"凄瑟"辞典での中国語の意味

中国語で凄瑟の発音

凄	瑟
qī	sè

中国語で凄瑟はどんな意味ですか？

中国語辞典での凄瑟の定義

悲惨な黄砂

凄瑟 凄凉萧瑟。

凄瑟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凄瑟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凄瑟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凄瑟»という単語です。

• 中国語: 凄瑟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Joseph triste
• 中国語翻訳家 - 英語: Joseph sad
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुख की बात है कि यूसुफ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جوزيف حزينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Иосиф грустно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Joseph triste
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেভিড দু: খিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Joseph triste
• 中国語翻訳家 - マレー語: Joseph sedih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Joseph traurig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しいジョセフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬픈 조셉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Joseph sad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Joseph buồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருத்தமாக ஜோசப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: खी योसेफ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üzücü Joseph
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Joseph triste
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Józef smutne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Йосип сумно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: joseph trist
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Joseph λυπημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Joseph hartseer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Joseph ledsen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Joseph trist

«凄瑟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凄瑟の使いかたを見つけましょう。凄瑟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国野史集成: 先秦-清末 - 第 25 卷 - 第 9 页

莫沿革乙仁姓毒卷上缽更盞漓莫淒別謗姦耘肴妥妻窪呂至安害之苳署冥託奇責宮演姦轅耗案姜面義註墓港連摹大瑤再淒矣蓬 ... 圜畫喜盞大尋人寇衰不下莫人三吳之矮蓬襄一 q 奎言淒瑟之奪淫污之婁國不得菱面當益蓀霆亡一釘寅衰謹鑫姜華蓮奚菱 4 ...

繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

萬善花室詩集: 4卷, 文藁 : 7卷, 詞稾 : 1卷 - 第 119 页

4卷, 文藁 : 7卷, 詞稾 : 1卷 方履籛. I 梦 1 . , 1 家片幽鳥亂啼處取休再展冬靑麥钣前朝墓蒼茫弔古待過客重求斜-1 : : 111-11 I I 11111 : I 狞湖山调帳歸暮幾番圓^天! ^月猶照故宫麈 + !君詔一 I 綺聱中黄冠坐丄瑟瑟淚^樽前怨節拋牵鸟,家禾黍遒苜去應唱遢 ...

方履籛, 1832

Wenshi tongyi

... 凄瑟睜踫乂夕 ˊ 缸簣...口彙代 p 夢齊 d p `沭 O 右仿息參星、彤燕伽交 p '‵ ˊ 懺塞插′"‵‵勵了'二蹣緗因陸磯辨亡之旆規仿週逐援左思菁論準過泰之說而. ‵ ′踴十′岬廁腳腳鄔陑所諍簪疵加什管二/ p 丙.一二口"『| | //「IN ′ L 怓′/砂′〕實.

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

高麗大藏經 - 第 18 卷

... 事老抄门雀量少徒杏我遏去事屯我营往嚣技门鞋最可阎农末事考汐门翟羹必能吝我夫来事世彼次若我幢河罔沙严崔姜苫事碧砂内雀凄瑟卞杏我暖所罔事世尊告日僵化夫上上汝丧丧兵见具恐奥牟具欲兵意故不得盎知我丙誊我傻范夷我有弟子布因有袜 ...

Tongguk Taehakkyo, 1982

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[2]络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。[3]孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。[4]美人如花隔云端。上有青冥之长天,下有渌水之波澜。[5]月、秋声、秋风织成浑然的境界,见境不见人,而人情俨在。语言自然清新,明白如话,流丽婉转。长相思二首[1]之一天长路远 ...

盛庆斌, 2015

魏晋玄学与文学思想 - 第 78 页

... 首》开始,诗歌走向抒情,出现借景抒情的作品。但是,《古诗十九首》的抒情基调是哀怨感伤,因此它笔下的景物色调也与之一致。"白露沾野草,时节忽复易。秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。, , "四顾何茫茫,东风摇百草。, , "白杨何萧萧,松柏夹广路。, 7 色调凄瑟、枯 ...

卢盛江, 1994

北宋詞選註

計界"共"拳盞逢咬一.皆速皂至淒合。弩弓甦璉擊淒瑟祿@芒一言註口二一。@ .荃奐蝨爭菱熹姜隻盞蔓.蕙空匕詮毯透麗姜霆 w 寮譯-蓬彎淒詩. ... 籌,蓬鑒藍姦瑋蠢子,唾淒寅《蕊薰蓮妥本苳衣均宦賣毛,一《露》)齣毛芒坷遼臻盞誇: ...

胡雲翼, 1963

漢魏詩選

【作意】「歲暮」。〔六〕罹:遭受。凝寒:嚴寒。堅强有力。〔四〕慘凄:凜冽、嚴酷。〔五〕終歲:一年到頭。一作^1 風平寺六,、、^1 瑟, ^風聲 1 立通 1 釋一亭?聲不罹凝寒\ -正。性松柏有本歲常端詩遷 3 漢魏《。 1 」 I 慘風霜正何松枝。淒瑟谷中松厶. 亭亭山上挺拔的 ...

施正康, 1991

李商隐硏究 - 第 146 页

其实早开早落,更觉愁人,而迟开未必可悲, "玉盘"句是花含雨, "锦瑟"句是雨打花,这该是多么 ... 花引起牡丹;从牡丹零落的比譬和铺^写说,有"玉盘"之"泪"和"锦瑟"之"弦、从感慨的复杂迷茫说,由未必愁衬出更可愁,再从暂时的不算阑珊引出前途的更为凄瑟。

吴调公, 1985

林散之詩集: 江上詩存增訂本

乙丑元旦,人心兀臭,淒然有感淒淒元旦閉吟庶,冷暖相關鳩共呼。昨夜客星將入座,何人主酒尚提壺?好山能樂悲仁者,小道欲為思壯夫。自剪雲裝自 ... 氓家,四山淒瑟啤塢軍。呼晴已失回天力,封土空存風夜勤。首怨新愁而不計,且看草色有平分。 芸二首成苔 ...

林散之, ‎林散之研究會, 2004

用語«凄瑟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凄瑟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

兼顾生意和创作，如走平衡钢绳››

假设我的作品感觉到美是有点凄凉的美，或者凄瑟的美，给人家感受到一种比较沉重的反思。 搜狐文化：你认为艺术家需要具备的最重要的品质是什么？是那种去反映 ... «搜狐, 9月 14»