"奇技"辞典での中国語の意味

中国語で奇技の発音

奇	技
qí	jì

中国語で奇技はどんな意味ですか？

中国語辞典での奇技の定義

奇妙なもの1.「歌舞伎」。 2つの奇妙なスキル。

奇技 1.亦作"奇伎"。 2.奇特的技艺。

奇技の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奇技を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奇技の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奇技»という単語です。

• 中国語: 奇技
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Circo
• 中国語翻訳家 - 英語: Circo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: circo
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيركو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Circo
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Circo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চালাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Circo
• 中国語翻訳家 - マレー語: pandai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Circo
• 中国語翻訳家 - 日本語: チルコ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Circo
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Circo
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்திசாலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हुशार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zeki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Circo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Circo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Circo
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Circo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Circo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Circo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Circo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Circo

«奇技»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奇技の使いかたを見つけましょう。奇技に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Windows (98/Me/NT/2000/XP/2003) 奇技赢巧大搜捕

责任者取自版权页。

国平·张, ‎娜娜·王, 2004

创新:知识经济的灵魂: - 第 145 页

... 国初学天文有历禁,习历者遣戍,造历者诛死。"孙中山先生也说过:在中国封建社会里, "创造新器,发明新学,人民以惧死刑,不敢从事。"在中国封建社会里,这种视科学技术为奇技淫巧,认为耽之者会玩物丧志。儒家经典《礼记》中提出,凡以"奇器奇技以疑众, ...

张迈曾, ‎李明德, 1998

中國現代設計的誕生 - 第 29 页

書中戰略性地探討日後應如何和外國列強交戰'以客觀的觀點介紹世界各國之政治、經濟形勢,以及西方之科學技術,希望藉此扭轉國人靦西洋科學為「奇技淫巧」的固有觀念'並透過學習外國的長處,以達到「師夷之長技以制夷」之效果。他在《海國圖誌》 ...

郭恩慈, ‎蘇珏, 2007

零首付房产/: 告诉你怎样用很少的钱开始购置/投资房地产 - 第 71 页

中国的自然科学不发达,有很大程度上与传统的儒家思想禁止"奇技淫巧"的研究有关。比如在春秋时期,孔子当上鲁国的司寇(代行宰相职务)后,就曾以"作淫蓖、具服、奇披、奇器以疑众。的罪名杀掉同朝为官的少正卯。当然,孔子诛杀少正卯有其政治口 ...

黄朝基, 2006

雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集

這三人各有奇技在身,尤其是后兩人,除一身好武功外,各馴養了體徒士條霖曾拔芽醯筋的毒歸崔蔡篇龜葯縱有能手。這類毒蛇定製不住。照規矩又不能使用傢伙,當然非敗不可,自己這面再不濟也有兩人獲勝,好歹先搶他一個銳氣再說,心計原極周到。

還珠樓主, 2015

老子他说: - 第 90 页

讀中國的歷史,姑且不論司馬氏的天下是好是壞,以及對司馬炎的個人道德和政治行為又作什麼評價;但歷來對奇技淫巧、精密工業以及科技發展的嚴禁,大體上,都是效法司馬炎這一道命令的精神。因此,便使中國的學術思想,在工商科技發展上駐足不前, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

臺陽筆記校釋 - 第 74 页

4 奇技淫巧:奇異而眩人耳目的技能或事物。《書經,泰誓下〉:「郊社不修,宗廟不享,作奇技淫巧,以悅婦人。」《官場現形記,第四十六回〉:「臣是天朝的大臣,應該按照國家的制度辦事。什麼火車、輪船,走的雖快,總不外乎奇技淫巧。」 5 ; 4 :繼承、繼續。《楚辭,屈原 ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

吳稚暉先生全集 - 第 1 卷

這因為所用的藤牌描子夕並無奇技淫巧可稱另所死的人俱沒有洋大人身份 J 所以小其所謂小夕居然小了。我是崇拜奇技淫巧的一人夕止知他們仗蒼奇技淫巧夕把戰是吹得大了夕把人是死得少了。所以我堅言這次歐戰減看利害夕並言奇技淫巧增加。

