"牵勉"辞典での中国語の意味

中国語で牵勉の発音

牵	勉
qiān	miǎn

中国語で牵勉はどんな意味ですか？

中国語辞典での牵勉の定義

控えめに。

牵勉 勉强。

牵勉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牵勉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牵勉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牵勉»という単語です。

• 中国語: 牵勉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Liderados por Mian
• 中国語翻訳家 - 英語: Led by Mian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मियां के नेतृत्व में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بقيادة ميان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Под руководством Миан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liderados por Mian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিয়া নেতৃত্বে
• 中国語翻訳家 - フランス語: dirigée par Mian
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ketegangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von Mian geführt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミアン率います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미안 주도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dipimpin Mian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: được dẫn dắt bởi Mian
• 中国語翻訳家 - タミル語: மியான் தலைமையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिला नेतृत्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mian liderliğindeki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Guidati da Mian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prowadzeni przez Mian
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: під керівництвом Міан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: condus de Mian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με επικεφαλής τον Μιάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gelei deur Mian
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ledda av Mian
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Anført av Mian

«牵勉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牵勉の使いかたを見つけましょう。牵勉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中古辭語考釋

曲守約 勿牽勉。」其意乃謂牽率而勉^也。更有進者, ^耷亦舍强意,宋書穩逸關康之傅:「弟雙力勉强之。本此,故實與牽勉相類,牽勉則載南齊書呂安國傳:「不復須扶人,依例入,幸梁書蕭子恪傳:「文史之事,諸弟備之矣,不煩吾復牽率。」核牽率謂如牽率牛馬然, ...

曲守約, 1968

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

凋敞哪懊隅」咐 l 陑〝'以) ′矓'也以珺牽牲大夫以^卜 U!'HI(、,、′」 ˋ 一 ˊ‵ II ) H 孔〝H〝l、‵、、"' '以以仇!願帘以八亦謂廟事 ... 滯-听 I 洗】以以 _ 磡】忡'胭二以'以以也以二(二扣以'〔二也茄割牲謂也恤桂孰也也可勿勿貓勉勉也 后坁世室門堂三之二室.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

朱舜水全集 - 第 13 页

又不敢過氣今日欲滕真送上&檢既然後牽勉亭兄稗文咋日聊且草就。针字有貳千五百。或嫌過^然首尾俱此文喚緊良不可刪。惟中間入事實良有壹之餉我餅轧感戢感氣稍暇當效法煎飪也諸容晤言不就。間格格不快。無可一明胸臆。不 1 作竟日之談。繼之.

朱舜水, 1936

通志堂經解 - 第 25-32 卷

納蘭性德. 下之帥佷陽譙而先之相牽勉而前則其悔可云‵畫爪虹 _ 〔皿“ ‵ ′ ′〝. "】〝〝′'}〔] ‵l '〝{ -' w 諄駁「伊' _ ( " | | ' I 七矗 _ l " ! '逋志 仍是言也而失唻以燃之. 暈' ... ‵‵lˊ〝~堂〉「一 I _ 壼蕨而止圭啡啡皿厙羊者謂挽拽之 l 謂也讒之仇妃 j 咐碧 ...

納蘭性德, 1873

朱子大传 - 第 443 页

... 的气势流畅神韵飞动之笔作了一育和张陈的长诗:伏蒙秘阁张丈宠顾下邑,并以长篇为呢。降叹之余,牵勉继韵,仰求斤削,僻率皇恐。向来灭迹东山东,闭门不问鸟雌雄。

束景南, 1992

宋四子抄釋

... 鶏携句句爾論学字而議庶及精微牽勉病躯不能周悉.

呂柟, ‎李錫齡, 1846

北京圖書館藏家譜叢刊: 闽粤 (僑鄉)卷 - 第 3 卷 - 第 1062 页

于民國十四年乙丑九月十一日未時名崇時字世峻勉道長子生于民國十年辛西十月十九日寅時名崛時字世舢勉道次子生于 ... 學次于生於民尾十七年戊辰三月念七日卯時名杞時字世憲勉順長子生於民國甘五年丙子十一月念九日申時名德時宇世牽勉學三 ...

Zhiqing Zhang, ‎Shu Xu, ‎北京圖書館, 2000

四朝學案: 宋元學案 - 第 49 页

黄宗羲 三勉资皋案 112 1 而不 I 氆者君之 I 不期臣之忠否 I 臣雖不 I 君毺有盤永加劍之忠者臣之 I 不期^之氇否 I 君雖無 I 臣剖降义. \ ?其人而 1 ,升降時 1 手劓以爲非 ... 汆赏不^ I 根朝夕不得承誨- ^〔牵勉亵文集〕胡怡 1 。號^菌。崇安人。勉齋嘗與之害 0 。

黄宗羲, 1936

叢書集成簡編 - 第 33 卷 - 第 55 页

小人之氣故君子必^敬 33 張子曰,多聞 I 適足以長小人之 I 君子莊敬日^始則举拳服 I 由於牽勉,至於中胰自,從象如此方詩 1 ^琅 1 維德之 I 苜餡诅蒗自持則立德 5 基於此,可見溫柔之 3 益甚多也,祭者可不以溫柔自勉 I 之 8 !欲 8 進#而人德 86 ^故莩者須以 ...

王雲五, 1966

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

遂叫王太,一連十數聲,再沒一人答應。跌足叫苦道:「他們都往那裡去了?」路信道:「待小人去尋來。」李勉又道:「馬匹俱在後槽,卻怎處?」路信道:「也等小人去哄他帶來。」急出書室,回頭看支成已不在檻上打盹了。路信即走入廂房中觀看,卻也不在。原來支成登 ...

抱甕老人, 2015