"普遍"辞典での中国語の意味

中国語で普遍の発音

普	遍
pǔ	biàn

中国語で普遍はどんな意味ですか？

中国語辞典での普遍の定義

一般的に広く普及している;共通：良い一般的な対応|ユニバーサル。

普遍 大面积的；有共性的：普遍反应良好｜具有普遍意义。

普遍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の普遍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への普遍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«普遍»という単語です。

• 中国語: 普遍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: universal
• 中国語翻訳家 - 英語: Universal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यूनिवर्सल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عالمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: универсальный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: universal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাপক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Universal
• 中国語翻訳家 - マレー語: meluas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Universal-
• 中国語翻訳家 - 日本語: ユニバーサル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보편적 인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyebar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரவலான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्यापक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yaygın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: universale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uniwersalny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: універсальний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: universal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οικουμενική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Universal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: universell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Universal

«普遍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から普遍の使いかたを見つけましょう。普遍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

普遍主义的挑战: 近代中国基督敎敎育硏究, 1877-1927

本书内容包括:导论;基督化:教会学校的教育哲学;本土化与西化:教育模式的选择;基督教教育与近代中国政治等。

胡卫淸, 2000

国际法专论: - 第 279 页

国际刑事法庭管辖权的规定以及国际刑事审判机构的司法实践表明,国际法上的"普遍管辖权"己扩展到国家管辖权以外的范畴。在对国际罪行的审判和处罚方面,国际刑事司法机构的刑事管辖权己成为国家刑事管辖权的重要补充。。 2 ·普遍管辖权的含义 ...

马呈元, 2003

普遍主义的贫困: 自由主义政治哲学批判

本书探讨了西方自由主义普遍主义产生的社会历史根源,考察了它的三种主要论证形式及其某些变种,分析了每种论证形式的认识论根源和误区。

马德普, 2005

普通遗传学实验指导 - 第 52 页

实验 11 大肠杆菌普遍性转导 1 .实验目的理解细菌转导的基本原理,了解普遍性转导和局限性转导的差别,掌握普遍性转导的实验方法。结合普遍性转导了解基因定位的不同方法。 2 .实验原理 1952 年 J . Lederberg 及其学生 N . Zinder 在鼠沙门氏菌中 ...

张贵友, 2003

天下、東亞、台灣（思想3）: - 第 217 页

(頁13;黑體強調為我們所加)前節所述本書對西方普遍性的化約,正是「普遍性的特殊化」論述策略的實踐。相對地,特殊性的普遍化,則主張中國應作為一個普遍性的文化實體:在哲學意義上,中國問題不能在特殊性——即對立於西方所建構的「普遍性」,比如 ...

思想編輯委員會, 2006

教育規準論 - 第 186 页

0~、美的普遍性與可教性康德將人我心理機能的共通性,視為美感判斷的普遍化的基礎。他不說美感判斷具有客觀性,而說具有普遍性,顯然是為了說明美感的價值投射成分。雖然美感判斷有主體的價值投射成分,但是因為人類的心理機能存在共通性,所以 ...

林逢祺, 2004

跨越性批判—康德与马克思:

霍姆基本上站在后者的立场上,并试图探讨其得以成为“普遍性”的原因。很明显,这给康德留下了深刻的印象。在《判断力批判》中,康德默默地对付着这个正题和反题。他也基本上承认,鉴赏判断一方面必须是主观的(个人的),同时又在思考其何以一定又是 ...

柄谷行人, 2014

偶然性、霸权和普遍性: 关于左派的当代对话

本书按照三组彼此对应的文章进行编排,涉及黑格尔在当代批判理论中的遗产、文化多元主义的理论困境、普遍性与特殊性之间的争论、全球化经济体系中左派的战略等问题。

巴特勒, 2004

圖解希臘三哲（修訂版）: - 第 48 页

由此導出了哲學石幵究的重要主題 v 普遍定義。什麼是亞里斯多德曾說蘇格拉底的第二個哲學貢獸是揭露「普遍「普遁定定義」。由於人們可藉「歸納論證」來進行互相詰問'使「某某義」?是什麼?」這類問題的答案逐漸取得普遍有效性'如果這個答案進展到最 ...

