アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"跑风"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で跑风の発音

pǎofēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で跑风はどんな意味ですか?

中国語辞典で«跑风»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での跑风の定義

走る風1.いびきニュースを専門にする。 漏れ、漏れ。 跑风 1.专门在外探听消息。 2.漏风;漏气。

中国語辞典で«跑风»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

跑风と韻を踏む中国語の単語


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

跑风のように始まる中国語の単語

单帮
道灯
敌情
付儿
供销
狗场
关东
旱船

跑风のように終わる中国語の単語

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

中国語の同義語辞典にある跑风の類義語と反意語

同義語

«跑风»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

跑风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語跑风を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跑风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跑风»という単語です。

中国語

跑风
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ejecute el viento
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Run the wind
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हवा भागो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشغيل الريح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Запуск ветер
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Execute o vento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু চালান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

exécutez le vent
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Menjalankan angin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Führen Sie den Wind
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

風を実行します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

바람을 실행
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mlayu adoh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chạy gió
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காற்று இயக்கவும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

वारा चालवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

rüzgar çalıştırın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

eseguire il vento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

uruchom wiatr
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

запуск вітер
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pornește vântul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Εκτελέστε τον άνεμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Begin die wind
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kör vinden
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kjør vinden
5百万人のスピーカー

跑风の使用傾向

傾向

用語«跑风»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«跑风»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、跑风に関するニュースでの使用例

例え

«跑风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跑风の使いかたを見つけましょう。跑风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
皋蘭異人傳:
到未次跑風的回報,已然約請好些能人,八面埋伏準備下手了,三黑忽然親來尋我,說他小婆子想娘,自己仇人太多,途中恐有失閃,丟不起那麼大人,叫我代為護送來往。「那小婆娘家住涼州西關,三黑平日連門都不許出,這次卻許她回老家去看娘,我還奇怪。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
Elite Marriages: Naughty Cutie
我们来赛跑吧,看谁跑得快怎么样?” “别跑,晚上有风,你再,就更大了,你脸上的伤还没有好,这寒风吹在脸上,不好。”提到这个,闻人墨才想起来不该带想想下来, “走吧,我们回去吧,别让风吹脸。” “喔。”想想还是比较珍惜自己的脸的,虽然不太想回去,但也 ...
Hong Yan Tu, 2014
3
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 561 页
那里站着,见他两个来了,回身就姐儿便疑心,忙叫那丫头先只装听不见,无茶后面连声儿叫,也只得回来。风姐儿越发起了疑心,忙和千儿进了穿廊,叫那小丫头子也进来,把桶扇开了。风姐坐在当院子的台阶上,命那丫头子跪下,喝命千儿: "叫两个二门上 ...
曹雪芹, 1990
4
丢失的梦:
周海亮. 想起父亲,想起院子里的无花果树。他竟然把那袋无花果撕开,拿出一颗,放进嘴里。他咀嚼的声音很大,嘴里的芳香和甘甜让他变得放松,充满幸福感。这时他看见远处有一位保安,保安盯着他,目光中充满了讥笑和愤怒。保安的手里也许抓着什么东西 ...
周海亮, 2015
5
天地生:
周海亮. 他已经三年没有回家了。那绿色就在他身边,在超市的货架上,一伸手,便可以拿到。那是一小袋新鲜的无花果,残留着阳光的甘甜与芬芳。那些翠绿小巧的果实圆润并饱满,每一袋标价五元。他把手抄进口袋,又拿出来,再抄进去,再拿出来。他盯着其中 ...
周海亮, 2015
6
危機時代與主體建構: 新世紀以來中國大眾文化研究 - 第 41 页
的是羊城晚報報業集團下屬的新快報《「先跑老師」表白激怒網友》(5月25日),距離範美忠的博文僅三天,這篇報導又快速返回網路,只是標題多修改為更為引爆眼球的「北大畢業教師不顧學生先逃,稱連母親也不救」。於是,被網友戲稱為範跑跑的範美忠更 ...
張慧瑜, 2014
7
梦回大汉:
我从草地上跳起,拔腿便往草原深处跑。我不知道正确的方向在哪里,反正,朝着那星火点点的军营反方向跑就是了。我跑啊,刮得我脸凉凉的,仔细闻着还有股血腥味,我还是跑啊跑,腿酸得要命,不记得自己跑了多少步。我终于体力不支,弯下腰来大口 ...
玉清秋, 2015
8
刀马旦:
他已经跑过了两条街,他看到远处有一个模糊的巨大阴影,黑暗中似向他露着尖尖的牙齿。那是他和工友们盖了一半的楼房。他向那里跑,其实那是与家乡完全相反的方向,但他还是朝那里吹开他黑糊糊的衬衣,露出同是黑糊糊的胸膛。他认为自己跑得 ...
周海亮, 2015
9
履禮怨:
唷,算有三十六斤哩,綁著兩個仔娃跑撓飄渺呢。」「呵。當時我逆著風,颯之聲從耳畔經過,可我胸前卻無涼意。越是接近阻礙,我步子的聲音越發清楚沉重而沒有先前跑時的邈然悠長步聲。我想,應是有甚麼擋在前頭罷沒想到真確是老師設下的衝子。
陳允石, 2013
10
屋子里长出一棵香椿树:
周海亮. 冷夜那绿色一直诱惑着他。他曾试图将目光移开,却总被那绿色硬生生拽回。晚饭时他喝下两大碗菜汤,这让他有一种很饱的感觉。吃饱不想家——他的工友这样告诉他。但现在,尽管那些汤汁在他的肚子里发出咕咚咕咚的声响,他却非常想家。
周海亮, 2015

