"平地波澜"辞典での中国語の意味

中国語で平地波澜の発音

平	地	波	澜
píng	dì	bō	lán

中国語で平地波澜はどんな意味ですか？

中国語辞典での平地波澜の定義

フラット波：波。 突然の事件や変化を比喩する。

平地波澜 波澜：波涛。比喻突然发生的事端或变故。

平地波澜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平地波澜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平地波澜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平地波澜»という単語です。

• 中国語: 平地波澜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ondas de superficie
• 中国語翻訳家 - 英語: Ground waves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जमीन लहरों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موجات الأرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наземные волны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ondas de superfície
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রাউন্ড তরঙ্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les ondes de sol
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelombang Ground
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bodenwellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 地上波
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지상파
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ombak lemah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sóng mặt đất
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளாட் அலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्राउंड लाटा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yer dalgaları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: onde di terra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fale gruntowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наземні хвилі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: valuri la sol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κύματα έδαφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: grond golwe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: markvågor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ground bølger

«平地波澜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平地波澜の使いかたを見つけましょう。平地波澜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 67 页

平地風波比喻突然發生的變故。也說平地波瀾。平步青雲比喻很快就達到很高的地位。也說平地青雲。平易近人形容態度和善,容易與人親近。也說平易近民。平起平坐比喻地位、輩分、權利等相等。平淡無奇形容沒有特別的地方。平鋪直敘指文章沒有曲折 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

长恨人心不如水,等闲平地起波澜【出处】唐刘禹锡《竹枝词九首》(其七)【鉴赏】总是愤恨人心比不上水,水只是在碰到山石阻挡时才会产生波澜二而人心即使在普通的平地上,也会莫名其妙地兴起大风波。“长恨人心不女口水,等闲平地起波澜两句诗,可用来 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。长恨人心不如水,等闲平地起波澜【出处】唐∙刘禹锡《竹枝词九首》(其七)【鉴赏】总是愤恨人心比不上水,水只是在碰到山石阻挡时才会产生波澜;而人心 ...

盛庆斌, 2015

5**預備班－－綜合語文運用(上) - 第 118 页

他很窮,窮得自己買不起頭等艙位。 3.積畜→蓄 4.他在船上哪裏像個新郎,簡直是妻的奴隸,簡直是妻的小狗,簡直是妻的傭人!/其他合理答案。 5.因為/由於 6.罕見/生僻 7.和/及/與/跟他們/新人 9.重見天日 10.引用 11.窮 12.擬人 13.平地風波/平地波瀾 14.

袁苡晴、任芷華、楊玉潔、劉念霞, 2014

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 推波助瀾推波助浪 ˉ ㄊ ㄨ ㄟ ˉㄅ ㄛ ˋ ㄓㄨ ˊ ㄌ ㄢ 從旁鼓動,助長聲勢。比喻不能消弭事反而助長它,使事態更加嚴重,如你但不加以勸阻,反而推波助瀾,難怪事情變得更棘手。與火上加油、興風同義。瀾,音,大波浪,如力挽 ˊ ㄌ ㄢ 、平地波瀾 ...

蔡有秩, 2014

每日二字: 這樣用就對了！ - 第 83 页

人生的道路不可能一路平坦,多會出現波瀾,「平地風濤」就是比喻平順的人生或者事情突然發生了變故和變化。這個成語本作「平地波瀾」,出自於唐劉禹錫〈竹枝詞〉九首之七:「瞿塘脯曰脯曰〈立曰古 ˊ 么)十一一灘,人言道路古來難。長恨人心不如水,等閒 ...

淡江大學中國文學學系, 2010

鎮州臨濟照慧禪師語錄

此故基一一一和更師之賓云壺四踵】一村'一一鵝一平地波瀾起又寧一山云'_〝衄.一"〝〝〝〝 _ "扣"〔一一一一一口一〝加】一一侍一" '〕}砸一-一一一一慈之坵鞭也^ "八`一一叭泉 n 一一上師′初五一(一一佃兆住院見扭目化一兄楚"一一上一一一鶴刀髓 ...

義玄, ‎Huiran, 1699

汉语成语考释词典 - 第 785 页

平地风波? 119 0)) ^9 65 原或作〔平地波澜〕,比喻突然发生事端或变故。波澜( - ! ^ ) :波涛。唐-刘禹锡《竹枝词九首(其七)》( :本集二七) :长恨人心不如水,等闲平地起波澜。|宋,李之仪《姑溪居士文集'二'和游一人泉》:新诗解人颐,秀若披云髮;突然不可揖,平地 ...

刘洁修, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1起事:生事,挑起事端。2平地风波:平地上起风浪。比喻突然发生意料不到的纠纷或事故。唐刘禹锡《竹枝词》:“常恨人心不如水,等闲平地起波澜。”3中流砥柱:中流:河流中央;砥柱:黄河三门峡东的石山,立在黄河激流之中,就像屹立在黄河急流中的砥柱 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典诗词精品赏读/刘禹锡 - 第 39 页

人言道路古來難" ,這道路指的既是眼前的道路,更是詩人走過的官場政治道路,其險惡湍急的程度,恐怕還要遠在眼前的瞿塘峽之上吧。"十二灘"並非確指,猶言險灘之多。長恨人心不如水,等間平地起波瀾後面兩句詩人筆下一轉,以瞿塘峽的江水與人心作比, ...

姜晓东, 2006

用語«平地波澜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から平地波澜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浦发硅谷合资科技银行落地待考

这次“科技银行”作为合资银行横空出世不免为科技银行的问世掀起了平地波澜。 硅谷银行在华开展业务一直十分低调。用遍Google、百度等市面上通用的搜索引擎，也 ... «新浪网, 1月 11»

围甲胜负手：李哲错觉致命孙腾宇胜刘星以奇制奇(谱)

致命错觉图一（实战图），2010围甲联赛贵州百灵主将李哲六段执白对广西华蓝主将牛雨田七段，行至小官子阶段，白棋小胜已成定局，但平地波澜，白棋突然弈出大 ... «体坛周报, 4月 10»

李世石：早有退出棋坛的打算最关键原因暂时保密

他在轻飘飘地说着这番话时，我们这些听者内心却已是平地波澜。也许，他最终仅仅是一句“下了这么多年棋，我累了，我倦了，想换一种活法。”以他的个性，他这么做 ... «新浪网, 6月 09»

平地波澜无风起浪：巧做水波动

风景照片上的湖水或者大海虽然漂亮，但都死气沉沉，没有一点生气，想让平静的水泛起微澜吗？其实不需要高深的多媒体操作技巧，在Sqirlz Water Reflections的 ... «太平洋电脑网, 4月 06»