アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"潜身远祸"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で潜身远祸の発音

qiánshēnyuǎnhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で潜身远祸はどんな意味ですか?

中国語辞典で«潜身远祸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での潜身远祸の定義

遠くに潜んでいるのは、隠れた潜在的なもので、惨劇からは遠いものです。 潜身远祸 指隐藏潜伏,远避祸害。

中国語辞典で«潜身远祸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

潜身远祸と韻を踏む中国語の単語


全身远祸
quan shen yuan huo

潜身远祸のように始まる中国語の単語

人才
山隐市
潜身
潜身缩首
潜身远
神嘿规
神默记
神默思

潜身远祸のように終わる中国語の単語

不测之
乘间作
全福远祸
兵燹之
兵革之
池鱼之
池鱼
被灾蒙
远祸
齿牙为

中国語の同義語辞典にある潜身远祸の類義語と反意語

同義語

«潜身远祸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

潜身远祸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語潜身远祸を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への潜身远祸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«潜身远祸»という単語です。

中国語

潜身远祸
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Qianshenyuanhuo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Qianshenyuanhuo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qianshenyuanhuo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Qianshenyuanhuo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Qianshenyuanhuo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qianshenyuanhuo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qianshenyuanhuo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Qianshenyuanhuo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Qianshenyuanhuo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qianshenyuanhuo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Qianshenyuanhuo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Qianshenyuanhuo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qianshenyuanhuo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qianshenyuanhuo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Qianshenyuanhuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चपळ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Qianshenyuanhuo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Qianshenyuanhuo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qianshenyuanhuo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Qianshenyuanhuo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qianshenyuanhuo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qianshenyuanhuo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qianshenyuanhuo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qianshenyuanhuo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qianshenyuanhuo
5百万人のスピーカー

潜身远祸の使用傾向

傾向

用語«潜身远祸»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«潜身远祸»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、潜身远祸に関するニュースでの使用例

例え

«潜身远祸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から潜身远祸の使いかたを見つけましょう。潜身远祸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代汉语词典评析与补白 - 第 424 页
策略, "潜身远祸"、"潜身远迹"、"潜形匿迹" ,说穿了,就是保住这条命要紧,留得青山在不怕没柴烧,故"潜图问鼎"便成了"暗渡陈仓"的同义词。若"潜龙弃用"而"恶蛇满朝" ,则天下危矣!他们编织着一张精心安排的潜网,这跟因特网一样,都是力量之网。〔 19 〕钱( ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
2
周谷城教育文集 - 第 173 页
为宗,而黜六经;谈者以虚荡为辨,而贱名检;行身者以放浊为通,而狭节信,仕进者以苟得为贵,而鄙居正;当官者以望空为髙,而笑勤恪。其时未尝无斥其非者; ... ...而习尚已 ... 于是反对之风起,以隐匿韬晦,为潜身远祸之计。其末流所极,变为风流放诞,浮虚作伪。
周谷城, 1991
3
追蹤躡跡: 中國小說的文化闡釋 - 第 26 页
明知有『鳥盡弓藏』之禍,東人欲享富貴,堅執不從。我只得將害柬別了宋公明,潛身遠害。東人有個姑娘的兒子,冒姓了盧,稱爲盧二員外,在京城裡開個解鋪,來投奔他。因我好那清閒,他這裡有個莊子,我就住下,打些鳥鵲,植些花木,逍遙自在,魂夢俱安。前年聞得 ...
高桂惠, 2005
4
明史管見 - 第 81 页
士信在湖州城外旧馆按兵不动,夜则与歌儿妓女以嬉游蹦蹄为戏,结果"全军倒戈而降" ,士信仅以身免。这是元末故争史上规模最大的一次阵前倒戈事件, ... 明善居温,颇 家计" (《太祖实录》卷 81 瘪"。有的预见其黄梁美梦必然很快完结,为潜身远祸之计,决.
黄冕堂, 1985
5
管锥编读解 - 第 362 页
苟能阅千人,望见知死生。"《管锥编》引《北齐书,司马子如传》记或曾注此《赋》, "每云: '我欲与扬子云周旋。' "按此极是,亦见注者之心。凡注者读解原书,即与作者周旋也。全汉文卷五二扬雄《太玄赋》。《管锥编》谓全文皆明潜身远祸之意,未尝赋其所谓"太玄"也 ...
张文江, 2000
6
钱钟书论学文选 - 第 350 页
按仅在篇末日, "我异于此,执太玄今》,全文皆明潜身远祸之意,未尝钉赋"其所谓"太亥"也?然则《太玄"可冉赋"乎?日:荚为不可 1 (太玄经。第九篇(太玄摘》即不协韵之(太玄赋》也,词条丰蔚,机调流利,远迈此篇, "摘》亦铺张敷陈之意耳。"雷隐隐而瓤息分,火犹炽 ...
钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990
7
管锥编 - 第 3 卷 - 第 1518 页
钱钟书, 赵秀亭. 揚雄《長楊賦》: "碎轅輥,破穹廬,腦沙幕,髓余吾。"按此亦後世句樣,王琳《野客叢書》卷二六已引王僧孺、任孝恭等文示例。揚雄《太玄賦》。按僅在篇末曰: "我異於此,執太玄兮" ,全文皆明潛身遠禍之意,未嘗"賦"其所謂"太玄"也?然則"太玄"可" ...
钱钟书, ‎赵秀亭, 2007
8
管錐編 - 第 7 卷 - 第 166 页
錢鍾書. 二八全漢文卷五二揚雄《長楊賦》: "碎耩韫,破穹廬,腦沙幕,髓余吾。"按此亦後世句樣,王楙《野客叢書》卷二六已引王僧孺、任孝恭等文示例。揚雄《太玄賦〉〉。按僅在篇末曰: "我異於此,執太玄兮" ,全文皆明潛身遠禍之意,未嘗"賦"其所謂"太玄"也?
錢鍾書, 2001
9
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 100 页
这种人若不得个贤父兄、良师友,苦口婆心的成全他唤醒他,可惜那至性奇才终归名隳身败,如古之屈原、贾谊、荆轲、聂政诸人,道虽不同,同一受病。 ... 再让他就如妙手空空儿一般报了仇,竟有那本领潜身远祸,他又是个女孩儿家,难道还披发入山不成?
郭豫适, ‎黄钧, 1996
10
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
夏酸复闻张俭亡命,叹日: “公习一人逃死,祸及万家,何以生为! ... 香复弟静载绿昂追求饷之,雷不受日: “弟奈何载祸相饷乎! ... 不宜远填。乃筑±塞理围我庭。不为宏。角爆纳饮食。母盟闵时,往就视,母去,便自掩闭,兄弟妻子莫得见也。潜身十八年,卒于土室。
司马光, 2015

参照
« EDUCALINGO. 潜身远祸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-shen-yuan-huo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう