アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"千古不朽"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で千古不朽の発音

qiānxiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で千古不朽はどんな意味ですか?

中国語辞典で«千古不朽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での千古不朽の定義

常に循環している永遠の不滅は、消滅しません。 千古不朽 谓永远流传,不会磨灭。

中国語辞典で«千古不朽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

千古不朽のように始まる中国語の単語

夫所指
夫指
沟万壑
千古
千古不
千古独步
千古
千古
千古绝唱
千古绝调
千古
千古奇谈
千古奇闻
千古奇冤
千古同慨
千古笑端
千古兴亡
千古卓识
千古罪人

千古不朽のように終わる中国語の単語

不朽
不朽
传之不朽
同垂不朽
不朽
垂世不朽
户枢不朽
摧枯拉
摧枯振
死且不朽
死而不朽
殁世不朽
殁而不朽
永垂不朽
没而不朽
立言不朽
草木俱
远垂不朽

中国語の同義語辞典にある千古不朽の類義語と反意語

同義語

«千古不朽»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

千古不朽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語千古不朽を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千古不朽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千古不朽»という単語です。

中国語

千古不朽
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Inmortal
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Immortal
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अमर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خالد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

бессмертный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

imortal
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অমর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

immortelle
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Immortal
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

unsterblich
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

不滅
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

죽지 않는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

King
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Immortal
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இம்மார்டல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अमर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ölümsüz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

immortale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

nieśmiertelny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Безсмертний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nemuritor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αθάνατο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Immortal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Immortal
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Immortal
5百万人のスピーカー

千古不朽の使用傾向

傾向

用語«千古不朽»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«千古不朽»の使用頻度を示しています。

用語«千古不朽»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«千古不朽»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«千古不朽»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、千古不朽に関するニュースでの使用例

例え

«千古不朽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千古不朽の使いかたを見つけましょう。千古不朽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 207 页
不朽自是與聲名觀念祖為表裏。相對曹植立德建功以求不朽的說法'曹丕更相信立言的力量,《典論`論文》暮克:「不假良史之辭,不託飛馳之勢,而聲名自傅於後。」對藝術家來說,作品才是自己能千古不朽的原因。這種藉創作以求聲名不朽的觀念'在西方文藝 ...
黃明誠著, 2005
2
梁武帝演義:
梁主大喜,便對柳慶遠說道:「賢卿在生盡忠,死後必然靈感,當初輔朕開國,卿家千古不朽之模,使子子孫孫同關休戚。豈知今日侯景逞凶,逼困台城,國如懸卵,旦暮不能保全。倘賢卿有知,不負生前之好,能於空中點佑,奠安社稷,使朕江山依舊,子孫世守,感念實深 ...
朔雪寒, 2015
3
兩漢魏晉哲學史: - 第 57 页
曾春海. 勢,而聲名自傳於後「文」之「本」仍承繼漢代儒家經世治國的外王事業,亦即政教倫常的傳統價值觀來高唱。可是,值得觀察者,他認為年壽、榮樂的價值就時間的歷久性而言,不及好文章的傳世價值。他把好文章視為有千古不朽的價值,這一來,他大幅 ...
曾春海, 2004
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
文章千古事,得失寸心知 【出处】唐∙杜甫《偶题》【鉴赏】文章是千古不朽的大事;文章的好坏、得失,自己都很明白。寸心:就是内心。由此可看出作者对自己的作品与才华是相当自许的;有才华而自负的人,人们会说他是“恃才傲物”,多少还有些自许的成分在; ...
盛庆斌, 2013
5
文学家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
次被贬,多为外官,经历极广,对社会有较深刻的了解,才使他得以成为千古不朽的大诗人。白居易在文学上主张“文章合为时而著,诗歌合为事而作”的现实主义道路,创作了大量的新乐府诗歌,语言通俗清新,明白晓畅,广泛地反映了民间疾苦,因而广为流传。
季景书, 2013
6
徐霞客遊記:
魯公之磨崖,千古不朽;石鏡之懸照,一絲莫遁。有此二奇,誰能鼎足!郴之興寧有醽醁泉、程鄉水,皆以酒名,一邑而有此二水擅名千古。今酒品殊劣,而二泉之水,亦莫尚焉。浯溪之「吾」有三,愚溪之「愚」有八,濂溪之「濂」有二。有三與八者,皆本地之山川亭島也。
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
7
紫阳千古: 赵紫阳纪念文集 - 第 61 页
就在那一瞬間,趙紫陽便已千古不朽。然而,命運使卑鄙的罪惡者戴上浴血的王冠,高貴的英雄卻成爲「帝國第一要犯」,不得不在十五個春秋的監禁中,度過蒼涼的暮年。最終他只能通過死亡,來獲得自由!這千古奇冤,怎能不令太陽爲之失聲痛哭。 不能禁,繼之 ...
吴国光, ‎張偉國, ‎鲍朴, 2005
8
今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 150 页
他用良药拯救亿万生灵,为中华民族作出了千古不朽的贡献。古代的长寿养生术何止上述儿例,实则多得难以计数。仅用气功方法长寿养生者愈万余种,而用精神长寿、神怪长寿和运动长寿之法者更是以万数记之。 2 ,当代长寿养生方略面面观重视生命的 ...
武文军, 2005
9
偉大藝術作品背後的故事: - 第 194 页
一位作家這樣評述它們:「它們的美麗和秀雅,即使在完成的瞬間,已是千古不朽的傑作;它們的生動和新鮮,甚至在今天看來,仍彷彿剛剛出自藝術家的斧鑿。它們像年年常春的神物,能夠擺脫歲月的折磨,在它們的結構之中,似乎蘊藏著永生的活力和不朽的 ...
李予心, 2007
10
希臘羅馬英豪列傳I: Plutarch’s Lives - 第 293 页
這種歷久長新的氣勢使得外形不受時間的影響,好像構建的成分之中包含著永存的精神和不朽的活力。菲迪阿 ... 31 斐迪阿斯獲得千古不朽的大師名聲,在於兩座巨大的黃金和象牙製作的雕塑作品,就是帕台農神廟的密涅瓦像和奧林匹克的朱庇特像。
蒲魯塔克(Plutarch), 2009

