"擗踊号呼"辞典での中国語の意味

中国語で擗踊号呼の発音

擗	踊	号	呼
pǐ	yǒng	hào	hū

中国語で擗踊号呼はどんな意味ですか？

中国語辞典での擗踊号呼の定義

擗愛好家の呼出し擗以：あなたの手で胸を叩く; Levin：プディングする;数：泣く。 歯が胸のつまずき、泣き叫ぶ。 両親が亡くなった時の子どもの哀悼の言葉を説明するには年齢が高すぎる。

擗踊号呼 擗：以手拍击胸脯；踊：以足顿地；号：痛哭。拍胸跺脚，哀痛号哭。旧时多形容父母去世时子女的哀哭。

擗踊号呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の擗踊号呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への擗踊号呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«擗踊号呼»という単語です。

• 中国語: 擗踊号呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pi número de llamada salto
• 中国語翻訳家 - 英語: Pi leap call number
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गड़बड़ी छलांग फोन नंबर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بي رقم الطلب قفزة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пи номер скачок вызова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pi número de chamada de salto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাই লিপ কল সংখ্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pi nombre saut d´appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: 擗 踊
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pi Sprung Rufnummer
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイ飛躍コール番号
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파이 도약 전화 번호
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pi nomer kabisat telpon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pi số cuộc gọi nhuận
• 中国語翻訳家 - タミル語: பை லீப் அழைப்பு எண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाय झेप कॉल संख्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pi sıçrama çağrı numarası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pi numero di chiamata salto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pi Sygnatura przestępny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пі номер стрибок виклику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pi număr de apel salt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pi αριθμό κλήσης άλμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pi sprong oproep nommer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pi språng telefonnummer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pi sprang telefonnummer

«擗踊号呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から擗踊号呼の使いかたを見つけましょう。擗踊号呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

方望溪集 - 第 3 页

賣卜翻 I 居六年,病且 I 泣而印「吾昔擗踊東 I 見大行皇帝短衣短^ ^后繼以小牀载 I 鼻有傷 I 易棺再化藉灰掩紙而 0 ^我死歛用灰數斗,衹覆^加於此者,子爲不孝,戚友爲 ... 越日他殯東華門外,有利臣擗踊號呼以 I 哭三明故兵部郎中劉公墓誌銘^ ,辰進么授!

方苞, ‎Taimang Zhu, 1935

新中國出土墓誌: 陜西

丙申歲,先世父病於京邸,叔父商之先友,當康熙壬辰歲夏,奉先」本生祖命,移居東宅,撫育嘉祥兄弟,晨昏定省,往来無間寒暑。時先本生祖母袁太恭人已棄世,伯」叔父聚法嚴,諸生側足,濟源獨得安全者,叔父之力也。辛亥,奔先本」生祖朝議公喪歸里,擗踊號泣, ...

中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2003

光緖江陰縣志: 30卷, 卷首1卷 - 第 713 页

81 是時士民覦死如,歸各^其所小; II 转撺至棱谡 1 袼侣农冏大呼逨砍我不絶口心知一殺^七十戗魄身亦稂仰者再^中自言攻 ... 难屮鄣手一鳊反烦再四賴罷擗踊號呼自恨不孝^么^母补念父老故云嗟乎爲臣忠戰陣勇豈知么 3 恨不孝者乃所以^孝也哉 II 丁因!

卢思诚, ‎冯寿镜, ‎季念貽, 1991

上海鄉鎮舊志叢書 - 第 5 卷 - 第 97 页

兩朝勤對命,三接憶書思。累耳流風在,公侯復始宜。眼中我老矣,券贈一篇詩。"並屬公之四五兩葉孫六圃暨乃文昆季和之,留爲兩家後人異日一段佳話云。朱母曹安人墓誌銘褚廷璋药心乾隆丁酉夏,朱生楝將奔其母曹安人之喪,擗踊號呼幾絶者數矣,曾戒以勿 ...

上海市地方志辦公室, 2004

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 68 页

68 姑咸璧踊。」上所舉,皆擗趙之音同音近假借。慕容熙載記:「貴嬪苻氏死,熙悲號擗踴,若喪考妣。」亦作璧踊,〈漢費風別碑〉:「諸一擗踴,《晉書》劉元海載記:「七歲遭母憂,擗踴號叫丄 3 感旁鄰。」亦作擗踴,《晉書〉經〉:「擗踊哭泣丄 3 以送之。」亦作辟踊,《 ... 走部》:「趫,喪擗趫。段注:「今《禮經》、《禮記》皆作踊。《足部哀,或有辦踊呼天,音響振國。

Xingyun (da shi.), 2001

清世宗雍正百谜 - 第 44 页

据意大利人马国贤目睹当日情况的记载: "康熙驾崩之夕,号呼之声,不安之状,即无鸡毒之事,亦必突然大变,可断言也。 ... 品贵重,深肖朕躬,必能克承大统,着继朕登基,即皇帝位。, '与之相关的《雍正实录》又载康熙龙驭宾天后,雍正闻讯: "哀痛号呼,擗踊不已。

惠焕章, ‎崔彦, 2004

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 86 页

此外,匈奴有呼衍、卜、蘭、喬四大貴姓,皆是劉姓貴族的輔佐高官。所有這些匈奴人,移居 ... 並在河內地區駐屯。于扶羅單于死後,其弟呼廚泉單于得立,以于扶 ... 此外,劉淵七歲的時候母親病死,他擗踴號叫,哀感旁鄰,宗族部落,咸共歎賞。如此「孝道」,也顯示 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

民國重修婺源縣志: - 第 27 卷 - 第 593 页

地^ ^祅教數日後母于俱痤^ 451 針乎德^號鹤山理田人性考次;义^ ^粤祯^困'相^荏件漩圼父殁哀^過甚敬事伯兄賴整 I 立 1 婺源縣志 I ;卷三十三^ ? ... 4 「^ ~藥^天^代親殁擗踊號呼我绫太過未; ^鸬: ^ 61 ^ : 111 ^都^ 1 1,1III ^ 汆梁字豫箄太白筏系人 18 ?

葛韵芬, ‎江峰青, 1996

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 319 页

母冯氏。元修以诸生久次,将贡于京师,而母冯氏以疾卒。元修自伤为子无状,几得微禄以养其亲而不待也,号呼擗踊,促数叫绝。越七日庚午,一恸仆地。其子卿麟、卿麒环呼之,形神离矣,年五十有八。远近哀之,皆致賻,乃克殓葬。二月某日,葬于繇里山之祖茔。

张撝之, 1996

文史 - 第 82-85 期 - 第 26 页

此,單于呼厨泉的歸宿在《後漢書,南匈奴傳》中失載,可能就是劉豹與呼厨泉乃至并州屠各與南匈奴政治交替的一種反映。更重要的是,南單于咸寧中"來朝" ... 齠龀英慧,七歲遭母憂,擗踊號叫,哀感旁鄰,宗族部落咸共嘆賞。"内容多荒誕不經,顯係後人附會之辭 ...

新建設編輯部, 2008