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 10 页

天惡紂逆道,斷絶其命,故但「技」據人身,「巧」指器物爲異耳。上帝弗順,「奇技」謂奇異技能,「淫巧」謂過度工巧,二者本 0 同,祀上帝神祇,遺厥先宗廟不祀」,其事一也,重言之耳。「不修」謂不掃治也。「不享」謂不祭祀也。與上篇「不亵,息列反。【疏】「郊社」至「 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

用語«奇技»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奇技という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神乎奇技雪糕筒上雕咗女皇頭

將於9月9日(下周三)成為在位最久英國君主的英女皇伊利沙伯二世（ Queen Elizabeth II）深受國民愛戴，她的頭像除了刻在錢幣上之外，想不到還會出現在馬路邊的「 ... «香港蘋果日報, 9月 15»

背對本壘板敲全壘打奇技讓現場觀眾看呆

全壘打見怪不怪，但背對本壘板打出全壘打則就相當神奇，棒球巡迴團體Les 4 Chevaliers，在一次表演賽時，就演出背對打全壘打。 Les 4 Chevaliers的成員萊佛 ... «ETtoday, 8月 15»

【網羅球壇】神乎奇技！尹佬成功釣鯊魚！

【now.com體育】曼聯射手尹佩斯乘放暑假出海釣魚，竟然釣得一條鯊魚！ 正值暑假，球星們都愛出遊享受一番，而陽光海灘更是他們的首選。曼聯前鋒尹佩斯（Robin ... «now 新聞, 6月 15»

党报批"抗战神剧":用奇技淫巧糟践历史消费人间劫难

此外，一些创作者的艺术造诣不深、编创水平不够，没有能力拍摄思想性、艺术性和观赏性俱佳的抗战正剧，但又觊觎丰厚的市场回报，只能用奇技淫巧来糟践历史。 «中华网, 5月 15»

黄腾峡达人奇技秀6月6日开幕

黄腾峡达人奇技秀将于6月6日启幕，至7月4日结束。在长达一个月的时间里，黄腾峡将邀请到刘藤等数位耳熟能详的达人，分别在连续的五个周六在旅游广场为游客带 ... «南方网, 5月 15»

周鸿祎智能家居再定义不是科技秀不是奇技淫巧

5月20日，360公司与华远集团“智慧•家”的战略发布会在京召开，360董事长周鸿祎在会上对智能家居进行了重新定义，周鸿祎说智能家居不是科技秀，不是奇技淫巧， ... «比特网, 5月 15»

章阁：中国古代为何严禁“奇伎奇器”

由此想到中国古代为何要严禁“奇伎奇器”，也逐渐的能够理解先贤的教训。 ... 当他的学生也模仿他做木鸟时，墨子就告诉他说这是“奇技淫巧”，小能小术。你学做木鸟， ... «大纪元, 5月 15»

微型機械臂表演奇技縫提子皮冇難度

外科手術使用的新型迷你機械臂到底有多「勁」？超乎想像地竟然可以完美縫合切開的提子皮。 短片見到，有醫生遙控這部名為達文西（da Vinci）的機械臂系統，替一顆 ... «香港蘋果日報, 5月 15»

3K助手邀你hold住iOS8的那些奇技淫巧！

iPhone之所以可以成为史上最成功的手机，iOS绝对功不可没。iOS系统自从问世的那天起，已经经历了很长的一段路，很多功能到现在也还是没有被大众所察觉， ... «中国IT实验室, 5月 15»

梅花间竹落满空山！战长沙“闪电”奇技赏心悦目

比赛开始后，不足半分钟，奇变陡生，反应机敏、打法灵动的勒德斯拉抓住对手 ... 种种美妙异常的搏击技术如同梅花间竹，在擂台这块大型画布上随心所欲地绘制着 ... «新浪网, 4月 15»