"蓬头历齿"辞典での中国語の意味

中国語で蓬头历齿の発音

蓬	头	历	齿
péng	tóu	lì	chǐ

中国語で蓬头历齿はどんな意味ですか？

中国語辞典での蓬头历齿の定義

パフのカレンダーは、毛がばらばらになっていて、まばらな歯です。 人間の老化の様子を説明する。

蓬头历齿 头发蓬乱，牙齿稀疏。形容人衰老的容貌。

蓬头历齿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蓬头历齿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蓬头历齿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蓬头历齿»という単語です。

• 中国語: 蓬头历齿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pengtou calendario diente
• 中国語翻訳家 - 英語: Pengtou calendar tooth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Pengtou कैलेंडर दांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Pengtou الأسنان تقويم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Pengtou календарь зуб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pengtou calendário dente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Pengtou ক্যালেন্ডার দাঁত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pengtou calendrier dent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengtou gigi kalendar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pengtou Kalenderzahn
• 中国語翻訳家 - 日本語: Pengtouカレンダー歯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Pengtou 달력 치아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: untu tanggalan Pengtou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pengtou răng lịch
• 中国語翻訳家 - タミル語: Pengtou காலண்டர் பற்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Pengtou कॅलेंडर दात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pengtou takvim dişler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pengtou dente calendario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pengtou kalendarz zębów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Pengtou календар зуб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pengtou dinte calendar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pengtou ημερολόγιο των δοντιών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pengtou kalender tand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pengtou kalender tand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pengtou kalender tann

«蓬头历齿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蓬头历齿の使いかたを見つけましょう。蓬头历齿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国成语典故考释 - 第 1043 页

蓬,读? 608 ,蓬辈,也称"飞蓬" ,貌极散乱。垢,读 8611 ,污垢,脏污。封轨,字广度,北魏渤海人,博通经传,史籍,在北親孝文帝元宏时, ... 蓬头历齿见战国时代楚国宋玉《登徒子好色赋》: "登徒子则不然,其妻蓬头挛耳,齿只唇历齿, "又见北朝北周庾信《竹杖賦》: "鹤 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

成語源 - 第 79 页

【蓬頭歷齒】力一《頭髮亂草樣蓬鬆,牙齒裂開露出。文選庾信竹杖賦:「子老矣!鶴髮雞皮,蓬頭歷齒。」【蓬頭歷齒】^ - ^力一 + 頭髮蓬鬆,牙齒疏落,形容年老的樣子。文選宋玉登徒子好色賦:「蓬頭挚耳,齒脣歷齒 3」 嘗不三復流涕,門人爲麼 1 〇八七哀父母,生我 ...

陳國弘, 1981

中华成语大词典 - 第 554 页

(明)赵弼《效繁集·卷中·三贤传》: “一人庞眉【蓬头历齿】 pénglóu ch 蓬头头发蓬乱。历齿:牙齿稀疏缺落。形容人的衰老。(战国·楚)宋玉《登徒子好色赋》“其妻蓬头孪耳,孪辱历齿。” (北周)庾信《庚子山集·卷一·竹杖赋》“子老矣,鹤发鸡皮,蓬头历齿。”【头童齿酪】 ...

程志强, 2003

实用成语词典 - 第 309 页

【蓬门筚户】 1160 131 蓬:蓬草;筚,用荆条、竹子等编的篱笆【跑龙套】^ 0 1609 130 原指戏曲中拿旗子做兵卒的角色,后比喻在人手下做无关紧要的事。 ... 《红楼梦》第七十七回)【蓬头历齿】口 903 七 60 I! 0 ^ 11 北周,庾信《竹杖賦》: "鹤发鸡皮,蓬头历齿。"蓬 ...

常晓帆, 1984

辞海: - 第 1386 页

在四川省中部、涪江文流蓬漠河流域·成(都)万(县)公路通过境内·庸置唐兴县,后改蓬溪县·产一棉花、稻、甘霍、抽、青苹及井盐·漠填颗,土块·上面长蓬草 ... 朱玉(登徒子好色赋扶"登徒子则不然,甚妻蓬头挛耳,职唇历齿· "庆信(竹杖试 L :钨发鸡皮,蓬头历齿。

辭海編輯委員會, 1979

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇

7 孪(音峦)耳蓬头耳朵蜡曲,头发散乱。形容妇女老丑之态。宋玉《登徒子好色赋》“其妻蓬头孪耳,唇历齿。”孪,蜡曲不伸。[ 8 ]藤肿:此据青本,手稿本本作“拥瘦童”。[ 9 ]尊范,犹言“尊容”。范,模,模样。[ 10 ]高卧:高枕而卧。形容安闲。[ 11 ]福需(音儒) :上衣。

蒲松龄, 2015

燕山外史:

歷齒蓬頭,備具非常之醜;涂唇抹靨,又加不沾之蒙。身住東施,音操北鄙,發何種種,口更期期。臃腫腰肢,偏植金城之柳;蹣跚足樣,移栽玉井之蓮。年比季隗長加一倍,貌同嫫母寢過三分。嗟乎!睹此陋形,直可參居禹鼎;遭茲異事,殊堪續入《齊諧》。未幾燈殘蠟鳳, ...

朔雪寒, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 293 页

因此古代以秋娘泛指年老色衰的婦女。 2 雞皮:形容皮廣粗槌鬆池。常用於指老年人的皮膚。北周庾信〈竹杖賦〉:「子老矣,鹤髮雞皮,蓬頭歷齒。」 3 啼殘^血:即指「杜鵑啼血」。相傳周末蜀王杜宇,號望帝,失國而死,其魄化為杜譌,日夜悲啼,淚盡繼以血,哀鳴而終 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

釣磯詩集校釋 - 第 57 页

宋歐陽修〈漁家傲,正月斗杓初轉勢詞〉:「正月斗杓初轉勢,金刀剪綵功夫異。稱慶高堂歡幼稚。」 5 鶴髮:如鶴毛般的白髮,指老人。北周庾信〈竹杖賦〉:「噫!子老矣,鶴髮雞皮,蓬頭歷齒。」唐劉希夷〈代悲白頭翁詩〉:「宛轉蛾 眉能幾時,須臾鶴髮亂如絲 057 一卷.

邱葵, ‎黃世秦, 2003

子不語: - 第 2 卷

凡作祟求祭者,大率皆蓬頭歷齒,藍縷窮酸之鬼耳。」余甚是其言,果住月餘,雖家僮婢子,當陰霾之夜,無聞鬼嘯者。雷神火劍乾隆戊申八月,河庫道司馬公遣兩僕還家,一名祝升,年三十;一名壽子,年十六。二人僱船行至寶應劉家堡地方,天漸陰晦,壽子忽喜曰:「 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

用語«蓬头历齿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蓬头历齿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新西兰总理女儿拍裸照引争议父亲为其骄傲

年轻时不裸，到老了骨瘦嶙嶙鸡皮鹤发蓬头历齿再裸？那不更吓人嘛！ 哈哈. 2013-8-26 12:45举报. +1. 支持(17) 回复 分享新浪腾讯. 显示更多热评. 最新评论刷新. «新浪网, 8月 13»