"朴陋"辞典での中国語の意味

中国語で朴陋の発音

朴	陋
pǔ	lòu

中国語で朴陋はどんな意味ですか？

中国語辞典での朴陋の定義

シンプル1.シンプル、素朴で気取らない。 2シンプルで平野。 また、控えめな言葉として使われます。 3ラフ醜い。

朴陋 1.简陋;质朴无华。 2.质朴鄙陋。亦用为谦词。 3.粗犷丑陋。

朴陋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朴陋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朴陋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朴陋»という単語です。

• 中国語: 朴陋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Parque fea
• 中国語翻訳家 - 英語: Park ugly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदसूरत पार्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بارك القبيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Парк уродливые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: parque feio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পার্ক কুশ্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parc laid
• 中国語翻訳家 - マレー語: Park hodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Park hässlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 醜いパーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 못생긴 공원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Park nyenengake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Công viên xấu xí
• 中国語翻訳家 - タミル語: அசிங்கமான பார்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पार्क कुरुप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çirkin Parkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parco brutto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Park brzydki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: парк потворні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Park urât
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρκο άσχημο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Park lelike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Park ful
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Park stygg

«朴陋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朴陋の使いかたを見つけましょう。朴陋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱自清散文: - 第 122 页

在那樣樸陋一現在大概不那樣樸陋了吧一的房子裡,庭院中,竟有那樣雄偉,那樣繁華的紫藤花,真令我十二分驚謠!她的雄偉與繁華遮住了那樸陋,使人一對照,反覺樸陋倒是不可少似的,使人幻想「美好的昔日」!我也曾幾度在花下彿御:那時 的晴日,鮮豔的花色 ...

朱自清, ‎陳信元, 2008

朱自清散文全集: 完整收錄朱自清散文作品

而困丞氫的遭陰和導路的幽靈了賣沖橋邊,我看見那清綠的北固山,下面點綴著幾帶樸開朗,彷彿微微的風排過我的面孔似的。到了校里,登都冪著白雲。四面全無無人影;天上的鳥也無的松卻人間煙火氣而飄飄鳥)骨,地板如(又 ... 這是我最高\o !在那樣樸陋− ...

朱自清, 2015

類經:

請問其所以然者,卑賤富貴,人之形體所從,群下通使,臨事以適道術,謹聞命矣。(謂先日之所聞者若此,已皆適其當也。)請問有愚朴漏之問,不在經者,欲聞其狀。,妄也。漏當作陋。問不在經,故曰愚朴陋,自歉之辭也。朴舊作仆,按..全元起本作朴,於義為妥,今改從 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

朱自清散文的写作艺术 - 第 79 页

在《一封信》中,他髙度赞美台州校园中的紫藤花,然而首先描写的却是朴陋的房舍: ... ...在那样朴陋^现在大概不那样朴陋了吧^的房子里,庭院中,竟有那样雄伟,那样繁华的紫藤花,真令我十二分惊诧 1 它的雄伟与繁华遮住了那朴陋,使人一对照,反觉朴陋 ...

賀大綏, ‎顾圣皓, 1992

齐鲁文化与明清小说

因此,由篇中仅微露和但明伦评所揭示的,这种以夜叉国之虽朴陋无文,却亲仁尚义,礼貌出于真诚自然,与中国以"官"为代表的文化的对比,达至对中国制度文化的全面针砭与批判,才是本篇中作者所寄托真正的"孤愤"。看不到这一点,或只相信篇末"异史氏曰" ...

杜贵晨, 2008

朱自清代表作 - 第 127 页

在那样朴陋一一现在大概不那样朴陋了吧一一的房子里,庭院中,竟有那样雄伟,那样繁华的紫藤花,真令我十二分惊诧!她的雄伟与繁华遮住了那朴陋,使人一对照,反觉朴陋倒是不可少似的,使人幻想"美好的昔日" !我也曾几度在花下徘徊:那时学生都上课去 ...

朱自清, 1992

朱自清人生笔记 - 第 72 页

在那样朴陋一一现在大概不那样朴陋了吧一一的房子里,庭院中,竟有那样雄伟,那样繁华的紫藤花,其令我十二分悚诧!它的雄伟与繁华遮住了那朴陋,使人一对照,反觉朴陋倒是不可少似的,使人幻想"美好的昔日! "我也曾几度在花下徘徊,那时学生都上课去 ...

