アプリをダウンロードする
educalingo
扑腾

"扑腾"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で扑腾の発音

téng



中国語で扑腾はどんな意味ですか?

中国語辞典での扑腾の定義

強打1.トス。 ジャンプ 3.オノマトペ。 ハートビートpの歩行と物事の着陸音について説明してください。


扑腾と韻を踏む中国語の単語

不腾腾 · 倒腾 · 冲腾 · 勃腾腾 · 吹腾 · 呆不腾 · 奔腾 · 崩腾 · 打腾腾 · 捣腾 · 暴腾 · 波腾 · 炽腾 · 爆腾 · 超腾 · 蹈腾 · 蹿腾 · 饱腾 · 饱腾腾 · 驰腾

扑腾のように始まる中国語の単語

扑朔 · 扑朔迷离 · 扑速 · 扑速速 · 扑梭梭 · 扑索索 · 扑挞 · 扑唐唐 · 扑桃 · 扑讨 · 扑腾腾 · 扑天 · 扑天盖地 · 扑挑 · 扑通 · 扑头 · 扑秃 · 扑握 · 扑心扑肝 · 扑掩

扑腾のように終わる中国語の単語

反腾 · 哄腾 · 忽腾腾 · 昏腾 · 昏腾腾 · 欢腾 · 沸腾 · 浮腾 · 烘腾 · 烘腾腾 · 纷腾 · 翻腾 · 虎跃龙腾 · 贵腾 · 轰腾 · 雕腾 · 飞腾 · 黄腾腾 · 黑腾腾 · 鼓腾腾

中国語の同義語辞典にある扑腾の類義語と反意語

同義語

«扑腾»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

扑腾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扑腾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扑腾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扑腾»という単語です。
zh

中国語

扑腾
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ruido sordo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Thump
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रहार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رطم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

колотить
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

baque
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুম্ শব্দে আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Thump
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berdebar-debar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

pochen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

強打
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쾅 치다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

thump
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đấm mạnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கட்டை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ठोसा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yumruk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tonfo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

uderzenie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

бити
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tronc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γροθιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

doef
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

thump
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

thump
5百万人のスピーカー

扑腾の使用傾向

傾向

用語«扑腾»の使用傾向

扑腾の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«扑腾»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、扑腾に関するニュースでの使用例

例え

«扑腾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扑腾の使いかたを見つけましょう。扑腾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
老子自然人生(传世名家经典文丛):
说到这,扑腾一声,在他面前跪下了。李耳见他跪下,赶忙起身,弯腰去拉,不管怎么拉,他就不起来,“耳哥,你愿意吧!许亲吧!你不知道人家蹇小姐有多爱你,自从红石山见面以后,人家天天想你,想你都想出病来了。人家能在涡水渡口和蹇家花园又碰上你,是上神 ...
蔡景仙, 2013
2
同形词词典 - 第 206 页
【扑打】口0 , 00 ( :动》轻轻地拍:扑打身上的雪花 I 把身上的灰扑打扑打。 V 【扑棱】 00 ^ ^ ( :形)形容翅膀抖动的声音:扑棱一声,飞起了一只野鸡。【扑梭】 00 ^动)抖动或张开:翅膀一扑棱就飞了 I 小鸡常常扑棱翅膀 I 穗子扑棱开,像一^小伞。罕【扑腾】 130 1& ...
周世烈, 1995
3
来生再相爱 - 第 186 页
阵阵山风徐徐吹来,观山望景,空气清新,如此宜人的美景,怎不让人心旷神怡,尤其是对我们这些久坐办公室里的人来说,更是如此。泳池里,穿着各色泳装的同事们在扑腾着。水清且凉,几个心急的同事一来就下到水里,冷得龄牙吸列嘴,那模样有点笑人;当然, ...
王运秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
美丽时光走丢了: - 第 99 页
凉爽的河水像蛹一样有工裹件他,路也就朝着灌河中央游去,那个人看着路也草月中央游,也就跟着他朝更深处游去 n 他只会“狗刨” ,所以身后就扑腾鹊很大的水花,岸卜的人都笑了亲己来,路也看着他游泳时的滑稽模样,也忍不件笑了亲己来 n 可是,慢慢地 ...
白丁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
荣光的誓言 (术士的指环第五卷):
索尔发现他浸没到了一堵水墙当中,从船上落了下来,扑腾着在半空中向下落去。他迷失在了一片急流的世界当中,当他快速地翻滚着向下落去的时候,水从四面八方向他冲刷了过去。他都不知道他落进了水里有多久了。当水从他的鼻子里灌进去的时候他的 ...
摩根․萊斯, 2015
6
The First Fairy
这么一探入,沈玉萱就发现如今身长有一米的小火凰在火凰空间中展翅扑腾扑腾地飞舞着,显得极为兴奋。再感受到沈玉萱的气息后,小火凰更是扑腾地兴奋,恨不得直接展翅飞出去。虽然没有将小火凰认主,大概是因为曾经吞食了火凰本命精华的原因, ...
Jinxiu Kuican, 2013
7
乌鸦大神,放过我吧
... 怎么会请这种水平的人来真皇不可思议! ”我中 _ 卜,几赤笑出害来, “那根本京尤、皇中、学生的联 i 宜」只皇在四海中学煦本礼堂根本就不皇在什么四海大酒店,根本就度有什么作家联诅. ”、薰我带着贼心,挂着贼笑整到厨房大尾巴扑腾扑腾,笑眯眯地说 ...
却却, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
古币姻缘:
李春来回到家后,给老鹰清洗了翅膀上的伤口,又从山上找来疗伤的草药,捣烂后给老鹰敷上,又捕来鱼虾、山鼠喂养老鹰,一个多月后,老鹰就能扑腾扑腾地飞上院墙了。三个月后,老鹰的伤已经完全愈合,能重回蓝天翱翔了。可它飞了一会儿后,就又飞回院坝, ...
张道余, 2014
9
冬日暖阳 - 第 18 页
在清点数量的时候,那些饥肠辘辘而又不要脸的公鸡们,就会扑腾着翅膀,跳跃着向她端着的撮箕啄食,她也会学着妈妈喂鸡时的口吻,骂这些不要脸的公鸡:“发瘟神的,要不要脸啊?给你下蛋的鸡婆娘留点呀?”一边骂一边护着撮箕里的食物。喂完鸡,冬月儿 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
Open Your Eyes to See a Ghost
鸡冠子随着轻微的响声冒出了鲜血,也许是疼了,一直“沉默寡言”的公鸡大叫着扑腾了起来。“李师父,一只鸡而已,直接杀了算了,省的它乱扑腾。”村长皱着眉头跟师父说着,也许是他觉得这只鸡扑腾的让他闹心。“不可,这必须要取活鸡的鸡冠血,要直接杀死就 ...
Misiteerdu, 2013