用語«千古不朽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千古不朽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
烈士纪念日我们缅怀英烈
... 战火纷飞、硝烟弥漫的年代,先烈们抛头颅、洒热血,用生命和热血谱写千古不朽的诗篇,深深的震撼了每个官兵的心灵,更坚定了官兵们续写忠诚,继承遗志的决心。 «云南新闻网, 9月 15»
2
弘扬抗战精神更需要行动自觉
站在纪念抗日战争胜利70周年的节点上,回望家国破碎、同胞死难的伤痛,铭记英勇抗敌、浴血奋战的壮烈,传承气壮山河、光辉永在的的集体记忆,弘扬千古不朽、 ... «www.qstheory.cn, 8月 15»
3
来宿迁,一起做个深呼吸
一位叱咤风云、气吞山河的盖世英雄,因与温婉大义的虞姬虞美人千古不朽的生死之恋,成就了一段流转千古的凄美绝唱…… 事实上,绝没有哪座城市像宿迁一样, ... «无锡新传媒, 8月 15»
4
军报谈战争文学困境:少有剥裂军营积弊展现灰暗
还有后来的楚汉之争,不仅定格了千古一帝的丰功伟业,也成就了一代大文学家 ... 西征广漠的少年壮志凌云感怀不已,皆因这些千古不朽的战争名篇给了我们关于 ... «环球网, 6月 15»
5
【小城故事】三轮车探寻大名鼎鼎的传奇古城
就是这座小城,让清正廉明的包公、满门忠烈的杨家将、民族英雄岳飞、图强变法的王安石等历史人物名传千古。 就是这座小城,用一幅千古不朽的《清明上河图》向全 ... «搜狐, 11月 14»
6
大美开封风雅汴梁:吹台留胜迹我辈复登临
唐代诗人孟浩然与诸子登岘山,留下千古不朽之诗篇:“人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。水落鱼梁浅,天寒梦泽深。羊公碑字在,读罢泪沾襟。”. «开封网, 11月 14»
7
欧阳修长相不敢恭维:高度近视外露兔牙
他的诗、词、赋、散文都很美,被贬滁州后写出了千古不朽的《醉翁亭记》,“环滁皆山也”,这些山在仕途上和人的心中是画地为牢的屏障,在文学家眼里却是突出“林壑尤 ... «光明网, 8月 14»
8
瓜迪奥拉蒂托联袂首秀25周年!
... 劳动节对于瓜迪奥拉和比拉诺瓦具有非凡的特殊意义,25年前的这一天佩普和蒂托联袂完成了一线队处子秀。昔日最佳拍档如今隔世相望,红蓝友情必将千古不朽«腾讯网, 4月 14»
9
李欧梵:我提倡文学“业余化” 而不是学院专业化
... 门学科,但所有士大夫和文人都知道作“文章”,文章可以传世,千古不朽,也是经国大业的基础,所以“文章”比“文学”还重要,因为文学不过是文章的衍生,文化的一环。 «凤凰网, 2月 14»
10
越王勾践剑为何千年不朽
而除去不知如何入楚外,越王勾践剑还给后世带来了诸多的谜题,其中最引人注目的就是宝剑“千古不朽”依旧锋利无比的谜题。 这柄宝剑在地下埋藏了2000多年,出土 ... «新浪网, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 千古不朽 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-gu-bu-xiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう