"旁邑"辞典での中国語の意味

中国語で旁邑の発音

旁	邑
páng	yì

中国語で旁邑はどんな意味ですか？

中国語辞典での旁邑の定義

近隣の町。

旁邑 邻近的城邑。

旁邑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の旁邑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旁邑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旁邑»という単語です。

• 中国語: 旁邑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: al lado de la ciudad
• 中国語翻訳家 - 英語: Next to the town
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शहर के लिए अगला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بالقرب من مدينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рядом с городом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Próximo à cidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শহরে পরবর্তী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suivant à la ville
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bersebelahan pekan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: neben der Stadt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 町の隣に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마을 옆에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sabanjure kanggo kutha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiếp đến thị trấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகரம் அடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गावात पुढील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şehre Sonraki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino alla città
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obok miasta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поруч з містом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe lângă orașul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δίπλα από την πόλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: langs die dorp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bredvid staden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ved siden av byen

«旁邑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旁邑の使いかたを見つけましょう。旁邑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

温江縣(四川)志: 36卷, 卷首 : 1卷

II 鬥乂匾頟澳喻,連,邂难 I II I ,ー业覺寺邑西十里今呼胡家樓:一清泰寺邑西十里募自窟膀今重^一迴龍专邑面十里『I III I 三氷寺邑面八里一 I 一二聖旁邑面十玉里 11111 II 東ゥ II 寺邑面人里玉石寺邑西十五里 1—柬嶽廟邑两北 1 す三里 111111 「一メー高 ...

徐文賁, ‎李紹祖, 1815

左傳:

子商亦如之,而反其邑。子周亦如之,而與之夫于。反子城、子公、公孫捷,而皆益其祿。凡公子、公孫之無祿者,私分之邑。國之貧約孤寡者,私與之粟。曰:「《詩》云:『陳錫載周』,能施也,桓公是以霸。」公與桓子莒之旁邑,辭。穆孟姬為之請高唐,陳氏始大。秋七月 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

康熙南平縣志 - 第 533 页

朱夔, 文國繡, 鄒廷機, 翁兆行, 吳栻, 蔡建賢 甫午揍扛名乱明谩靛奈初硅列司己郡邑龚者乱其非古昔帝王公天下之贰然列真之 ... 抵惑乎古个大之不相及也甫午窍邑官八阅囚篷之街且抵旁邑尧枯醛蟹市石之利而其铸迈之夫推邑之地抵所牵而其务遇抉旁邑 ...

朱夔, ‎文國繡, ‎鄒廷機, 2000

水經注(二)汾濟之水: - 第 56 页

故鄭玄言,觀其旁邑及山川也。又東北逕成武城丁一一スお XV!ゥス^2 厂ス 4/4 お XV!一厂ス丁一一せム-? X \丁一え一一スお., 7.!ゥス^2 カ一えく一スノイ^西,又東北逕郿城東,疑郿徙也,所未詳矣。又東北逕梁丘城丁一お一カ一虫 3 せ 4 え一丁一;!'一スカ一え ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 81 页

旁邑皆師^自命以^ ^邑^ ^廣郡伶有; 81 韶州靠篇^ # 1 不^ ^于得請^ 1 哪出^兩臺 I 爲反^陳^ ^ ^将所^ ^蓮一事尤至今, ^粤都^ , ^ ^先是 1 連歲額有四曰 郡邑如之於^乂昝頌先生. 使彙述遗措躍然鹆之曰此豈徒宜于法 II 閩省索逃亡 1 詣直指力,請^ ^之官差 ...

黎遂球, ‎伍崇曜, 1840

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

隕秋鄭 p 蟲'商斌丁封季懷于河扯曼曰'淏侯 l 淏啣倛咄 _ 也 hw 忡『' ‵ _ 」 l 皿唄皒)鄭 ˉ 取汜祭吳氏曰此為二邑汜即成阜之 ... 婁灆地嚴低敖隆個梧與制眥疣牢之旁邑堿之所以翼虎牢案隋書滎惕鯀有梧桐澗疑即梧扣]田止 l 袤十一也涮唧壯制壯註鄭逼啊 ...

秦蕙田, 1753

明清史講義

久之,被獲於閩,解上海訊治,覆舟,斃於水。 I 一年正月,宗棠肅清浙東各縣,並分軍會鮑超軍攻剿皖南,謂不難攻取杭州,而難於杜其分竄。故先清旁邑,不急圖省城。鴻章自一一年克常熟,太平軍力爭之,累戰至一一月乃卻。三月,詔授國筌浙撫,以宗棠為閩浙總督, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

跟我學 AutoCAD 與 3ds max 立體造型整合應用(電子書) - 第 13 页

日修改高程色彩:在高程方框中'選定一高程(例如 3600) ,按 Base STEP Color 旁邑塊來指定色彩,黑占 ... 鈕刪 STEP :一一一除該局程。日新土曾高程:在 Base Elve 旁的櫚位中輸入數值(例如 4000) ,設定好 STEP 彥頁邑與木蒙式,主安回鈕,新增一高程 0 ...

恩光技術團隊 林福泉/江高舉, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 今河南省滑县东北。春秋时,卫国曾迁都于此。《左传∙僖公二年》:“诸侯城楚丘而封卫焉”。[3]揆(kuí):审度,测量,察看。[4]树:动词,种植。榛、栗:树名(古人建国,在宗庙官府皆植名木)。[5]爰:介词,于是。[6]虚:同墟,故城。指漕墟,与楚丘相邻。[7]堂:楚丘的旁邑。

盛庆斌, 2015

中國地方志集成: 道光临邑县志. 同治临邑县志. 民国续修临邑县志

榷莨有疑狱輒隻^ I ^ ^鄰 4 ^質成者如^集朝至夕遣案無资 1 犢旋^ ^事 1 明人, —阿^有,割道—事^嫩得其^卽獰 2 法扉始淸後茑權貴中一傷降謫&邑父老詣閼代理零復丹隙八"一宋希垂兀字鈇刘長治人化^正十一年我^ ^ ^ ^ 5 ^徇下旁邑希堯獨 1 固守威玻 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

用語«旁邑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旁邑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代县令并非都是七品官有的甚至高居正五品

商鞅变法之后，改变了以往类似于封邑制度的县制，遂有了后世县制的雏形。 ... 十六）、中（二百九十六）、下（五百五十四）七等之差（京都所治为赤县，京之旁邑为畿县。 «人民网, 8月 13»