"箝默"辞典での中国語の意味

中国語で箝默の発音

箝	默
qián	mò

中国語で箝默はどんな意味ですか？

中国語辞典での箝默の定義

消音器は静寂を閉じた。

箝默 闭口不言。

箝默の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の箝默を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への箝默の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«箝默»という単語です。

• 中国語: 箝默
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alicates silenciosos
• 中国語翻訳家 - 英語: Pliers silent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मूक चिमटा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كماشة الصامتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клещи молчаливые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alicates silenciosas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লাস নীরব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pinces silencieuses
• 中国語翻訳家 - マレー語: tang senyap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zangen schweigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイレントプライヤー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 침묵 플라이어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tang bisu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kìm im lặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மைக்ரோஃபோனை மூடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूक पक्कड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sessiz Pense
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pinze silenziose
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szczypce ciche
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кліщі мовчазні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: clește tăcut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πένσα σιωπηλή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tang stil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tänger tysta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tang tause

«箝默»に関連する中国語の本

以下の図書目録から箝默の使いかたを見つけましょう。箝默に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mochibian: fu Yindian

捄淤堤〝躊二一′吳]〝《‵跡頗}散(四)〝〝 ˊ 刀〝羲〝《〝溈嗋箝默貢「寸‵ I 】小斗湖"」八、 M ... "啡‵〔...屾... ‵ ‵ H 仆... u 』llh ‵ _ll 乩'忖 l ‵」伽}扣〝』〝蚯咿唰洵′扣` `||-【lll.,l l iu『' || ' ; ‵ . |加 _ ′ ) _ - ' - “ "附〝`柵'劃' "跡鬥啡*晰嘛啡肌-誰~ ...

朱長文, 1766

Liushu biantong

【 LT 』 JL 婁洽柑甘三宇同且淹切柑葫丈脅特牠狄手廿厝箝誨迦汐工止竹拑薔鉗以鐵有所秸束也瓜企甘聲漢刑恢志一- '錯媽城且春木刑昇也: ]宇青同義別正字邁云邁漠量苔草甘差正 4 |斗才吥敢榎言典王子侯表箝口燒害之箝同今逼甪鉗箝扒可也或諜`又甘.

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

文淵閣四庫全書 - 第 700 卷 - 第 253 页

... 也矗钥如南剑人往建寄颂到侍郡穗上万是至老只到走|再检其至划泰精有徐失漠利制利镣钳叫《云格确至也所霸贯行到那地硕秦|行方孔待冉皋不徊体一仰蚤也叫轰斜撂檀$ -赣蕊一 l 到叫印良贪盼魁公叫训真准一再於造扣不徒州钳默剁讨封洲凹划川钳 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

閻伯川先生最近言論集 - 第 1 卷

... 备取所斋 J 步惶行此制度夕努勤典享有分雕夕不萧赞勤力大小夕赞动多少 h ·享受都是一檬夕在算单上默 D 就戍不多少亦等於一了。 ... 夕埔克斯的推断娃佃钳默, ·共座主囊本身是侗室想夕不只辗典於人生父且村桔人性夕淹背人情夕永辗其瑰之可能。

閻錫山, 1952

中國野史集成: Qianlong Ying shi jin jian ji - 第 146 页

9,1^命侍^拉布放^代; 81 鼠^都铳鈀山,干お年"一」人^藏合^言珠桕默特策^^暴^^钳默特那木れ軌榊網^甲^被处铳^外..又^ 1 ^0 1 ^我鄱: &不ぁ,者奸^以是傅^ 1 布^乎お共人.1 他^拉布放亦は阿里,炎爲瑚廣^督 0 十二月呢.^ ^ト鈸礼介伙:^一^^^都狨迸^:^拔 ...

中國野史集成續編編委會, ‎四川大學. 圖書館, 2000

现代新儒家学案 - 第 1 卷 - 第 714 页

箪經中表聖人之桨者多#言行,如言而民莫不信,行而民莫不悦。^出乎身加乎民,行發乎邇及乎遠。言行者,君子之所以動天地也。言而世爲天「法,行而世爲天下則,此言行之至也。又聖人箝默,一致動靜,一如尸居,而龍見淵,默而雷聲。不言舊信,無爲而成,故有不 ...

方克立, ‎李錦全, 1995

Knight of the Darkness

从来没有遇到一个对手能在螯钳下坚持这么长时间,而且还不需要逃到水面换气。它停止攻击,扬起身来,然后有规律的摇动螯钳,乍一看去,就像是在跳舞一样。水流搅动,雷加暗叫一声不好,急忙朝水面游去,螯钳在他身后卷成一个巨大的漩涡,生生将他拖了 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

Song Yuan xue an - 第 2 卷

... 上茁餘高高宗見而異冬除承直既丁媛從佛子荊學春枕唬以呂祉胳除樞密院綿修嵐秦枸主和先生抗恥檜以先生狂氏編管昭凡檜批掩起居郎兼侍講固史院廂修官因講禮軋曰「君以視為鼠洩以分箝更分以名為氮願陸下無以名器輕假人」又言「廷臣以箝默為 ...

Zongxi Huang, ‎Shuliang Chen, ‎Xingzhuang Li, 1963

柳河東集

抵鞍陷厄固不足取赵超批扳而追共疏越堆仁姊嘛谜蹦一献籍吉锄一锄哨皋共苞则背摸职湍况剖微痛绳即锄一普劈析是光蜘满音枝度古全而偿乃檄钳默塞如础一戈耗托窒氰扣哨音抉翼揉愧腮一抚起幽作蓖彼彼恤恤挪冲忙峙姑棚扩冲栅博蛾瓣栅哼。

柳宗元, 1963

Hong gui chun meng - 第 2 卷

... 女等儿郎在裹馏强步况也投了一席灭扯了俐鞠同坐因今日娃戍蚤口训夫人默顷釉范少填已掌橙恃永内外橙钳默的明如拍毒又映著一大阴色上下交井好意仇明口郎蚀我家老锦寄信击看剁府回信来是阿葫法恐抛家衔有扛期再涵知洽府剁家藕乳方夫人谴 ...

Zhuqiushi, 1969