アプリをダウンロードする
educalingo
绮窗

"绮窗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で绮窗の発音

chuāng



中国語で绮窗はどんな意味ですか?

中国語辞典での绮窗の定義

チー窓の彫刻や非常に美しい窓を描いた。


绮窗と韻を踏む中国語の単語

凤凰窗 · 凤眼窗 · 剪烛西窗 · 吊窗 · 夹窗 · 寒窗 · 断窗 · 橱窗 · 灯窗 · 百叶窗 · 百页窗 · 碧窗 · 碧纱窗 · · 车窗 · 边窗 · 钩窗 · 闺窗 · 风窗 · 鸡窗

绮窗のように始まる中国語の単語

· 绮才 · 绮船 · 绮错 · 绮纷 · 绮阁 · 绮构 · 绮合 · 绮户 · 绮怀 · 绮绘 · 绮季 · 绮季祠 · 绮节 · 绮井 · 绮刻 · 绮里 · 绮里季 · 绮里祠 · 绮丽

绮窗のように終わる中国語の単語

交窗 · 僧窗 · 六窗 · 净几明窗 · 南窗 · 客窗 · 开天窗 · 晴窗 · 楼窗 · 气窗 · 泥窗 · 漏窗 · 箭窗 · 篷窗 · 纱窗 · 老虎窗 · 肉吊窗 · 落地窗 · 金窗 · 闪电窗

中国語の同義語辞典にある绮窗の類義語と反意語

同義語

«绮窗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

绮窗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語绮窗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绮窗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绮窗»という単語です。
zh

中国語

绮窗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ventana Yee
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yee window
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी खिड़की
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي النافذة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

окно Йи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

janela Yee
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yee জানালা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fenêtre Yee
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tetingkap Yee
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yee -Fenster
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

イー・ウィンドウ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유 창
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

jendhela Yee
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ Yee
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சி சாளரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Yee विंडो
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yee penceresi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

finestra Yee
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

okno Yee
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вікно Йі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fereastră Yee
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yee παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yee venster
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yee fönster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yee vindu
5百万人のスピーカー

绮窗の使用傾向

傾向

用語«绮窗»の使用傾向

绮窗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«绮窗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、绮窗に関するニュースでの使用例

例え

«绮窗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绮窗の使いかたを見つけましょう。绮窗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
绮窗梦忆
本书包括:奶奶和她的歌;我的第一支钢笔;养鸟记;我与老四;父亲的信条;芦叶青青近端阳等文章。
潘志安, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
绮窗人在东风里,洒泪对春闲。也应似旧,盈盈秋水,淡淡春山。这是一首写思亲念远的别情词,但写作方法却颇具特色。上片写景,写作者眼前的景色。“楼上黄昏杏花寒,斜月小栏干。”在楼正是黄昏天晚的时刻,看到杏花在寒冷的气候里开放,这是早春的景象。
盛庆斌, 2015
3
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
绮窗、刺绣迟了,半缕茜草微绕。旧时眉妖贪相恼。到春来、为谁浓扫。新归燕子都曾识,不敢教知道。长是倦出绣幕,向梦里、重谋一笑。怎得同携手,花阶月地,把愁勾了。抛球乐风胃熹红雨易晴。病花中酒过清明,绮窗幽梦乱于柳,罗袖泪痕凝似伤。
唐圭璋, 2015
4
楼之诗 - 第 345 页
四、轩窗绮绮情感的空间与自然的景框明代造园家计成在《园冶·园说》中写道: “轩橘高爽,窗户虚邻,纳千顷之汪洋,收四时之烂漫。”这就是说,中国民居的窗,不仅是住宅通风、采光的“气口” ,而且是人欣赏景观、融于自然的通道。因此,寄是一种尤具文化意蕴 ...
王晓白, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
仓央嘉措诗歌地理
八骏日行三万里,穆王何事不重来。约定的日期已到,可穆天子的身影始终没有出现,期盼中的西王母打开绮窗向山下眺望,山下却传来阵阵搅动大地的哀歌。细细一听,这哀歌却是那穆天子所作的《黄竹歌》。不是有日行三万里的八匹骏马么,但穆王因何事而 ...
龙仁青 梅朵 , 2014
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
绮窗朱门映柳,绮窗临水,盛游应记当年。端解道、香留罗袜,墨在蛮笑。恨围帐江边侧帽,寻思花底遗鞭。不如沈醉,莫思身外,且斗樽前。雨中花豆寇横头。蟹赣帐里。扬州土梦初惊。忆消时相见。城杨柳,痛悔多情。望征鞍不见,况是并州,自古高年遇见多映县赁 ...
唐圭璋, 2015
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 舍与别后的无尽想念已是见于言外,字字明白如话,却是余味无穷。杂诗王维君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。[1]【注释】[1]来日:指动身前来的那天。绮窗:雕饰精美的窗子。
盛庆斌, 2013
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
真有一分欲说还休的情致。杂诗王维君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未[1]。【注释】[1]来日:指动身前来的那天。绮窗:雕饰精美的窗子。【鉴赏】诗的头两句用了两个“故乡”,在他乡忽然遇到来自故乡的友人,一下子激起诗人无限思乡之情。
盛庆斌, 2013
9
魏晋南北朝骈文史论
畜妓之夫,无有等秩,虽复庶贱微人,皆盛姬姜,务在贪污,争饰罗绮。故为吏牧民者,竞为剥削,虽致赀巨亿,罢归之日,不支数年,便已 ... 乐府诗两首《朗月行》及《东门行》,如《朗月行》,“朗月出东山,照我绮窗前。窗中多佳人,被服妖且妍。靓妆坐帐里,当户弄清弦。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
佳人巧意底难传。喜见翻溪流细滑,却思信手弄轻纤。不知辛苦为谁甜。行香子烟淡回塘。月浸疏算。一枝白、压尽群芳。 _ 然风度,玉质金章。有许多清,许多韵,许多香。中酒情怀,球句心肠。倚屏山、子细端相。冰芽初试,柑子新尝。更绮窗前,冰壶畔,看匀妆。
唐圭璋, 2015