用語«扑腾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扑腾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一条鱼扑腾出了豫菜“新天地”(组图)
两个月之前,一条黄河大鲤鱼突然跳进低迷的餐饮行业里扑腾,阿五又一次被推到舆论的风口浪尖。“这次相当于我二次创业。”原阿五美食创始人樊胜武说。 从头开始, ... «搜狐, 9月 15»
2
万元培训班挤满"奶瓶会员" 一个宝宝4张会员卡
要说花128元只能扑腾20分钟,确实挺贵的。可是,婴儿游泳一年涨一次价格,也是没办法的事儿。”高先生坦言,他也说不清早早地下水能为儿子带来什么,可既然身边 ... «新华网江苏频道, 9月 15»
3
iPhone6S来了那些年我们追过的苹果机!网友:一代强过一代(多图)
小编这小心脏开始扑腾扑腾地乱跳了,来,一起去看看那些年我们用的iPhone都有啥变化。 iPhone6S已经发布啦!小编这小心脏开始扑腾扑腾地乱跳了,来~咱们先 ... «南方网, 9月 15»
4
《极速前进》韩庚捉鸡犯心脏病:看到乱扑腾就哆嗦
他自爆曾被公鸡啄过,“我一听说是捉鸡,鸡皮疙瘩都起来了,小时候被鸡啄过一口,很怕”,看到一群鸡在那乱扑腾,韩庚就有点哆嗦,“还有那味儿,人真的受不了。 «凤凰网, 9月 15»
5
呛水乱扑腾被喊“咸猪手”
泳池是夏季避暑好地方,不管俊男还是靓女,对之都十分热爱。但是,作为一名男性,如果在泳池被别人大喊“咸猪手”就不那么光彩了。网友“梧桐”日前在网上发帖吐槽自己 ... «大洋网, 7月 15»
6
小偷深夜翻窗入室两只鹦鹉扑腾翅膀尖叫吓跑窃贼
鹦鹉不仅会卖萌,小偷来了还会报警。昨日凌晨,一小偷撬开青山区冶金街一居民家防盗网,翻窗入室盗窃,家中两只鹦鹉竟机敏地扑腾翅膀,发出尖叫,吓跑了窃贼, ... «中国新闻网, 7月 15»
7
小偷深夜翻窗入室盗窃两只鹦鹉发出尖叫声“报警”
昨日凌晨3时,曾女士一家正在卧室睡觉,隐约听到在客厅的两只鹦鹉在扑腾翅膀。曾女士不知发生了什么,起床来到客厅查看,只见一道黑影冲出自家大门。此时,2只 ... «凤凰网, 7月 15»
8
吉林一家四口拉林河相继遇险
男孩面色惨白看起来最为危险,旁边正在扑腾的女子不断向牛金亮大喊:“别管我,快救孩子!”10米、8米、5米、3米……牛金亮眼看着游到了距离他最近的女子身旁, ... «IT新视点, 6月 15»
9
岳阳一男孩溺亡同伴岸边嬉笑拍视频看其扑腾
岳阳日报全媒体5月26日讯5月25日上午,微信朋友圈突然发出一段1分13秒的视频,画面中,一少年在河水里翻转扑腾,相隔不到2米的岸边,几个男孩子还在嬉笑 ... «新华网青海频道, 5月 15»
10
女子跟10岁女儿怄气冲动跳湖所幸被两名保安救起
公园保安陈子义说,前天傍晚7点多钟,他在进行例行巡查时,突然发现在公园春秋桥下的湖面上,有一个女子正在拼命扑腾,一个10来岁的小女孩站在桥上号啕大哭。 «荆楚网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 扑腾 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pu-teng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA