"箝勒"辞典での中国語の意味

中国語で箝勒の発音

箝	勒
qián	lè

中国語で箝勒はどんな意味ですか？

中国語辞典での箝勒の定義

梅の馬は馬頭で噛む。 メタファー制御の制約。

箝勒 马嚼子与马络头。比喻控制约束。

箝勒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の箝勒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への箝勒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«箝勒»という単語です。

• 中国語: 箝勒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Le alicates
• 中国語翻訳家 - 英語: Le pliers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ल सरौता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لو كماشة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Le плоскогубцы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Le alicates
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লে প্লাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le pince
• 中国語翻訳家 - マレー語: Le tang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Le Zange
• 中国語翻訳家 - 日本語: ルプライヤー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 르 플라이어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Le tang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lê kìm
• 中国語翻訳家 - タミル語: லே இடுக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ले पक्कड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Le pense
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Le pinze
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Le szczypce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Le плоскогубці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Le clesti
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Le πένσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Le tang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Le tänger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Le tang

«箝勒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から箝勒の使いかたを見つけましょう。箝勒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

知识产权法 - 第 368 页

里萤田询但砰'里累出旧但黑由抑础哟国斟叟串爵《蛙事池》谢弱'窜磅专 9 第《恤磅驱适回话明汁事汛茸百事饵宙毋亡钳驮剖国婴叟》。蓟旦上酣莲国明虽冉华里荚将段填。舆由 W 取当国婴叟巨爵里累出膨如'事路《舌仰亩勒甘》县其菲虽歪飘坦呈贵时 T " E ...

韩赤风, 2005

中华现代汉语双序大辞典 - 第 747 页

【钳奴 10 ) 161 &〈文〉指受钳刑为奴的人,【钳忌 1 :〈文〉挟制忌刺,【钳制】^ 612 ) 11 用强力限制,使不能自由行动:〜敌人卜舆论。【钳徒 10 * 1 III 〈文〉受钳刑的人。【钳勒 10 ) 1 * 1 18 〈文〉钳制约束。【钳噤 1 ^ 111 ; 0 〈文〉闭口不言;钳口。【钳口结舌 1 ^ |16 8 ...

东方瀛, 2005

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 92 页

... 铅钝 1444 铅驽 1444 铅摘 1444 铅撞 1444 谦冲 1444 谦光 1444 谦克 1444 谦谦 1444 谦退 1444 谦挹 1444 谦巽 1444 骞举 1444 钤谋 1446 钤辖 1446 虔奉 1446 虔刘 1446 虔虔 1446 虔修 1446 钳忌 1446 钳嘩 1446 钳口 1446 钳勒 1446 钳 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

中国西部开发文献 - 第 17 卷 - 第 216 页

徐志胜. "什嗨爾徙罔足五 1 作^觀^ ,刖. ! ^劐力捣^ ^勢劇翻罰劉; ^ 11 ^脔有城^ 7 ^ , 117 尺周 11 百五十四丈采西門一一束德綏西撫铋乾隆二十一一年大眾定伊犁 八^佐領十 I 防,四^. 2 6 灵钳勒城在^瘌沙爾城西南一百五十里闳民七百餘戸大半皆怡蘭囘 ...

徐志胜, 2004

Bao ji bu. (Shang)

具足抵受殊肪迸梨。得绅脖他理婆舍那·雄行之行竹待皿浦,赞起精选普疆正法·速疾能超不退材地·一切行巾随顺而住。粥勒。 ... 彼静法肺作如足念·我於此中乱法纸盆。何以故·是辞人等·於我所组农朋饮食凰具镭桑·不生荧念何棘於此徒白技努。钳勒,足靛 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

三十二國風土記 - 第 220 页

一地旺親從妓古就是勒特人唯一的慰耘丁。他們中閒梳行昔的兩句諺語,口傲工用下榜害躁匕和「當值田地的會受田地的滋脊」,分朋衰現清勒特人尊重勞動的心悄。儉約和努瑚是輪勒特人拾當的評箝。勒特人的精力並不流露於表面:他們有肴冷弗的北歐 ...

胡仲持, 1947

武则天时代 - 第 114 页

帝亦儒昏,举能箝勒,使不得专,久稍不平。这里,记述得很清楚,所谓"箝勒" ,是在"即盗威福"之后。《新^一百五,上官仪传》云:初,后得志,遂牵制帝,专威福,帝不能堪。何谓柔屈?柔屈不是政治上的屈辱,而是女性在生活上的屈辱,在争风吃醋一类问题上被迫退让 ...

王涤武, 1991