"擗算"辞典での中国語の意味

中国語で擗算の発音

擗	算
pǐ	suàn

中国語で擗算はどんな意味ですか？

中国語辞典での擗算の定義

擗カウントソングの王朝西Xiaは占いの方法を述べるとき。

擗算 宋时西夏国一种占卜方法。

擗算の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の擗算を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への擗算の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«擗算»という単語です。

• 中国語: 擗算
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Operadores Pi
• 中国語翻訳家 - 英語: Pi Operators
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गड़बड़ी ऑपरेटर्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشغلي بي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пи Операторы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Operadores Pi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাই গণনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: opérateurs de Pi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengiraan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pi -Operatoren
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイ演算子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파이 연산자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: count Pi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các nhà khai thác Pi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பை எண்ணிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाय संख्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pi sayısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Operatori pi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Operatorzy Pi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пі Оператори
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Operatorii Pi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι φορείς εκμετάλλευσης Pi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pi Operateurs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pi Operatörer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pi Operatører

«擗算»に関連する中国語の本

以下の図書目録から擗算の使いかたを見つけましょう。擗算に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

党項西夏史探微 - 第 225 页

通這種占卜方法應是在早期党項部落中存在,也就是党項人生活在茂、汶、松、潘之時,因為,党項北遷後,所居靈、夏、綏、銀之地是無竹可擗的。擗算應屬漢族的「竹卜」一類的占卜方式,党項「擗算」之卜法,是否從漢地傳入,我們不得而知。 3 ,咒羊: (宋史, ...

湯開建, 2005

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 10407 页

兆,名"炙勃焦" ;二、擗竹于地,若搛蓍以求數,謂之"擗算" ;三、夜以羊焚香祝之,又焚較火巿静處,展曆羊,視其腸胃通則兵無阻,心有血則不利;四、以矢擊弓弦,審其聲,知敲至之期與兵交之勝負,及六畜之災祥、五較之凶稔。俗皆土屋,惟有命者得以瓦覆之。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会文集 - 第 1 卷 - 第 475 页

... 从事刺探情报和联络活动外,大概还要承担为亡者超度灵魂的重任。西夏军队中有巫师、卜师和僧人,主要从事超度亡魂、卜算吉凶和战争预测等活动。这与夏人出兵先卜的习俗是相吻合的,西夏的占卜法有四大类:其一炙勃焦,以艾灼羊胛骨;其二擗算.

郑炳林, ‎樊锦诗, ‎杨富学, 2007

夏地民俗 - 第 145 页

... 擗竹。即"擗竹于地,若揲蓍以求数,谓之'擗算' "。

朱昌平, ‎马宇桢, 2005

遼史 - 第 21 卷，第 2 部分 - 第 903 页

凡出兵先卜,有四:一炙勃焦,以艾灼羊胛骨;二擗箅,擗竹于地以求數,若揲蓍然;三咒羊,其夜牽羊,焚香禱之,又焚穀火于野,次晨曆羊, ... 凡是出兵都先占卜,有四種方法: —是炙勃焦,用艾燒灼羊胛骨;二是擗算,把竹籌摔在地上來計算數目,就和揲蓍的方法一樣; ...

脫脫, ‎曾棗莊, 2004

西夏文化 - 第 62 页

占卜在党项人的社会生活中占有重要地位,《宋史,夏国传》和《辽史,西 1 :外记》记载,西夏出兵作战之前先行占卜,其方法有四种,一种叫"炙勃焦" ,用艾草烧羊胛骨,看其征兆;一种叫"擗算" ,擗竹于地上以求数,类似于汉族的折蓍草进行占卜;一种叫"咒羊" ,晚上 ...

史金波, ‎史筠, 1986

西夏谚语: 新集锦成对谚语 - 第 93 页

二是"擗算" ,就是在地上擗竹子,然后计算数量以定吉凶。三是"咒羊" ,即于夜里牵来一只羊,焚香祷告,又焚烧谷火,第二天一早杀羊,看其肠胃里是否通畅,通则吉利;若羊心有血,则必有凶祸。四是"矢击弦" ,即用箭杆敲击弓弦,以其发出的声音来判断胜负。

陈炳应, 1993

陈庆英藏学论文集 - 第 1 卷 - 第 152 页

卜有四:一、以艾灼羊脾骨以求兆,名'炙勃焦' ;二、擗竹于地,若揲蓍以求数(在地上破裂竹子,象用蓍草计算数目一样) ,谓之'擗算' ;三、夜以羊焚香祝之,又焚谷火布静处,晨屠羊,视其肠冒通则兵无阻,心有血则不利;四、以矢击弓弦,审其声,知敌至之期与兵交之 ...

陈庆英, 2006

百卷本中国全史 - 第 12 卷 - 第 220 页

... 《宋史,夏国传下》)。卜法通常有四种:一是用艾草熏灼羊脾骨,观其兆纹以测神明之意,叫做"炙勃焦" ;二是在地上擗(劈)竹,看落地竹签的数字来定吉凶,像用蓍草计算数目一样,叫做"擗算" ;三是咒羊,先边念咒语边用粟米喂羊,羊食粟后,会自动摇其首,夜晚 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本"中国全史"编辑工作委员会, 1994

宋史夏国传集注 - 第 425 页

《隆平集》卷二 0 《西夏传》:将出兵,先卜四:一、用艾灼羊夹面骨以求兆,谓之炙勃焦;二、擗竹于地,若揲蓍以求数,谓之擗算;三、夜以羊焚香咒之,又烧谷火撒之静处,晨屠羊,视其肠胃通,则兵无阻,心有血则败;四、以矢击弓弦而听其声,知敌至之期及兵之胜负。

罗福苌, ‎彭向前, 2004