"七行俱下"辞典での中国語の意味

中国語で七行俱下の発音

七	行	俱	下
qī	xíng	jù	xià

中国語で七行俱下はどんな意味ですか？

中国語辞典での七行俱下の定義

7行はすべて7行を読みながら勉強します。 アナロジーは非常に賢いです。

七行俱下 读书，同时读七行。比喻非常聪明。

七行俱下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の七行俱下を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への七行俱下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«七行俱下»という単語です。

• 中国語: 七行俱下
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Todo bajo siete líneas
• 中国語翻訳家 - 英語: All under seven lines
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सभी तहत सात लाइनों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كل ذلك تحت سبعة خطوط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Все под семь строк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tudo sob sete linhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাত লাইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tous de moins de sept lignes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tujuh baris
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Alles unter sieben Zeilen
• 中国語翻訳家 - 日本語: すべての7行下
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모든 아래 일곱 라인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seven garis ing kabeh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tất cả dưới bảy đường
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழு வரிகளை அனைத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्व सात ओळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yedi hatları hiç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tutto sotto sette linee
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wszystko pod siedem linii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Всі під сім рядків
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Toate sub sapte linii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όλα κάτω από επτά γραμμές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Almal onder sewe reëls
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Allt under sju linjer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alle under syv linjer

«七行俱下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から七行俱下の使いかたを見つけましょう。七行俱下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郁離子: 四部叢刊本（精校）

劉基,字伯溫,生於元武宗至大四年六月十五(1311年7月1 日)。自幼性情奇邁,神智過人。由父親啟蒙識字,十分好學。據說閱讀速度極快,可以「七行俱下」。泰定元年(1324年),劉基遵照父親的決定,離開了家鄉,來到處州府城括城,進入郡庠接受正式的學校 ...

劉基, ‎朔雪寒, 2014

百戰奇略:

劉基,字伯溫,生於元武宗至大四年六月十五(1311年7月1 日)。自幼性情奇邁,神智過人。由父親啟蒙識字,十分好學。據說閱讀速度極快,可以「七行俱下」。泰定元年(1324年),劉基遵照父親的決定,離開了家鄉,來到處州府城括城,進入郡庠接受正式的學校 ...

劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

法眼宗研究

青年时期的延寿则酷爱佛学,且有以佛教戒律来要求自己进行修持的生活习惯,所谓“既冠不茹荤”,并乐于研读佛教经典,喜好诵读《法华经》,并表现出了超常的能力,所谓“七行俱下,才六旬,悉能诵之”,这为其日后走向弘化佛教之路打下了良好的基础。

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西湖二集:

他一心只好念佛,既冠之後,便不肯吃葷,每日誦《法華經》,七行俱下,誦經之時,便有群羊跪而聽之。到二十八歲之時,吳越王聞他生性公平,著他做餘杭庫吏,管那錢糧出入;後遷華亭鎮將,督納軍需。他一生心心念念只好放生,若是袖中有數文錢,一見了魚鱉之類, ...

朔雪寒, 2014

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 19 页

雖久處朝行,歷官清顯,與邢卲、魏收、陽休之、崔劼、徐之才之徒比肩同列。諸人或談說經史,或吟詠 ... ᄌሔdɦೌኪஔϾଉމ௷ ݴהჀfΪϤdኬߧ຅ࣛʘɛᒈΣ௹ኪ˖ڕٙࠬंdν႞ɿ௉ ᎉᔥሞϊҏఱ༱j 宋明帝聰博好文史,才思朗捷,省讀書奏,號七行俱下。每國有禎祥及行幸讌集, ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

魏晋南北朝骈文史论

当时的实力派人物刘裕、刘毅等,对文雅之事都无不欣赏;甚至舞文弄墨,一较高下:初,(刘)裕征卢循,凯归,帝大宴于西池,有诏赋诗。毅诗云:“六国多雄士,正始出风流”,自知武功 ... 少机颖,神明爽发,读书七行俱下,才藻甚美。(明帝)好读书,受文义,在藩时,撰《江左 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

南史:

元嘉七年八月庚午夜生,有光照室。少機穎,神明爽發,讀書七行俱下,才藻甚美,雄決愛武,長於騎射。十二年,立為武陵王,二十二年,累遷雍州刺史。自晉江左以來,襄陽未有皇子重鎮,時文帝欲經略關、河,故有此授。及魏太武大舉至淮南,時帝鎮彭城,魏使尚書 ...

李延壽, 2015

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

悦,故用豫州刺史以赏之。上又爷甚<、医术人羊志哭贵妃,志亦呜咽极悲。他日有问志者日: “卿那得此副急泪? ”志日: “我尔日自哭亡妾耳。”上为从机警勇决。学闽博洽文章华敏,省读书奏。能七行俱下。又善骑射。硕簧欲无度。自置氏渡江以来 _ 窝塞草创, ...

司马光, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

上為人,機警勇決,學問博洽,文章華敏,省讀書奏,能七行俱下,又善騎射,而奢欲無度。自晉氏渡江以來,宮室草創,朝宴所臨,東、西二堂而已。晉孝武末,始作清暑殿。宋興,無所增改。上始大脩宮室,土木被錦繡,嬖妾幸臣,賞賜傾府藏。壞高祖所居陰室,於其處起玉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

尚書學史 - 第 529 页

在王宮邦君室越予小子考翼^乐征^ (第十八行)此八行殘字,馬氏集存列在碑圖第廿三面第十一行至第十八行,張氏碑圖但錄前七行殘字,亦列在第廿三面第十一至第十七行。俱是^ 8 殘字「公、队為、說一一公、宜之、出郊」在前,而; 8 殘字「越爾御事、天降、 ...

程元敏, 2008

用語«七行俱下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から七行俱下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

历史人物：大明军师刘伯温

阅读速度极快，据说七行俱下。12岁考中秀才，乡间父老皆称其为“神童”。 刘基博览群书，诸子百家无一不窥，尤其对天文地理、兵法数学，更有特殊爱好，潜心钻研 ... «央视国际, 6月 15»

成为“中国好HR“应该具备的十个要素

特别是HR从业者，经常的“三省吾身”，不仅可以了解犯错的地方，而且为下次的工作开展 ... 所以，“七行俱下”的办事方式，不仅可以让工作效率提高，还能使得工作地很 ... «中国高新技术产业导报, 1月 15»

恋母霸妹：皇帝刘骏的不伦恋引发叔侄大战

乱伦皇帝文武全才，相貌出众，史书毫不吝惜辞藻地加以赞扬，“上为人，机警勇决，学问博洽，文章华敏，省读书奏，能七行俱下。又善于骑射。”说他为人机警、勇敢、 ... «新浪网, 10月 11»