用語«绮窗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绮窗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
新疆旅游
唐代大诗人李商隐一首千古绝唱:“瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里,穆王何事不重来?”至今令人荡气回肠。 金秋时节,来到美丽的新疆,自然是 ... «中国经济网, 9月 15»
2
十首动人心扉的古诗译写, 让孩子爱上汉语
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 译写 ... 好在啊,好在还有记忆中西窗的烛光,它摇曳在眼前,摇曳在今夜的巴蜀。 芙蓉楼送 ... 欲风总把绮窗关, 叫奴如何心付伊。 «搜狐, 8月 15»
3
杭州市余杭区打造创意民宿“一带一路”
君自故乡来,应知故乡事,来日绮窗前,寒梅著花未?故乡在久远的记忆中,乡愁被尘封在过往中,如果你愿意,我们一起去余杭,在那里,清晨的第一缕阳光将轻抚你的 ... «新华网浙江频道, 8月 15»
4
当英文遇上汉语,就知道汉语有多强大了……你一定会被这些绝美的 …
风来掩窗扉,叶公惊龙王。 片言只语短,相思缱倦长。 郎君说爱我,不敢细思量。 七言绝句版: 恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 «NTDTV, 6月 15»
5
小升初常考诗句汇总
来日绮窗前,寒梅着花未?——王维《杂诗》 9 动物诗百啭千声随意移,山花红紫树高低。 始知锁向金笼听,不及根本林间自在啼。——宋欧阳修《画眉鸟》不论平地与山 ... «搜狐, 5月 15»
6
宏耐三层实木地板星际系列:不舍最是乡土情
... 里烟”的祥和情景;牵挂它“来日绮窗前,寒梅着花未”的妩媚风情……宏耐三层实木地板星际系列,将人们魂牵梦萦的“乡土情”寄予其中,再现那个遥远而美丽的地方。 «今视网, 3月 15»
7
中文简直可以秒杀世界一切语言,英文立刻弱爆了
风来掩窗扉,叶公惊龙王。 片言只语短,相思缱倦长。 郎君说爱我,不敢细思量。 七言绝句版. 恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 «搜狐, 2月 15»
8
《古诗十九首》中的汉代黄釉陶楼
《古诗十九首》中有诗云:西北有高楼,上与浮云齐;交疏结绮窗,阿阁三重阶。 在汉代地面 ... 二楼正面置两扇单开窗子,两窗之间的外墙上饰一兽面衔环铺首。楼顶作庑殿 ... «新浪网, 6月 14»
9
无线被轰借刘家辉宣传樊奕敏澄清满足师傅心愿
欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。 <女汉子版>: ... 你有本事爱吹风,你有本事别关窗啊! 你有本事说爱我,你 ... 霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。 怜卿一片相思 ... «网易, 5月 14»
10
清朝青楼与科举考场一河之隔顺治三年始废教坊制
这里乌烟瘴气,青楼密集,“妓家鳞次,比屋而居”;二则是在长板桥,具体范围是:前面横亘中山东花园,后面有秦淮朱雀桁;三则是秦淮河,“两岸河房,雕栏画槛,绮窗丝 ... «中国新闻网, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 绮窗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-chuang-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA