"扑天"辞典での中国語の意味

中国語で扑天の発音

扑	天
pū	tiān

中国語で扑天はどんな意味ですか？

中国語辞典での扑天の定義

空を追いかける。

扑天の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扑天を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扑天の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扑天»という単語です。

• 中国語: 扑天
• 中国語翻訳家 - スペイン語: día del alboroto
• 中国語翻訳家 - 英語: Flutter day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पंदन दिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اليوم رفرفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Детонация день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dia Flutter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাস আগে,
• 中国語翻訳家 - フランス語: flutter jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bulan yang lalu,
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flutter Tag
• 中国語翻訳家 - 日本語: フラッター日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 플러터 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Months ago,
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày Flutter
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாதங்கள் முன்பு,
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महिने पूर्वी,
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aylar önce,
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giorno Flutter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzepotanie dni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: детонація день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zi flutter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Flutter ημέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fladder dag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fladder dag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flutter dag

«扑天»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扑天の使いかたを見つけましょう。扑天に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 202 页

杨雄又问道:“你那李大官人,莫不是江湖上唤“扑天鵰”的李应?”杜兴道:“正是他。”石秀道:“江湖上只听得说独龙冈有个“扑天鵰”李应是好汉,却原来在这里。多闻他真个了得,是好男子,我们去走一遭。”杨雄便唤酒保,计算酒钱。杜兴那里肯要他还,便自招了酒钱 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

九界独尊（下）:

孙卫明明白了,九十九位鳏夫及九十九位寡妇要送作堆,冥冥中的安排也太巧了。孙卫明将想法告诉众鸟,红翅红着脸说道:“当年扑天阵亡,我......我怎么能......” “怎么不能,我试试看!”五爪金鹰边说边打出一道光束击向鹰无岩,又打出一道光束击向红翅,突然间, ...

兵心一片, 2015

修真之霸天战神（一）:

... 水幕,水幕流过,漫天气流破碎,无物不斩。李枫以炎掌对敌,每击出一掌,就是一阵阵浓厚的热浪扑过,张飘然根本不能正面抵挡,只能从一侧袭击。 ... 顿时,火焰扑天,一道道气体化为狰狞的火焰光华,传来纷纷爆炸声。这气体不是实质的能量,但形态和实质的 ...

迟玉蛟, 2015

Peiwen yunfu

Yˊu4 矗‵ ˋ [扑「'天〕 __ 〝) "「‵ `峙瓜` lu " : `工默`〉甲"掱中菲 r 艾 _ ‵ ) " I 「可|扑堪《 ˊL 髀咋 _ ′ ` —二'一^ !乙~ ˋ 廿一" ,〝】! ˋUld 甲 l _ 衣- | ˊ 亡、‵ ^ ` _′一!' .北畝 ˊ "`】 ˋ`ˊ_ { H... ll l ′ ‵ "二宙〝八【\鈉亡 J 實〈` |仆擱」怗恥腓〔澍蹴 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Shui hu zhuan yuan liu kao lun - 第 58 页

扑天雕李应: "鸷禽雄长,惟雕最狡。毋扑天飞,封狐在草。"看似就绰号"扑天雕"作了一番解释,实则另有寓意:在突出的猛禽类里,只有雕是最狡猾的。但是,李应这只扑天之雕,你之所以不飞向天际,是因为那些凶狡的狐(胡)全在人间啊!让我们想到了李应其人的 ...

陈松柏, 2006

万界至尊（下）:

看他这架势,大有能够和凌天一较高下的本事。这样的气势之下,由不得凌天不小心应对,如果是阴沟里翻船,那才叫搞笑。这一切说来繁复,但其实却是极快。几乎就在那老鬼头身形转变的一瞬间,已经是朝着凌天扑了过来。这一扑,天惊地变。整个房间都在 ...

飞哥带路, 2015

鋒劍春秋:

王翦一抬頭,看寶劍竟撲天靈,嚇得魂不附體,說聲「不好了。」難以逃避,緊閉雙目待死。孫臏一見,心中暗想:「殺了王翦不甚要緊,海潮聖人歸罪於我,無辭可答,悔之晚矣。」想定,用杏黃旗一指,那劍竟撲秦營而去。誰知秦營前大旗下,有一員保旗副將,作夢也不知 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

梁山政治/: 口袋版 - 第 59 页

最后的处理结果基本上是“罚敬了不打” —剥夺杜迁、宋万二人管理钱粮头领的职权,由柴大官人和扑天雕李应湾接掌。朱贵保住了职位事情很快平息了。东平府和东昌府也先后传来了捷报。我的两位弟兄跳润虎陈达和。白花蛇杨春都在军前立了功,这日二 ...

赵玉平, 2006

七劍十三俠:

第三回伍天豹大鬧宜春院李文孝鞭打撲天鵰卻說李文孝同著花省三走進院子,張媽出來迎接。問過了貴姓尊居,敘過了幾句寒喧套語,小鬟送 ... 第二個就是伍天豹,綽號叫撲天鵰,使得好一條鐵棍,江湖上頗頗有名。第三個叫伍天熊,乃伍天豹嫡親兄弟,年紀雖 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

修真之霸天战神（三）:

动手之下,顿时房屋传来阵阵轰鸣声,随后宋轩又是一拳咋过,顿时气浪扑天,一阵爆炸声响起,这小院屋子支离破碎,直接垮掉。李枫无奈,退出十数米开外,并未朝着宋轩攻击。他心中杀意已起,只不过还不至于如此莽撞,现在就杀人。“怎么回事......”袁露最先 ...

迟玉蛟, 2015

用語«扑天»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扑天という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为什么网上突然扑天盖地都是“一键购买”按钮

最近，能够直接从网页和应用上购物的“一键购买”按钮，似乎成了美国网上最火的东西。Facebook打算在其社交网站上添加“购买”按钮。Twitter则已经开始进行试验了。 «财富中文网, 7月 15»