"骑跨"辞典での中国語の意味

中国語で骑跨の発音

骑	跨
qí	kuà

中国語で骑跨はどんな意味ですか？

中国語辞典での骑跨の定義

乗り越え、乗り越え、跨いでいる。

骑跨 乘骑，跨坐。

骑跨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骑跨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骑跨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骑跨»という単語です。

• 中国語: 骑跨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zancudo
• 中国語翻訳家 - 英語: Straddle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैर फैलाकर बैठना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امتطى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: стрэдл
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pernalta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Straddling
• 中国語翻訳家 - フランス語: enjambeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: neutral
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Straddle
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストラドル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 다리를 벌리다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: straddling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đứng chàng hảng
• 中国語翻訳家 - タミル語: விரிந்திருக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: straddling
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakasına yayılan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: straddle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bramowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Стредлі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: încălecat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διασκελίζω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wydsbeen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: straddle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: straddle

«骑跨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骑跨の使いかたを見つけましょう。骑跨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

每天学点销售心理学全集:

第一,骑跨在椅子上。骑跨在椅子上的人喜欢把腿放在椅子扶手上,这种人想借椅子获取支配与控制的地位,同时,也希望借椅背来保护自己,因为椅子的后背可以扮演盾牌的角色,它不仅能保 护人的身体,还会让骑跨在椅子上的人产生挑衅与支配的欲望。

王俊峰, 2014

神奇的地热 - 第 36 页

岩石圈骑跨在固态但'弱"的软流圈之上。性板块的形成、运动、相互作用与消亡引起。为了理解这些板块是什么,它们是怎样形成的,我们有必要继续一下前面对地球内部结构的讨论。大家己经知道,地球由地壳、地慢、地核组成。就物理性质而言,地球内部的 ...

汪集旸, ‎孙占学, 2001

东汉六朝钱树研究

且在贵州兴仁交乐M2钱树人骑鹿枝叶上,鹿背所骑之人长耳,肩有羽翼,手持一节旄,与《长歌行》所云“仙人骑白鹿,发短耳何长”颇 ... 三种情形,一是单体圆雕骑跨于树座顶部,头部有无角者,如四川绵阳何家山M2:70钱树座,有双角者,如三台县文管所藏钱树座; ...

周克林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

In memory of the Late Dr. Chu Chia-hua - 第 330 页

貳、馬的問題,馬的問題比弓的問題更爲複雜得多,就我們現在一般的了解,馬的用途有:駕車, '騎跨,耕田筝三大用途^用作耕田可能是比較晚的無須, ,至於駕車與骑跨兩者那一種比較早呢?就中國文歉上來觀察,菊車比骑射爲早 0 —般學者認爲骑射始自 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo. Ji kan bian ji wei yuan hui, 1964

活字排版工艺 - 第 328 页

倒空,待制好骑跨斜线之后,将版中倒空拔出,再将骑跨线的考脚插入挤住,如图 8 - 38 所示。骑跨线的制做方法是:按所需要的斜线长度配好两根水线,在两根水线的中间,一根从上往下切,另一根从下往上镧成线高的一半裂缝,从裂缝处挖掉一线的开口(图 8 ...

曹洪奎, 1979

旧时老周庄 - 第 33 页

无数以汉字命名的圩,每个多则数百亩少则数十亩,组成了我们这一带的大地。连乡镇也分别承载在几个圩头上,同里镇,骑跨七个圩头;周庄,也骑跨七个圩头;只有我插队过的金家坝镇子因为新建,小一点,骑跨两个圩头。中国古镇丛书 0 说到骑跨,容易使人 ...

赵践, ‎周潮, 2002

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 323 页

单骑我国古代乘车在前.骑马在后。尽管古籍里有关于骑马的零星记载.如"古么〈直父.来朝走^ " (《诗,大雅,緜》〉, "左师展将以公乘马而归" (《左传,昭公二十五年^ ,那也只是个别的现象。按习俗.古人只以车为交通工具,并不乘骑.是战争的需要促进「单骑的产 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

說文解字詁林 - 第 36-40 卷

從人宋本麟*集的類篇皆作雕趙本五音前皆作騎按騎字非是毛本從之誤也馬部日騎跨馬也駕車之馬安得有跨之者乎馬部又日跳駿旁馬也鄭注檀弓日歸馬日駿等詩日駿兩號也然則歸非服明矣許說何解乎日北見古者繫亦稱服統言不別也瀏國 T 舟當作周此 ...