朱自清, 2006

朱自清散文精编 - 第 65 页

在那样朴陋^现在大概不那样朴陋了吧一的房子里,庭院中,竟有那样雄伟,那样繁华的紫藤花,真令我十二分惊诧!她的雄伟与繁华遮住了那朴陋,使人一对照,反觉朴陋倒是不可少似的,使人幻想"美好的昔日" !我也曾几度在花下徘徊:那时学生都上课去了, ...

朱自清, 2006

中國新文學大系 - 第 7 卷 - 第 385 页

但自然的寬大使我忘記了那房屋的狭窄。我於是曾好幾次爬到北固山的頂上,去傾略那庵颼的高風,看那低低的,小小的,綠綠的田畝。道是我最高典的 0 來信說起紫藤花,我其愛那紫藤花!在那樣樸陋— —現在大槪不那樣樸陋了吧 II 的房子裏,庭院中, 0 有 ...

趙家璧, 1962

朱自清散文选集 - 第 112 页

但自然的宽大使我忘记了那房屋的狭窄,我于是曾好几次爬到北固山的顶上,去'领略那飕飕的高风,看那低低的,小小的,绿绿的田亩。这是我最高兴的。来信说起紫藤花,我真爱那紫藤花!在那样朴陋一现在大概不那样朴陋了吧一的房子里,庭院中,竟有那样 ...

朱自清, 1986

用語«朴陋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朴陋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《夏洛特烦恼》首映沈腾拍吻戏咬伤女主

影片并没有给出解释，如果观众脑补，大概是想表现演艺圈生活的淫乱和朴陋？这些细节都不得而知。 同时，夏洛认为人生只要重来一次，就一定会成功成名，而成名的 ... «云浮在线, 9月 15»

一个不自黑的环境

改变自黑习惯的方法，张国庆认为在于教育，他说，“比如说我们要树立爱国主义的情怀，就应该加强爱国主义的教育，不是那种朴陋的说教式的教育，而是真正生动的 ... «云浮在线, 9月 15»

小偷偷后视镜留字条:在我这警察留字条:他已抓

一位车主拿到失而复得的后视镜片说，早上起来准备开车，一上车就发现两边的后视镜朴陋洞的，再看车前挡风玻璃上，一张字条两句话：上面写着“您的倒车镜在我这， ... «云浮在线, 9月 15»

敦煌美文：相望

那时候的乡村,贫穷、朴陋得很。我们居西,东邻居东,中间隔一条两三米宽的小巷；我们习惯于互称“东邻”“西邻”。没有砖石垒成的院墙,所谓“院墙”,也只是篱笆扎成的,隔而 ... «汉丰网, 9月 15»

2016考研管理类联考大纲变化解析：写作

四类卷0-3分：显着偏离题意，内容朴陋，条理不清，语句不通。 (3)每3个错别字扣1分，重复的不计，至多扣2分。 (4)书面不整洁，标点不正确，酌情扣1~2分。 2.论证有效 ... «云浮在线, 9月 15»

孔祥熙重庆旧居将正式开放

此外，孔园内孔家私人地下防朴陋也将作为一个新景点开放。防朴陋内通过声光电技术和珍贵的历史影片、照片等资料，再现了重庆大轰炸的惨烈场景，是目前中国唯逐 ... «云浮在线, 9月 15»

不可解的“大言”

于是胡适对这孩子说“你不应该再引这些不可解的话”，要这孩子踏踏实实地读书、做事，不要追求那些实际是朴陋无物的狂言，为那些狂言所疑惑。 这几句被胡适视为“ ... «云浮在线, 9月 15»

海口四天发生三起塌陷事故三辆公交车今晚陷泥

经勘查确认，是因地表下废弃防朴陋受暴雨侵袭造成的塌陷。16日上午，该市金盘广场北侧的停车位发生塌方，造成两辆汽车坠下，一辆悬挂在塌方边缘。所幸两起事故 ... «云浮在线, 9月 15»

花千骨大结局为什么全是轻水和皇帝

一切显得都朴陋无聊。导演你真的了解小骨从蛮荒回来的心态吗？小骨从蛮荒回来虽然对师父有误会但对师父日夜思念感情不减一点。仙魔大战时，从未忤逆过师父的 ... «云浮在线, 9月 15»

双语：潘基文秘书长2015年保护臭氧层国际日致辞

... 人类站在自酿的灾难边缘。我们使用的氯氟化碳等臭氧消耗物质将保护我们免受有害的太阳紫外线辐射的臭氧层撕裂出一个朴陋。 But we tackled this challenge. «云浮在线, 9月 15»