用語«跑风»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跑风という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
纪检干部“跑风漏气”,该如何监督
原标题:纪检干部“跑风漏气”,该如何监督. 不回避问题,才能解决问题;不讳疾忌医,才能祛除病患。承认“纪委也不是净土”,相比于一些地方官员掩盖问题、回避问题, ... «人民网, 9月 15»
2
臧青歌:防止“跑风漏气”还需先抓“内鬼”
李春城是十八大以来被查办的第一位省部级官员,中纪委对他的调查长达一年多之久。 据说,在办李春城案的时候,中纪委办案室一名对口四川的干部,曾发生“跑风漏 ... «荆楚网, 9月 15»
3
逞强的后果…港女星跑马拉松累到进医院或30岁拄拐
on.cc东网专讯“街跑风”近年席卷全港,不少圈中人都成为街跑一族。拥有42寸长腿的Shiga连诗雅自从爱上街跑后经常到处练跑,原本只跑十公里的她为了再进一步, ... «凤凰网, 9月 15»
4
轿跑风乐视公布超级汽车概念图搭载车联网系统
轿跑风乐视公布超级汽车概念图搭载车联网系统 ... 日前,乐视正式对外公布了乐视超级汽车的概念图,概念图中这款车采用了轿跑设计风格,不过乐视并没有公布关于 ... «凤凰网, 8月 15»
5
科技部:严查贪污侵占挪用虚报科研经费等问题
加强保密意识,严守保密纪律,尤其是在科技项目申报评审中决不允许跑风漏气。强化日常管理,切实克服工作纪律松散、作风漂浮现象。严格履行请假报告制度。 «科学时报, 7月 15»
6
北京专项巡视反馈区纪检干部存在查办案跑风漏气
北京市委巡视组昨天向首创、首钢、首旅、怀柔区、北京建工、北京公交集团6家单位反馈专项巡视情况。巡视发现,6家被巡视单位高层均暴露出了一定问题,6个巡视组 ... «新华网, 7月 15»
7
合肥掀起“夜跑风” 上班族三月瘦40斤
核心提示:如今,巢湖边已经成为合肥及外地来合肥的市民一个非常重要的休闲健身场所。一百多公里的长路,想怎么跑都行,跑多远都行。如今合肥也经常有健走、 ... «合肥热线, 6月 15»
8
同学聚会约夜跑跑友互相监督朋友圈里刮起“夜跑风
昨天,家住汪家墩的刘女士沉静了多年的高中同学QQ群突然热闹起来,原来是有人发了一张夜跑路线图。“潜水”多年的同学们一个个“浮出水面”,分享跑步心得。 «人民网, 5月 15»
9
温州大学城刮起体育代跑风公开发帖称按成绩收费
有大学生竟出钱找代跑——让他人代替测试。4月30日,记者看到温州大学一名 ... 记者调查发现,在期末体育考试或每学年的体质检测时,有学生会找人代跑800米 ... «温州网, 5月 15»
10
打铁必先自身硬——2015年纪检监察队伍自身监督工作展望
有的人在问题线索清理、处置和查办案件过程中,严重违反政治纪律、组织纪律、工作纪律,擅做取舍、选择性办案,甚至胆大妄为,跑风漏气,办人情案、关系案、金钱案 ... «人民网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 跑风 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pao-feng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう