"破费"辞典での中国語の意味

中国語で破费の発音

破	费
pò	fèi

中国語で破费はどんな意味ですか？

中国語辞典での破费の定義

支出：消費：マスターより支出、どのように費やす|一日を費やす、長い手紙を書いた。

破费 花费；耗费：师父多有破费，何以克当｜破费一天工夫，写了封长信。

破费の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破费を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破费の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破费»という単語です。

• 中国語: 破费
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gastar dinero
• 中国語翻訳家 - 英語: Spend money
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैसे खर्च
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إنفاق المال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тратить деньги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gastar dinheiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাকা খরচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: dépenser de l´argent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kos wang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geld ausgeben
• 中国語翻訳家 - 日本語: お金を使います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돈을 지출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nglampahi dhuwit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chi tiêu tiền
• 中国語翻訳家 - タミル語: பணம் செலவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पैसे खर्च
• 中国語翻訳家 - トルコ語: para harcamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spendere soldi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wydawać pieniądze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: витрачати гроші
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cheltui banii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περάστε τα χρήματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spendera pengar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bruke penger

«破费»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破费の使いかたを見つけましょう。破费に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

0 差勁的:固他的英文很破。 38 相似字:爛、敗、裂。指建築物或墓穴開始挖建動^土工。 11 這次我破例借你錢,下不等。 1 -你就破財消災,自認方為了破案,忙得焦頭爛額。 分別:「破費」是指為別人花費 參考請注意:「破費」和「浪費」的^費費了-真是不好意思。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

庆熹纪事: - 第 102 页

我没什么,破费的是这个小贼。。沈飞飞对着明珠笑道: "只要姑娘愿意多留一会儿,小生破费又有何妨? " "真的不必了, "辟邪道, "无功不受禄,待在下找到辟邪,替李兄传到了话,你我再荣不迟。"李师见辟邪这便露出辞意,一把拉住他道: "且慢,咱们不喝酒也行, ...

红猪侠, 2006

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

好二三至行,虽不破费钱财,却能让黎民生活得好。”说到这里他又想起了颜回家的艰难日子,感叹道二“今世则不然,诸侯只知诉诸武力,相互倾轧二横征是敛,挥看看华 o 全不顾.... . . ”儡也儡以乎觉得自己有些失看了 o 他认为,不管怎样,还是要靠周天子和 ...

蔡景仙, 2013

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

1 喪失全部的財產。^ ^破舊敗壞。 11 !山上的小廟已堪貝經破敗不堪了。^ ^ 0 破壞,分裂。 11 -自從他們堪梨吵架後,感情就破裂了。 0 裂開。花費錢財。 11 這次又讓你破磁費費了,真是不好意思。請注意:「破費」和「浪 0 ^費」的分別:「破費」是指為別人花費 ...

小學生辭書編寫組, 2004

The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)

有一天,他俩在一起,“豪猪”请他喝了一杯冰水,破费了一钱五厘,约相当于零点二美分。后来没几天,有位教师在哥儿面前挑拨,说豪猪在背后讲他坏话。哥儿相信了这位搬弄是非者的话,马上想到豪猪给的那杯冰水之“恩”:虽然只是一杯冰水,接受这种表里不一 ...

Ruth Benedict, 2015

群山深处的歌声:

肖科长却一口回绝,说就这么点小事不值得破费,再说,大卫你的工资也不高,能省就省。对肖科长来说,这的确是小事,无非是把大卫从农村学校调到城郊的学校。对大卫来说,却是大事啊,他的很多同事挤破脑袋并且努力了数年都没有成功,可大卫就因为肖科 ...

刘会然, 2015

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

(8)甚愛必大費:甚愛,過分喜愛虛名,一說愛指憐惜、吝惜;大費,很大的破費、耗費。甚愛必大費,即過分的吝惜必定招致更大的破費。(9)多藏必厚亡:豐富的貯藏必定會招致慘重的損失。厚,形容損失的多和重。(10)故:通行本無此字,帛書甲本有,據此補。

胡三元, 2015

匹克威克外传（下）（经典世界名著）:

我想还皇有路可走, ”沉默了很久之后屠夫说, “你准备破费点什么呢? ” “请原谅, ”匹克威克先生答道。“清明白说明。” “你愿破费一点吗? ”屠夫说。“正规的同住费皇两先合六便士。你愿出三先合吗? ” “一外加六便士, ”做牧师的绅士说。“好,没问题。不就每人 ...

狄更斯, 2013

笨豬豬的黑王子【原創小說】: - 第 144 页

淺曉萱, 北京太和凱旋. 的錢加起來應該有那麼多。額....王宇涵白了王曉珠一眼,他怎麼會有這麼個豬頭妹妹。坐在一邊的徐芯悅看著王宇涵微笑著說:宇涵哥:不好意思,今天讓你破費了。王宇涵掀唇一笑,能請到悅吃飯,是我的榮幸,何來的破費。王宇涵心裡 ...

淺曉萱, ‎北京太和凱旋, 2015

蒋介石在上海滩:

当下,潘明盲有点不开心,但转眼看到蒋介石两手拎着火腿、名酒、高级听头香烟时,脸上的神色不禁缓和了不少,含笑道二“介石,又不皇过年过节,破费什么? ”蒋介石放下重礼摇了摇手,答道二“师兄,自从拜了师以后,我一直没有好好谢过师兄弓丨荐之情。

潘强恩 编著, 2014

用語«破费»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破费という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不好意思，又让国家破费了

国家队又进场了！这一次，要让国家“破费”的是车企们。 根据第二批节能环保汽车（1.6升及以下乘用车）推广目录显示，19家车企110款车型在列。每卖出目录中的一辆 ... «爱卡汽车网, 8月 15»

“高大上”婚礼太破费韩国婚礼趋“精简”

DUO公司资深婚礼策划师李圣熙(音译)说:“(韩国)婚礼之所以成为破费的事,是因为(许多)韩国人把传统婚礼与西式婚礼结合。” 但是,受韩国经济增长缓慢、临退休父母 ... «人民网, 7月 15»

原标题：美媒：拒绝华而不实中国新人向婚礼破费说不

原标题：美媒：拒绝华而不实中国新人向婚礼破费说不. 美国有线电视新闻网(CNN)6月15日文章，原题：拒绝华而不实？中国人对有创意且实惠的婚礼说“我愿意” 最近的 ... «国际在线, 6月 15»

瓦林卡夺法网首冠破费纳10年垄断

北京时间6月7日，2015年法国网球公开赛进入最后一个比赛日。在万众期待的男单冠军战中，头号种子、世界第一德约科维奇在先胜一盘的情况下，最终 ... «央视国际, 6月 15»

土豪老总破费1300万欧元组豪华旅行团究竟为了什么

中国网综合消息据央视等多家媒体报道，中国某富豪组织该公司6000多人的超大规模赴法旅行团连日来震动了欧洲，经济正陷入困境的欧洲各国纷纷感慨中国公司“ ... «中国网, 5月 15»

回音壁：唱K破费又破肺，慎！

其实，像哥这样一说到放假就出去浪，跟打了炫迈似的人不在少数。 小章前阵子工作忙，清明小长假一到，就迫不及待地约了三四位好友，冲进KTV声嘶力竭地唱了4个 ... «腾讯网, 4月 15»

刘德华舍得破费传1个月斥资50万护女

信息时报讯一向注重家人隐私的刘德华，从未让下个月就满3岁的女儿刘向蕙(Hanna)曝光，但百密一疏，刘向蕙最近还是被香港媒体拍到了清晰正面照。首次曝光 ... «新浪网, 4月 15»

恋爱期间为女友破费不少男子分手后伸黑手找平衡

女子怀疑是与她见面的男子所为，遂报了警。民警找到该男子后，他承认是自己所为，并称当初两人是恋人，后来分手。恋爱期间他为该女曾破费不少，由于内心失衡，才 ... «中国新闻网, 2月 15»

球王情人节一天破费20万马拉多纳视女友为珍宝

对于男人而言，情人节可以被视为“烧钱节”，礼物、大餐、玫瑰花和甜言蜜语都少不了。据《世界体育报》报道称，马拉多纳就在情人节花掉了整整20万美金，他把女友奥 ... «环球网, 2月 15»

皇马主席破费10万盛待御林军：在中国我就认国安

北京时间昨天凌晨，皇马在主场2比1艰难地赢下了塞维利亚。在本场比赛中，正在西班牙拉练的国安全队接受皇马主席弗洛伦蒂诺的邀请，在伯纳乌最好的位置观看了 ... «环球网, 2月 15»