黃哲翰, 2012

语用学诠释 - 第 75 页

然而,我们需要区分出至少两种不同的普遍性观点。首先,可以做出一种关于最大普遍性的假设[ ana , sumpHono / ma 五 ma / un 乃亡「 sazify ]。根据这一观点,可以认为,研究者本人的体验能最大限度地代表相应的普遍性经验。例如,社会科学和政治学中 ...

维索尔伦, 2003

用語«普遍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から普遍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北青报：警惕“粗鄙化”普遍流行

可遗憾的是，我们的社会却存在着粗鄙化普遍与流行的倾向。一方面，粗鄙化在各个群体身上普遍存在。粗鄙化不仅在那些少不懂事的学生身上存在，他们还缺少正确的 ... «人民网, 9月 15»

放着自已来月嫂月薪普遍过万吓退一半准妈妈

据新闻晨报，月嫂的月薪10年中上涨超过4倍，今年月嫂月薪普遍涨至1万－1.2万元，最高达到1.8万元。按理说月嫂公司应该随着月嫂收入的增加收益同步上涨，而 ... «新华网吉林频道, 9月 15»

80.8%受访者发现司机开车看手机现象普遍

近日，中国青年报社会调查中心通过益派咨询对1701人进行的一项调查发现，80.8%的受访者发现司机开车看手机的现象普遍，45.6%的受访者认为司机开车看手机是 ... «人民网, 9月 15»

谁告诉你们东莞工人普遍“一夫多妻”

最近，一则《东莞工人普遍“一夫多妻” 女工争相“养”男友》的新闻横空出世，骚动了不少男人的心。按照该文的说法，“东莞工人一夫多妻现象很普遍”，而造成这一普遍 ... «腾讯网, 9月 15»

亚太股市周四收盘普遍上涨日股涨1.1%

亚太股市周四收盘普遍上涨，日股涨1.1%。 亚太股市周四收盘普遍上涨，其中日经225指数收盘报18574.44点，涨1.1%；韩国首尔综指收盘涨0.7%。 新浪声明：此消息 ... «新浪网, 8月 15»

安徽公办学校将普遍对随迁子女开放

安徽省近日出台《关于统筹城乡教育资源保障流动人员随迁子女平等接受义务教育的实施意见》，将逐步取消接受随迁子女入学的“定点学校”，公办学校普遍对随迁子女 ... «新浪网, 8月 15»

亚太股市周四普遍收涨日股上涨0.44%

亚太股市周四普遍收涨，日股上涨0.44%。 中国证券网讯亚太股市周四收盘普遍上涨，其中日经225指数收盘报20683.95点，涨0.44%；韩国首尔综指收盘上涨0.11%。 «新浪网, 7月 15»

6只新股今日上市机构普遍看好真视通

在上述6只个股中，机构普遍看好真视通未来发展，其中安信证券表示，公司是领先的多媒体视讯综合解决方案提供商，主营业务为向能源、政府、金融、交通、教育、 ... «新浪网, 6月 15»

皮尤民调：世界“普遍喜欢”美国

该调查显示，人们对美国的看法普遍正面，全球平均有69%的人表示他们对美国有好感；皮尤研究中心指，这一比例较2013年和2014年的65%有所上升。 «BBC 中文网, 6月 15»

宽带普遍服务基金即将出炉：将重点投资农村地区

同为发展中国家的印度，都已经建立了宽带普遍服务基金。而且，我国的城乡差距和东西部差距非常大，如果不能及时在农村地区建设广泛的宽带网络，可能会形成新的 ... «中国通信网, 6月 15»