。桃杏開到梨花,紅印香印,綠平幽沼。也無饒、紅藥殿春,更作薄寒清峭。塵夢裡、暗換年華,東風能幾,又把一番春老。鶯花過眼,蠶麥當頭,朝日濃陰籠曉。休恨煙林杜鵑,只恨暗鳩,呼雲聲香。到如今,暖露烘晴,滿地緣陰方早。

唐圭璋, 2015