"齐女门"辞典での中国語の意味

中国語で齐女门の発音

齐	女	门
qí	nǚ	mén

中国語で齐女门はどんな意味ですか？

中国語辞典での齐女门の定義

チーの女性のドア1。また、 "チーメン"。 2.市のゲート名。 江蘇省蘇州市の北東に位置する古代の評判であるチー・メン（Qi Men）。

齐女门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の齐女门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への齐女门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«齐女门»という単語です。

• 中国語: 齐女门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puerta femenina Qi
• 中国語翻訳家 - 英語: Qi female door
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्यूई महिला दरवाजे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الباب الإناث تشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ци женский двери
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Porta fêmea Qi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qi থেকে মহিলা দরজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Porte femelle Qi
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu perempuan Qi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qi weiblichen Tür
• 中国語翻訳家 - 日本語: チー女性のドア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제나라 여성 문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lawang wadon Qi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qi cửa nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குய் பெண் கதவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qi महिला दार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qi kadın kapı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Porta femminile Qi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qi kobiet drzwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ци жіночий двері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ușă de sex feminin Qi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qi θηλυκό πόρτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qi vroulike deur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qi kvinnlig dörr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qi kvinnelige dør

«齐女门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から齐女门の使いかたを見つけましょう。齐女门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吴伟业诗选 - 第 262 页

少妇,指徐灿。程穆衡《吴梅村先生编年诗笺注〉卷九引《林下词选〉: "陈相国〈之遴)夫人徐灿,字湘蘋,吴县人。善属文,精书翰画法,诗馀得北宋风格,绝去纤佻之习,冠冕处虽易安(李清照)亦当避席。"齐女门前万里台,伤心砧杵北风哀〔一〕。一官误汝高门累〔二〕, ...

吴伟业, 2000

中國地方志集成: 鄉鎮志專輯 - 第 8 卷 - 第 18 页

別拉木宜□ c *初祐仰 豆菜之所而岱之概按成佬戊子仲冬十九日 s *仙扒凹林出卉門徘木前茁茄雨廿無拙有竹竹受突部妞某白恬梢瑯艇奴寺拙秘 c *何齊女門忱去壯劫廿舛行腳大叔辛立夾古寺閒扔坐目封秋怯恤友生香祇肘迸就租菱山門狗是竹人興卓株 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1992

吴伟业与娄东诗传 - 第 396 页

其八齐女门前万里台,伤心砧杵北风哀^。一官误汝髙门累 2 ,半子怜渠快婿才^。失母况经关塞别 4 ,从夫只好梦魂来^。摩挲老眼千行泪 6 ,望断寒云冻不开。注释: 1 "齐女"二句:写作者女儿对丈夫、陈之遴的儿子陈容永的思念。齐女门,苏州城门,又名齐门、 ...

叶君远, ‎吳偉業, 2000

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

今吳已滅矣,大王倘免臣會稽之誅,願乞骸骨,老於江湖。:「越王惻然,泣下沾衣,言曰:「寡人賴子之力,以有今日,方思圖報,奈何棄寡人而去乎?留則與子共國,去則妻子爲戮!:「蠡曰:「臣則宜死,妻子何罪,死生惟王,臣不顧矣!」是夜,乘扁舟出齊女門,涉三江,入五湖, ...

馮夢龍, 2015

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 37 页

而亦未誉千、^歲丁丑卜居齊女門^元和塘去到頗遠爲避喧計,翻素羸弱旬因, 0 粟年始麥庚辰店復作甫五曰寒戰氣塞乃自 1 端^而逝時裹 I 糜二七女有劃,君一」十^ . ^ II 堡候選佐雜女一一人壻日李^滎王^寛孫三文, ,鎵仁^ ^欽君^殁堡錄事狀^ ^ ^為家傳余沈 ...

趙懷玉, 1832

東周列國志:

今吳已滅矣,大王倘免臣會稽之誅,願乞骸骨,老於江湖。」越王惻然,泣下沾衣,言曰:「寡人賴子之力,以有今日,方思圖報,奈何棄寡人而去乎?留則與子共國,去則妻子為戮!」蠡曰:「臣則宜死,妻子何罪?死生惟王,臣不顧矣。」是夜,乘扁舟出齊女門,涉三江,入五湖。

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

美人計：西施的桃色交易 - 第 328 页

勾踐篇人,我瞭如指掌。他長頸鳥喙'忍辱妒功,可與共患難,不可與共安樂。對於我們這些見過他蒙恥忍辱,幫過他滅吳與霸的功臣,他恨之入骨,非一個個除掉不可。但他當面卻偽裝不肯,那天從徐州回到齊女門時,我向他辭別,他卻側然飲泣道:『寡人賴子之力, ...

馮秉瑞, 2004

思伯子堂詩集: 32卷 - 第 452 页

剩聽—藍麵喊翻 11^ 113 :拒蘇 1 戊荧^兹 + 、、义-矣苦镱鬩启齊女門祧,畔^詩,聲散後欢風急 111 ^ 70 ^ ^ 4 ^曰居.角鬥嘗與.客瞧^ ^ ^ 10 ,辦, 2 々」刺墓. 1 ! 1 !此曰怖人童吳匕與巢松侍講蘭轉翁两吁虔 + ^ 11 ^ '二难匿』^頃難逢閑嗎嚷隠^ 朝力,面雲璃『椀 ...

張際亮, 1869

養默山房詩藁: 25卷 - 第 19 页

... 1 」 8 ^吾或尹妆祸^ ^^^2 老衣殺年別^零九月秋— ^鄉^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 重歡無日官卑案休就 1. 西 4 雁養飛— I !江水糞!君自勾留我^ ^晨詩如富好教撝 1 人忙! ^ | | | I!畫^ 91 鬧山塘抵菜^ ^裏 10 繁歪飲鶴醒糞靑聽達 III ^ :: I 秋林黄靈霧齊女門邊日叢寒環業見.

謝元淮, 1826

古今: (一) - 第 460 页

此梅村詩所謂『齊女門邊戰鼓聲,入門便作將軍壘,判棘從慎馬矢高,斧斤勿鶯簧喜。近年此地歸相公,相公勞苦指受巨 u 名了 A 了 _ _.-4 .y ---- ----7 --健著記,則言侍御有子弗克負荷,以榜蒲與里中豪士徐君決賭,一擲失之,徐君傳子及孫,而生產亦耗云云 o 健 ...

朱樸 等, 2015

用語«齐女门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から齐女门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【中国古典名著】《东周列国志》第八十三回

是夜，乘扁舟出齐女门，涉三江，入五湖。至今齐门外有地名蠡口，即范蠡涉三江之道也。次日，越王使人召范蠡，蠡已行矣。越王愀然变色，谓文种曰：〝蠡可追乎？ «NTDTV, 10月 13»