"盘跚"辞典での中国語の意味

中国語で盘跚の発音

盘	跚
pán	shān

中国語で盘跚はどんな意味ですか？

中国語辞典での盘跚の定義

皿の障害1.また、 "皿が散乱した"。 「パンシャン」とも呼ばれます。 依然として震えている。 歩く不安定な不安定さ。

盘跚 1.亦作"盘散"。亦作"盘珊"。 2.犹蹒跚。行走摇晃不稳貌。

盘跚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盘跚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盘跚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盘跚»という単語です。

• 中国語: 盘跚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cojera disco
• 中国語翻訳家 - 英語: Disk limp
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डिस्क लंगड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعرج القرص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: диск хромота
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flácido disco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিস্ক লিম্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: mou de disque
• 中国語翻訳家 - マレー語: Disk tempang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Platten schlaff
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディスクぐったり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 디스크 미약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: disk limp
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đĩa mềm nhũn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வட்டு நொண்டக்கூடிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिस्क मरगळलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Disk topallama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: limp disk
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bezwładnie na dysku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Диск кульгавість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moale disc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: limp δίσκου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skyf slap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: disk halta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: disk limp

«盘跚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盘跚の使いかたを見つけましょう。盘跚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 274 页

1 盘旋,又作"盘跚"。《变文集》卷三《燕子賦》: "幽岩实快乐,山野打盘珊。"薛曜《舞马篇》诗: "婉转盘腿殊未已,悬空步骤红尘起。" 2 婆娑貌。皮日休《夏景无事因怀章来二上人》诗之二: "佳树盘珊枕草堂,此中随分亦闲忙。"牛峤《菩萨蛮》词之五: "钗重髻盘珊, ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

Peiwen yunfu

二量"一知稟驅|這忽一翔虫番‵ ‵哭丈鼠漢掌橋夜′ ": "師雲 i 孑」|躍劍豈奇屾負無唧詔′二二. ′ ‵ ′一 ˉ 志通蟲聲雲抵甘臟妨虎責使華劉表社作叉韓濕盤盤日盹|踞泥人留牧蕓怦盤龍玉露| k “僅襲香一杰帷瞰一鶴' |盤盤婕歸′ '亭: '三:罩朴刺蜀帝其 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

平屎君家樓臨民家 0 民家有甓者,槃散而行 0 集解:散,亦作跚。^^^^ , :散,音先寒反 0 亦作跚,同音 0 (原脫亦字案敦煌燹& :烤辱臨下有近字,『槃散』作『癰跚 0 』 III 七百四十引 11 ^ 11 作『盤敉。』(佳云:散音珊。〉,三九一引衷 1 亦作『盤散。』三引^作『盤跚 0 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1973

淮南子(二): - 第 1369 页

淮南子 以木舞」。藝扶疏:原注作「盤跚貌。」盤跚相當於「婆娑」,盤旋舞蹈的樣子。這兒當指在竿子。燕枝拘:如飛燕停立在樹枝上。#援:持,拿著。豐條:大枝條。原注說是「持大條,的古字。句枉, ,彎曲的枝條,指高竿上保留未砍去或安設的支木。 1 夭矯, ,屈伸 ...

淮南子, 2006

Di yi qishu Jin Ping Mei

送你的生日鯉來了一疋尺頭雨鍕甫酒『盤壽桃忡盤一馭叮苑咽樣下鈑又是皿叫見逆節的兩盤元宥四盤客全四.盤跚茱兩挂珠子吊好兩座羊皮屏風伈雨疋犬紅官覈一項青皮撐的金叭吉赫帽瓣雨雙男渺大雙女瞳哺蒙 J 齷沒往他那塹去他叉早與咱孩見鏂鮪寒 ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

女性的禁忌: 中国古代妇女礼仪的文化审视 - 第 26 页

蔡邕《青衣赋》: "蹑蹈丝扉,盘跚蹀躞,坐起低昂。"张衡《南都赋》: "罗袜蹑蹀而容与。"走起路来舒迟缓慢,而且还盘跚摇晃,步子自然也大不了。汉乐府《孔雀东南飞》诗说: "足下蹑丝履, ... ...纤纤作细步。"古代的作品中,咏女子"纤腰"、"纤手"者多多矣,而这"盘跚 ...