丁福保, 1931

镜中千年:

两山对峙的宽阔水口上万,横亘着一道跨厦至少有一两公里的钢铁大桥。大桥通体 ... 巨型钢塔笔直地耸立在水中,从塔顶向两边延伸的粗大悬索上竖直垂下百余条钢缆,钢缆下悬系的皇骑跨在两山之间的钢铁桥面,桥面上灯火通日月,不时有汽车高速穿行。

半轻人, 2014

Call If You Need Me (Mandarin Edition)

这里的海港太我,他们那么大尺寸的船都停不进来只好抛锚在防波堤后面,离海港有四分之一海里远的地方。那天早上他们皇通过一条交通船上的岸。海湾的入口很窄,两千多年前鲁出现过一个神话,说是更久远的时候,巨人克劳索骑跨在港口的入口两侧, ...

Raymond Carver, 2014

用語«骑跨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骑跨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上饶站成中国首座“骑跨式”高铁车站

6月28日，随着合福高铁正式开通运营，沪昆高铁、沪昆普速和合福高铁在上饶站十字交会，上饶站正式成为中国第一座、世界第三座垂交“骑跨式”高铁站，同时也成为 ... «人民网, 6月 15»

男子骑跨栈桥护栏单手钓鱼被提醒后离开（图）

昨日上午，在市区柳树湾内的一处栈桥上，一男子骑跨在栈桥的护栏上，单手举着鱼杆正在钓鱼，两只脚踏在护栏的细钢筋上，半个身子都伸了出去，虽说钓鱼没什么不 ... «中国新闻网, 6月 15»

男子骑摩托车撞死老人诬赖对方碰瓷

骑着摩托车撞了推自行车过斑马线的老人，居然还诬赖对方“碰瓷”，然后逃之夭夭， ... 登记的是骑跨式车型，而从监控录像和目击者记述，肇事的分明是一辆踏板车。 «21CN, 6月 15»

车震出来的骑跨伤

我看小何忍住了笑，一本正经的说：你这是“骑跨伤”。女性尤其是年轻女性的外阴部的大阴唇、小阴唇、阴阜等处的组织娇嫩、疏松、血管十分丰富，在跨过硬物时，如果 ... «搜狐, 6月 15»

合福高铁带给上饶“国际范” 骑跨式高铁站每天迎接150趟高铁

继拥有世界自然遗产、世界地质公园、世界稻作发源地三个世界级品牌后，上饶在世界上又增加一席之地，是继法国里昂、日本大阪后的世界第三个骑跨式高铁交会城市 ... «今视网, 6月 15»

秦皇岛惨烈车祸:翻斗车骑跨垃圾车上车头支离破碎

5月18日凌晨，秦市北环路海阳大桥路段发生一起交通事故，一辆重型垃圾清运车与另一辆翻斗车迎头猛烈相撞，导致两车几乎报废。事故造成两名司机受伤，其中一人 ... «新浪河北, 5月 15»

高清图：梅西骑跨内少基情满满苏神满面皆愁容

北京时间4月12日凌晨2:00，西甲第31轮进行了一场焦点大战，巴萨在客场挑战塞维利亚。上半场比赛，梅西首开纪录，内马尔攻入一个漂亮的直接任意球，但是在第38 ... «搜狐, 4月 15»

范冰冰脸蛋天价保单上亿曾遭成龙骑跨

导读: 据台湾媒体报道，影星范冰冰出道多年，近年不仅打进国际影坛，回归拍摄电视剧还在两岸创下极佳收视，声势、事业发展皆如日中天。而且，她现在连只是在微博 ... «视界网, 4月 15»

高清图：C罗霸气怒吼舍我其谁笨马遭骑跨吐舌

北京时间3月11日凌晨3点45分，2014-2015赛季欧洲足球冠军联赛1/8决赛次回合迎来一场焦点战，卫冕冠军皇家马德里坐镇主场迎战德甲劲旅沙尔克04。上半场富克 ... «搜狐, 3月 15»

“跨座式单轨列车”究竟是什么？

所谓“跨座式单轨”，是指通过单根轨道来支撑、稳定和导向，车体骑跨在轨道梁上运行的铁路。 ... 跨座式单轨特点是适应性强、噪声低、转弯半径小、爬坡能力非常强。 «南方网中山频道, 2月 15»