"慊然"辞典での中国語の意味

中国語で慊然の発音

慊	然
qiàn	rán

中国語で慊然はどんな意味ですか？

中国語辞典での慊然の定義

突然外観に不満を抱く。

慊然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の慊然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慊然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慊然»という単語です。

• 中国語: 慊然
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ran contentado
• 中国語翻訳家 - 英語: Ran contented
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संतुष्ट भागा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ركض قانع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ран довольны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ran contentou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যাইহোক, সন্তুষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ran contentés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Walau bagaimanapun, puas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ran begnügte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 満足蘭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만족 달렸다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nanging, contented
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ran mãn
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனினும், மனநிறைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 慊 慊
• 中国語翻訳家 - トルコ語: 慊 慊
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ran contento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ran zadowolony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ран задоволені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ran mulțumit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ran ευχαριστημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gehardloop tevrede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ran nöjd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ran nøyde

«慊然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慊然の使いかたを見つけましょう。慊然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(經解~喪服四制):

則何益〇「人之視己,如見其肺肝然,則何益矣」者,言小人子而後乃厭 0 然閉藏其不善之事,宣著所行善事也。搶其不善,而著其善」者,謂小人獨居,無所不爲,見君好、惡而口不言,應自然安静也。「見君子而后厭然,〇「此之謂自謙」者,謙,讀如慊,慊然安静之貌。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语前缀后缀汇纂 - 第 182 页

然(然相一是用在单音节或叠音之形容词语素的后面,一般表示 11 . ... 然" , ^异的^子。形容词) ; "率〈謙)〈注:此"谦" ,为单音节的^容词语素。"谦然" ,其一义'是:谦^的样子。形容词。其二义是: "谦" ,通"慊" ' ... 形容词〉; "慊然" (注:此"慊" ,为单音节的动词性语素。

郑奇夫, 2007

太极道德

甚至,那时还着手注释《道德经》,写了四万多字,某日电脑一个故障,一切归“ ”。这即是“余食赘行”,吃饱了撑的。几年后,追随朱师练拳,同门酒后大笑,说练的是个啊!现在又过了几年,心中慊慊然,觉得能算略窥圆柔妙趣了罢。这是“自是者不彰”。自见自是,必致自 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱子语类词汇研究

然以心論之,子文之心勝文子之心。只是心中有些小不慊快處,便是不仁。文蔚。(卷29,頁736)又曰:“此正如'誠意'章相似。知善之可好而好之極其篤,知不善之可惡而惡之極其深,以至於慊快充足,方始是好處。”道夫。(卷31,頁784)另如宋陳淳《北溪大全集》卷 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱谦之文集 - 第 10 卷

因阅数版,慊然,乃稍敬信。及出为汝州守,参同州广慧院之元琏。琏,首山省念之法子也,亿、瑭二人问酬之语,载《居士分灯录〉卷上。据(天圣广灯录〉卷十八所记杨亿书因琏之指教蒙滞顿释,半岁之后旷然弗疑,如忘忽记,如睡忽觉,平昔碍膺之物嗶然自落,积劫 ...

朱谦之, ‎黃夏年, 2002

朱熹集: - 第 5 卷

此與告子之言雖若小異,然其實則百步五十步之間耳。以此相笑,是同浴而後能察其精微者。故於學聚問辨之所得皆指為外而以為非義之所在,遂一切棄置^之言,却有見得此意而識義之在内者,然又不知心之慊與不慊亦有必待 ... 其曰「行有不慊然之氣為主。

朱熹, ‎郭齋, ‎尹波, 1996

新唐書:

京師譁言相驚,久乃定。翌日,延英召宰相群官悉入,初議抵申錫死,僕射竇易直率然對曰:「人臣無將,將而必誅。」聞者不然。於是左散騎常侍崔玄亮、給事 ... 雖然,賢者於忠誼,寧以一不幸,遽使慊然於其心哉!要躬可殞,而名與岱、崧等矣。公輔隙開,而猶納說焉。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

司空图选集注 - 第 119 页

〔 14 〕谦然于我者:慊然,慊( ( ^化) ,嫌恨,不满足。慊然,不满的样子。尚虑道魁释酋见之,慊然于我者:还担心宗教界的领袖人物看了我写的诗,表现出对我不满的神色。〔 15 〕盖自此集杂言,此集,指《绝解集》。杂言,不主于一家一科之言。〔 16 〕实病于负气,负气, ...

司空图, 1989

中華大典: 典籍總部

中華大典工作委員會 皆所以言謹獨之形著耳,何者,首段正說君子誠意之工夫,固當在於謹獨。四段分而觀之,前兩節 I 正一反,而皆以謹獨爲結語。則後兩段一反一正,首段之證也。此皆聖賢喫緊爲人,所以卽首段之意,而反覆丁寧之也。又以三段申明自欺敗漏 ...

中華大典工作委員會, 2007

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 天上無處堪埋(朴翁銛)五逆聞雷慊慊然尋常爭敢與人宣自從六十輕酬後濟北驢名不浪傳(虛堂愚)五祖演示眾曰釋迦彌勒猶是他奴且道他是阿誰。頌曰。老年輕節臘樂事甚悠悠不及兒童日都來不觧愁(南堂興)他弓莫挽他馬莫騎他非莫管他事莫知(無門開)

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

用語«慊然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慊然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

兩岸史話－軍閥與政客現形記

... 小站練兵初期，有一次，分統一員出缺，應由考試合格的補授，不料卻被馮國璋考中了，宮保（指袁氏）對我和華甫（指馮國璋）本來無分軒輊的，但卻對我引為慊然。 «中時電子報, 7月 14»

萧涤非：《读诗三札记》

于嗣宗似亦有慊然，后世更无论矣。善夫《石林诗话》之言曰：“晋人多言饮酒，有至于沉醉者，此未必意真在于酒，盖方时艰难，人各惧祸，唯托于醉，可以粗远世故。 «douban, 3月 12»