"破朵"辞典での中国語の意味

中国語で破朵の発音

破	朵
pò	duǒ

中国語で破朵はどんな意味ですか？

中国語辞典での破朵の定義

花の芽を早く壊す。

破朵 谓花绽蕾初放。

破朵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破朵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破朵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破朵»という単語です。

• 中国語: 破朵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: flor rota
• 中国語翻訳家 - 英語: Broken flower
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टूटी फूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهرة مكسورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сломанный цветок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flor quebrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভেঙে যাওয়া ফুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: fleur brisé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berehat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gebrochene Blume
• 中国語翻訳家 - 日本語: 壊れた花
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깨진 꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Broken kembang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bị hỏng hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடைந்த மலர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुटलेली फुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırık çiçek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rotto fiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: złamany kwiat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зламаний квітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: floare rupt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Broken λουλούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Broken blom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brutna blomma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Broken blomst

«破朵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破朵の使いかたを見つけましょう。破朵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中学生必读的心灵故事 · 哲理卷：做一朵花的知己 - 第 65 页

省登宇 Esphere Media(美国艾思传媒). 们这里穷,姑娘没出门的时候就买来便宜的白布,然后用我们这里山上特有的一种红草把布染成红色,再做成衣服,就是结婚的新衣了,只是时间长了会掉色,便成了暗红的了。”我问= “为什么还绣上那些花儿呢?

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

四川菜味型手册 - 第 787 页

蒜拍破朵则成草泥的好处蒜是常用调味品之一,在调味时,之所以要的把蒜拍破架则成泥,这是蒜含有辣素,叫硫化丙烯。其组织细胞破裂,挥发性香精油易于溢出,蒜香味突出,辣味减少,风味独特,并且能很快地和其他调味品合成一种复合美味。蒜泥用冷开水 ...

冉雨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

作文有原理：借双慧眼破命题 - 第 12 页

... 没有华丽的词句,没有华丽的修辞 o 但一个简单的质疑和论证,已经让文章从开头起,重就有了一种“敢于质疑 + 缜密分析”的内在张力 o 这种张力非常灌敖励人,并吸引着我们往下读 o 《花钟》课文开头:鲜花朵朵,争奇斗艳,芬芳迷人 o 要是我们留心观察就 ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 81 页

山西方言里,古果摄开口一等字与合口一等字,如:多、河,破、朵、锅等,今韵母的读音有以下几种类型: 1 . ... 摄果开合开 1 合等声母端系见系帮组端系见系例字多河破朵锅太原偷次八汾西 111 万荣 V 临汾 0 113 忻州定襄 0 110 ―北京 110 1 V 0 110 例字 ...

温端政, 2003

每朵花本应芬芳:

黄局长瞪一眼牛经理,心里在琢磨,让我看这个破玩意,这小子葫芦里到底卖的什么药?牛经理问小摊贩,多少钱?答,20元。牛经理对黄局长说,大哥,你买下吧?黄局长不相信地竖起耳朵,让我买?就这个破玩意?你小子脑子进水了吧!我看,这个东西,说不定是个 ...

孙道荣, 2014

对每一朵花微笑

省登宇 Esphere Media(美国艾思传媒). 后,他又回来了,浑身都被雨淋湿透了。只见他从怀里拿出一只包裹得很严实的灯泡,然后迅速地再次爬上窗台,将原先的那个旧灯泡换了下来。原来,修理好那只灯泡后,他在回去的路上又想到:“如果大风继续这样刮 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

风会记得一朵花的香:

丁立梅. 人们穿坏的鞋,不再扔了,而是送到他的小摊上来。补好的鞋,他们未必会穿,但他们愿意通过这种方式,去成就一种感恩。阿德老人的鞋摊阿德老人在街头修鞋,很有些年头了。街上的风景,换过一页又一页,不变的,只有阿德老人的鞋摊。它摆在一棵 ...

丁立梅, 2014

诛神（上）:

莫问天身上爆发出高昂的战意,一朵朵的圣洁莲花向虚空之中飘散而出,每一朵莲花上面盘坐着一个虚影,傲然而立,气势不凡,他本人在万分之一的刹那间化为一朵莲花,和那七七四十九朵莲花在排列在一起。“铮,铮,......铮!”连续四十九道金石相交之声从 ...

温老三, 2015

明史 - 第 24 卷，第 10 部分 - 第 6863 页

已,襲破朵兒只伯,復脅誘^諸衛,窺伺塞下。四年, 1 墜死,子也先嗣,稱太師淮王。於是北部皆服屬 4 ^ ,皿^具空名,不復相制。每入貢,主臣并使,朝廷亦兩敕答之;賜齊甚厚,并及其妻子、部長。故事, 1 使不邇五十人。利朝廷爵赏,歲增至二千餘人。晨敕,不奉約。

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

Songshu: VI I

也必大出吶或日不勝之子必有殃后乃取 ˋ 以馬奈子誰敢殊夕履麻牆叭嗆被撕挂^足孔呷唱 _ 嵨呼洧‵ r^_‵_〝作破朵丘'之(一陣咖 _ 貽潟凍厝周昭庄南征殞菸州辛鈴靡長口一多力振王北隋公乃封之西翟蹤坨西』刑迫恩故處作旺岫貽為西血日此恭四尤 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634