赵健伟, ‎张振军, 1996

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

蹒 pan 注释:走路缓慢、摇摆,行动不灵便。构 i 司=蹒跚.跚 Shan 注释:走路缓慢、摇摆,行动不灵便。才勾 i 司:蹒跚[注意] “蹒跚”也可写成“盘跚”。“蹒”不可读成 man (瞒)或 mdn (满)。 H 上口夏 iil ‖ il ‖ ! i . ..... .. . ..... .. 高级华文中一上第七课母与女.

杨学敏, 2012

中国古代妇女禁忌礼俗/中国风俗丛书 - 第 29 页

蔡^《青衣赋》: "蹑蹈丝扉,盘跚蹀躞,坐起低昂。。张衡《南都賦》, "罗袜蹑蹀而容与。 9 走起路来舒迟缓慢,而且还盘跚摇晃,步子自然也大不了。汉乐府《孔雀东南飞》诗说, "足下蹑丝履, ... ...纤纤作细步。,古代的作品中,咏女子"纤腰"、"纤手"者多多矣,而这"盘跚 ...

韦溪, ‎张苌, 1994

蜀画史稿: 中国历代画论画史选注 - 第 19 页

中国历代画论画史选注 罗元黼, 何韫若, 林孔翼. 黄筌筌,成都人。《同上》《寒龟曝背图》〔 1 〕蜀黄监〔 2 〕所作,即黄筌也。笔墨老硬,无少柔媚。监平时所作雀竹鱼鳖龙,亦皆淡色鲜华,以示其巧,此独为水墨。枯林之下,一龟盘跚曳尾而行〔 3 〕,若春雷已动,余寒未 ...

罗元黼, ‎何韫若, ‎林孔翼, 1983

六道轮回之阴阳师:

齐昊追了有七八分钟,车子直接拉上了360迈,始终都差着法拉力两到三米。 DIS电脑指路系统这时提示前方就将进入山路,有不少拐弯的大弯道。“好机会。”在第6个盘跚弯道时,迈巴赫竟然像轻盈的蝴蝶一般贴住了路边陡立的山石,以极度危险,但又非常 ...

第三个ID, 2014

用語«盘跚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盘跚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北宋词人晏几道：措辞婉妙一时独步

和黄庭坚交流时，他曾说：“吾盘跚勃公式，犹获罪于诸公，愤而吐之，是唾人面也。”“盘跚勃公式”就是蹒跚的意思，引申为有所收敛、顾忌。小晏孤高自负、傲视权贵， ... «开封网, 9月 15»

绵山避暑游清幽深山探秘高僧圆寂真身

欲拾级而上，却已然是山路盘跚。好在游人如织，也不用担心迷路。一路上流水潺潺，再加上清风徐来，山林耸动，配上人造的亭台楼阁，碑塔泉峰，听得人爽心，看得人 ... «搜狐, 5月 11»

“七-五”事件一周年新疆喀什街面平静(图)

一支由老年人组织的小乐队演奏着曲子自娱自乐，很多盘跚学步的小童追赶家人。一些放暑假的中学生不畏30度的高温，依然在公园篮球场上打球。 位于喀什解放南路 ... «腾讯网, 7月 10»

新疆首开艾滋病人血液透析治疗首例病人治疗效果良好

尽管步履有些盘跚但已经令他喜出望外了。 今年6月自治区传染病医院正式启动针对艾滋病人血液透析治疗项目，这在我区是首家。老孟是在我区接受血液透析治疗的 ... «搜狐, 7月 10»

语文：第二章名师手记(二)

有些词语写法不止一种，如“翔实”“盘跚”“消魂”“流言蜚语”“词不达意”还分别有“详实”“蹒跚”“销魂” “流言飞语”“辞不达意”的另种写法，忽视这点，也会误判。 【真题再现】. «新浪网, 8月 09»