"气略"辞典での中国語の意味

中国語で气略の発音

气	略
qì

中国語で气略はどんな意味ですか？

中国語辞典での气略の定義

やや大胆な精神と戦略。

气略 气魄和谋略。

气略の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の气略を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への气略の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«气略»という単語です。

• 中国語: 气略
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gas ligeramente
• 中国語翻訳家 - 英語: Gas slightly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गैस थोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغاز قليلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Газ немного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás ligeiramente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্যাস সামান্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz légèrement
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas sedikit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gas leicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガスわずか
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가스 약간
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas rada
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gas hơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எரிவாயு சற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गॅस किंचित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gaz hafifçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas leggermente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gazu nieznacznie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: газ трохи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușor de gaze
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αερίου ελαφρώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gas effens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gas något
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gass ​​litt

«气略»に関連する中国語の本

以下の図書目録から气略の使いかたを見つけましょう。气略に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草問答:

答曰:雖不必截然在北,然其為性,實皆秉北方水中之陽氣以生,其主北方立論,則就乎得氣之優者而言,故黃以北口外產者為佳。蓋天地之陽氣,均由土下 ... 漢中甘肅所產黃,根體多實,氣不盛而孔道少;山西所產,體略虛松,以氣略盛,內有通氣之孔道,故略虛松。

唐宗海, ‎朔雪寒, 2015

郭店儒簡論略 - 第 21 页

氣,體之充也。夫志至焉,氣次焉。故曰:『持其志,無暴其氣。』」「既曰『志至焉,氣次焉』,又曰『持其志無暴其氣』者,何也?」一曰:「志壹則動氣,氣壹則動志也。今夫蹶者趨者,是氣也,而反動其心。」「敢問夫子惡乎長?」曰:「我知言,我善養吾浩然之氣。」「敢問何謂 ...

歐陽禎人, 2003

The End of the Judgment Road

玄龟精血,果真不同凡响,我体内的气血之力和先前相比,有着质量上的增长......喂养这道精金剑气,已经勉强可以做到了。”虽然如此,但是秦天玑还是迅速的来到这头鳄鱼型的大领主凶兽前,将这头大领主级凶兽的内丹挖了出来,一口吞服了下去。吞服了这颗 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

武极（上）:

霍仁杰和雷洛没有吭声,仅仅是看着布林斯一瘸一拐的消失在森林的黑暗之中。雷洛将自己的战刀收起,背到了后背之上,无尽的绷带再度将雷刀缠绕在一起,活动了一下自己的胳膊腿,发现没有什么大碍了,无非就是体内的玄气略有枯竭罢了,空间戒指之中, ...

风岚舞, 2015

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

顯而易見,魯莊公根據敵我士氣的消長變化而決定自己切實可行的作戰方針,從這個意義上講,齊魯長勺之戰,也是體現「氣戰」的典型戰例。【譯文】將領所以能夠指揮作戰,依靠的是士兵;士兵所以能夠奮勇戰鬥,依靠的是士氣;士氣所以能夠旺盛不衰,依靠的是 ...

劉伯溫, 2015

百戰奇略:

〈氣戰〉第七十四夫將之所以戰者,兵也;兵之所以戰者,氣也;氣之所以盛者,鼓也。能作士卒之氣,則不可太頻,太頻則氣易衰;不可太遠,太遠則力易竭。須度敵人之至六七十步之內,乃可以鼓,令士卒進戰。彼衰我盛,敗之必矣。法曰:「氣實則鬥,氣奪則走。」春秋,齊 ...

劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 47 页

詳佘陰亥手^木故^氣下位 2 始間^ ^巳五見^土始也餘允^戊承金之金^角壁垲之速索卡^水陽抆 3 土四之氣下^也^ ± -戸.分郎問氣水木土此戌遝月如承土^土之分天六前氣行释水^運巳甲之氣下位分地門^五舆之也金土甲駡必^相承火之: 1 戸在^合迤龛巳行 ...

余丙, ‎敬捷, 1837

明清之际道教「三敎合一」思想论 - 第 41 页

身中而复归于无气,佛家则泛言戒淫欲以出欲界,俱是除淫之义起首。若不如是则为 ... 一而略一。如仙书只详言炼精化气以出欲界,曰采取、曰烹炼、曰成丹、曰服食。 ... 所以"佛言详于终而略于始,仙详于始而略于终" ,也就是佛教"详神略气" ,仙道"详气略神。

唐大潮, 2000

西游记/袖珍文库

方才进去,叫:“赵妈妈,盖上盖儿,插上锁钉,锁上锁子;还替我们看看,那里透亮,使些纸儿糊糊。明日早些儿来开。”寡妇道:“忒小心了。”遂此各各关门去睡不题。却说他四个到了柜里,可怜呵!一则乍戴个头巾,二来天气炎热,又闷住了气,略不透风。他都摘了头巾, ...

吴承恩, 1991

亞太經濟合作與台灣角色之研究 - 第 178 页

而加以穿透改造的 o 更具一的說夢中共當前之開放正須的富而如何運用此一客態勢沙發展有利於己的仁與對外關係螚蕓 2 气略結構中各相關國家鬥的唄對於存介於海洋與大陸之間的台而言夢在出 ˉ 睪肓隼毛‵ ?發展有利空間'更當是生存發展關鍵。

蕭全政, 1994

用語«气略»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から气略という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

水气略减午后仍有局部雷阵雨

【大纪元8月19日报导】（中央社台北19日电）气象局表示，今天台湾附近的水气会比昨天少，不过云量还是偏多，东北部、北部及南部地区整天都有机会出现局部的短暂 ... «大纪元, 8月 15»

卖方让价意愿增台房市买气略升

在房地合一税制三读通过后，观察上半年六都买卖移转栋数虽较去年同期衰退约19.7%，但6月六都交易栋数已较5月回升6.3%，显示民众购屋信心略有回稳迹象。 «大纪元, 7月 15»

水气略增午后山区防瞬间大雨

【大纪元7月22日报导】（中央社台北22日电）气象局指出，水气略增，今天西半部降雨机率增加，其中以中南部地区降雨范围较广。山区中午过后受到热力作用影响，易有 ... «大纪元, 7月 15»

高雄气爆事件吓跑顾客灾区周边商家生意大幅滑落

据台湾媒体报道，气爆吓跑不少观光客，旅馆业生意掉三成左右，另外在三多商圈附近 ... 近三成，发生第二周以来，加上又逢父亲节，买气略有回升到去年同期的业绩。 «中国新闻网, 8月 14»

春晚汇聚人气明星章子怡中气略显不足(图)

春晚汇聚人气明星章子怡中气略显不足(图) ... 是著名音乐人为其量身制作，但章子怡并没有任何演唱功底，把握春晚这样大型晚会的能力尚显欠缺，中气略显不足。 «红网, 2月 08»