"千金菜"辞典での中国語の意味

中国語で千金菜の発音

千	金	菜
qiān		cài

中国語で千金菜はどんな意味ですか？

中国語辞典での千金菜の定義

菊レタスエイリアス。

千金菜 莴苣的别名。

千金菜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の千金菜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千金菜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千金菜»という単語です。

• 中国語: 千金菜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: plato Hija
• 中国語翻訳家 - 英語: Daughter dish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेटी पकवान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبق ابنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дочь блюдо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: filha prato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কন্যা থালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plat de Fille
• 中国語翻訳家 - マレー語: hidangan anak perempuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Daughter Gericht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 娘皿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 딸 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: putri sajian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con gái món ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மகள் டிஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुलगी डिश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kızı çanak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piatto figlia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: danie córka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дочка блюдо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fel de mâncare fiica
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόρη πιάτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dogter gereg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dotter skålen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: datter fatet

«千金菜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千金菜の使いかたを見つけましょう。千金菜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

千金食治:

黃帝云:不可共酪食,必作蟲。茴香菜:味苦,辛微、寒澀、無毒。主霍亂,辟熱除口氣。臭肉和水煮,下少許,即無臭氣。故曰:「茴香。」醬臭末中亦香。其子:主蛇咬瘡久不瘥,搗傅之。又治九種。蕈菜,味苦、寒、無毒。主小兒火丹諸毒腫,去暴熱。藍菜:味甘、平、無毒。

孫思邈, ‎朔雪寒, 2014

備急千金要方:

孫思邈. 升麻湯治丹毒方。升麻漏蘆芒硝(各二兩)黃芩(三兩)蒴(五兩)梔子(二十枚)上六味咀,以水一斗浸良久,煮取七升冷,以故帛染汁拓諸丹毒上,常令其濕,拓後須服飲並漏蘆湯方,並見前癰腫條中,服之立瘥。(《短劇》用治丹疹,赤毒腫)。丹方:水苔生蛇銜 ...

孫思邈, 2015

香港食材圖鑑: - 第 28 页

ຽࠪ SangChoi йΤ 生菜、萵苣、千金菜、不結球萵苣、唐生菜 Ѝዣj 翠綠至淺綠,甚至是黃綠色,光亮閃爍 բ༸j爽脆青嫩 ൄ໢j 菊科萵苣屬,葉用萵苣,葉形修長兼有齒,葉互生,羽狀深裂 ڀҖj 菜形修長,約有 10~12 吋,菜柄由淺白至深綠,葉長於菜梗品種/類型葉片 ...

袁仲安, 2014

麻辣千金最夠味【千金幫二】〔限〕: 狗屋采花730

你真的好會做菜喔!又香、又辣、又入味,再來一碗飯!」「是、是。」鄧肯杰笑咪咪地幫她添飯,殷勤地替她服務。「渴不渴?要不要來一杯冰鎮檸檬汁?」「好啊!」翊羚甜蜜地笑著。「雖然說雞湯也很好喝,不過吃泰國菜容易上火,我要喝檸檬汁。」「馬上來。」鄧肯杰 ...

唐浣紗, 2007

愛哭千金行大運【千金幫一】〔限〕: 狗屋采花715

第九章華燈初上,「弦月」居酒屋裡面座無虛席,人聲鼎沸,點菜聲和喝酒談笑聲此起彼落,每個服務生都忙碌得不得了。領班跑入廚房大喊:『二號桌再加點握壽司和生魚片各一盤!另外,五號桌的客人抱怨烤香魚和炸天婦羅怎麼還沒好?他們要求快點出菜!

唐浣紗, 2007

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

響,其頭白似腫,痛不可忍:先以針刺破頭及四畔,以白首取汁滴孔中,萬首【釋名】萬菜、千金菜。時珍日:按..彭乘《墨客揮犀》雲:萬菜自國來,故名。【集解】藏器日..萬莒有白者、紫者。紫者入燒煉藥用。時珍日萬肯.正三月下種」最真肥地。葉似自韋而尖 _ 色稍責, ...

李時珍, 2015

千金方對症詳解: - 第 226 页

健康養生堂編委會/編著, 李海濤/主編, 陳德興/主編. 特別贈送升麻膏如果身體有毒腫,可使用升麻膏來治療。詳方:升麻二兩白薇二兩漏蘆二兩連翹二兩芒硝二兩黃岑二兩蛇銜三兩根實三兩辦觀四兩板子仁四十顆主治:各種毒腫。製法:以上十味藥輕微地搗 ...

健康養生堂編委會/編著, 李海濤/主編, 陳德興/主編, 2015

饮食志 - 第 86 卷 - 第 275 页

菊花火锅〔官廷菜之一: )。隋代〔 581 — 618 年) 581 年开皇元年禁止将狗肉作为献给皇帝的供品,莴苣(千金菜)传入中原(据《清异录》〉。松江鲈闻名于世。粉角〔即饺子)从馄饨中分化出来。谢讽著《食经》。唐代( 618 — 907 年) 640 年贞观十四年马奶葡萄 ...

林乃燊, 1998

維他命A-Z

局尹( Le 廿 uCe )萵芛'又名萵苣、生芛、白芛、千金菜等。萵芛口感鮮嫩'色澤淡綠,如同碧玉一般,製作菜餚可葷可累,可涼可熱,口感爽脆。它還具有獨薑特的營養價值。瞳厂羅 l 豐 l J 』〕釦」卹#健康情報村工刀效萵芛含鉀量較高!有利於促進排尿!減少對 ...

中國烹飪協會美食營養專業委員會, 2007

千金翼方:

孫思邈 朔雪寒. 丹疹第五方二十八首治丹毒腫,升麻拓湯方:升麻漏蘆芒硝(各二兩)蒴根(五兩)黃芩(三兩)梔子(二十枚)上六味,切,以水一斗,煮取七升,冷,分用漬拓,常令濕為佳。白薇枳實(炙)升麻芍藥麻黃(去節)甘草(炙,各二兩)大黃(二兩)上一十味,咀,以水一 ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

用語«千金菜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千金菜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

儿童吃苦味菜造血促食欲

莴笋又叫千金菜、莴菜。中医认为，莴笋性凉，味苦、甘，入肠、胃经，它具有通利小便、开胸利膈、顺气调中、清热止渴的作用。适于治疗小便不利、脾胃气滞、饮食不振、 ... «familydoctor.com.cn, 3月 15»

深秋平咳吃“千金菜”

学营养，找熊苗18911092003【熊苗营养教育中心】健康频道：深秋之际，患呼吸道疾病的人是越来越多，久咳不见好。今天就给大家介绍一种蔬菜。-莴笋。遥想当年人家 ... «搜狐, 10月 12»