"潜袭"辞典での中国語の意味

中国語で潜袭の発音

潜	袭
qián	xí

中国語で潜袭はどんな意味ですか？

中国語辞典での潜袭の定義

卑劣な攻撃。

潜袭 偷袭。

潜袭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の潜袭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への潜袭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«潜袭»という単語です。

• 中国語: 潜袭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ataque latente
• 中国語翻訳家 - 英語: Latent attack
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अव्यक्त हमले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هجوم الكامنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скрытая атака
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ataque latente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্ভাব্য হামলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: attaque latente
• 中国語翻訳家 - マレー語: serangan yang berpotensi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: latent -Angriff
• 中国語翻訳家 - 日本語: 潜在攻撃
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠재 공격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: serangan potensial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuộc tấn công tiềm ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாத்தியமான தாக்குதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दमलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Potansiyel saldırı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attacco latente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utajone ataku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прихована атака
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: atac latentă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λανθάνουσα επίθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: latente aanval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: latent angrepp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: latent angrep

«潜袭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から潜袭の使いかたを見つけましょう。潜袭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

姚广孝建议,乘南军尚未到来,燕王可移师东北,潜袭大宁,夺取那里的精兵,再来迎击南军。大宁是宁王朱权的封地,东控辽左,西接宣府,有“带甲八万,革车六千”,尤其是朵颜三卫骑兵,都骁勇善战。燕王依计而行,留世子和姚广孝守北平,自率主力远袭大宁。

常桦 岳卫平, 2015

姜太公兵书:

六临境【原文】武王问太公曰:“吾与敌人临境相拒,彼可以来,我可以往,阵皆坚固,莫敢先举,我欲往而袭之,彼亦可来,为之奈何?”太公曰:“兵分三处(1),令我前军,深沟增垒而无出,列旌旗,(击)鼙鼓,完为守备。令我后军,多积粮食,无使敌人知我意。发我锐士潜袭 ...

严锴 编著, 2014

神婚变:

随后其灵识一展,在混乱中琐定沙瑞克拉的位置,身形飘逸向其闪电般的潜袭了过去,天剑横在眼前,右手则是绕着破空丝,全身魂力瞬间完全集中在破空丝内。“嗤嗤!”破空丝在这时竟然诡异膨胀了起来,仅仅一会已是有手指般粗细了,但其的膨胀并没有因此 ...

三拳小子, 2015

扁鵲心書: 3卷, 神方1卷 - 第 40 页

め一所以恩者ゾ是意力、な也,.不知 I 事遏心淸衮 II I ! III III I -孔受呵怒氣翁炎-火"焚饞徙 0 饞蠲來^輿識オ^:人^ 3 . :ノ.莊子吒得者瑭也〗失.者噸也"安翁而處墨ほ逢ぷ夭外:「,つ I V 、\ I ぐ广- \1 —所泰宅不彌^おき九州形^.麈俗而潜襲 0^玍棄来入之所來人ク; ...

竇材, ‎胡珏, 1769

魏源全集 - 第 3 卷 - 第 548 页

奸之外至,非惟谍詷也,有诡冒焉,有潜袭焉,有诈诱焉。栾乘妇车入曲沃,蛮衣败卒陷犍为,晖效蜀帜败景崇,贼称中使入幽州,是之谓诡冒。雪入蔡州,雾破夹寨,则乘晦冥而袭之;岁首秀容,元夕昆仑,则乘令节而袭之;梯倚城外华州危,卄骑径入隆德平,宋王德禽姚 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

卜薯霜儼如傅粉差謂叮郎 W $臀潛襲疏藥暗躲呎舛:。..|...........「. ,,...|.

劉壎, ‎顧修, 1799

畿輔水利四案 - 第 1-4 卷

等すホ「れ北丹し上泣枇 VI ・ジ~人革 I 中叶 II 川川少セ T *狐サ小「・"暢ン人小巾上潜襲、・・虚甚多非培単暗蒋不足城資揮禦今議柏暖官 ...

潘錫恩, 1823

但梦沧澜:

... 破空而来,在城墙上砸出无数的火坑,古老的城墙一瞬间就又添了无数抹不去的伤痕。而射上城头的巨锥则夺去了无数战士的生命。这一战,天朝军在惊愕中只能靠火炮拼命压制敌军才勉强守住城门未破,一时军心大挫。是夜,沐沧澜不顾众议,派军潜袭 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

钱锺书《谈艺录》读本:

清香潜袭,疏蕊暗臭,又如窃香,是谓韩寿。”这里用三国时的何晏面如傅粉来比梅花的白,用晋代韩寿的偷香来比梅花的香。这是用男子来比花,比较突出,写得艳丽,并不妨碍他是正人。再像韩琦的《点绛唇》:“病起恹恹,画堂花谢添憔悴。乱红飘砌,滴尽胭脂泪。

周振甫 冀勤, 2015

兩晉通俗演義 - 第 2 卷 - 第 266 页

出,招集丁零余众,潜袭骧军。骧正在灵寿县,严加督责,戕害吏民,众心浮动,一闻麟至,都去欢迎,连骧部下各兵士,亦弃骧就麟。骧仓皇窜去,麟即引众掩至中山,城门不闭,得一拥直入,城中兵民,见麟到来,无不喜慰,从前被杀诸大臣家属,乐得乘机报怨,各引麟趋入 ...

蔡東藩, 1981

用語«潜袭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から潜袭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秋燥潜袭提防咳嗽绵延不绝

喉咙干痒、咳嗽不断、一动气就气短气喘、冷一下就感冒了……虽然岭南地区的气温还没让人感觉到秋的气息，但潜伏的秋燥带来的呼吸道问题已经开始慢慢浮出。 «南方网, 9月 15»

戒烟，并非啥时戒都为时不晚

由于吸烟危害的潜袭性和长期积累性， 再加上公众远未知晓吸烟危害，对烟草危害认识淡薄，中国吸烟人数仍处于全球最高水平。与非吸烟者相比，吸烟者死于肺癌的 ... «日照新闻网, 8月 15»

支付宝除夕发10亿红包微信称30亿元

截至目前，支付宝钱包与微信之间的“红包大战”已历经“潜袭”、“封杀”、“再攻”等回合，胜负难分。 据人民金融获悉，支付宝钱包还将于除夕前后祭出10亿元红包的“大 ... «电脑之家, 2月 15»

支付宝或于除夕发10亿元红包微信称30亿元“应战”

截至目前，支付宝钱包与微信之间的“红包大战”已历经“潜袭”、“封杀”、“再攻”等回合，胜负难分。 据人民金融获悉，支付宝钱包还将于除夕前后祭出10亿元红包的“大 ... «人民网, 2月 15»

火车王大势已去出奇制胜的亡语贼才是王道

... 然后我在上第二个，去解你的第二个，这得益于送葬者这张强力1费随从，而潜袭者一直是抢节奏的好职业，刺骨，背刺，军情七处特工都可以有效地帮助你抢到先机。 «太平洋游戏网, 10月 14»

雷克萨需要一个奇迹最新法术猎卡组

而对比潜袭者，潜行者本身的职业过牌能力不算强，但什么让奇迹贼过牌能力如此高的呢，那就是加基森拍卖师。猎人有0费的猎人印记，1费的追踪术，照明弹和奥术 ... «太平洋游戏网, 9月 14»

三国杀一将成名2012 蜀国新马岱修订版

旧版马岱技能【潜袭】，因其影响武将觉醒状态判断、血量记忆等问题，导致小伙伴们在线下面杀使用的相对难度较大。但线上游戏可由系统提供状态标记、自动结算，故 ... «太平洋游戏网, 3月 14»

收藏的论坛

潜袭：准备阶段开始时，你可以进行判定，然后令一名距离为1的角色不能使用或打出 ... 壮怀激烈陈武董袭吴断绁：出牌阶段限一次，你可以令一名其他角色横置副将的 ... «太平洋游戏网, 12月 13»

中国式特警《抗战》特种兵职业完爆鬼子

中国第一抗日网游《抗战》特种兵职业尽显中国式特警本色，“隐蔽”“刺杀”“潜袭”，优秀的单兵作战能力和瞬间爆发能力，亲身体验中国式特警的战斗力，成为当之无愧的 ... «中国江苏网, 3月 13»

特种兵孤胆袭日《抗战》再现谍影重重

中国第一抗日网游《抗战》，特种兵新年来袭，亲身体验对鬼子发动野战的全面破袭。追踪、反追踪，潜袭、刺杀，爽快的打斗感及炫酷的技能表现，让你成为自己的英雄！ «中关村在线, 2月 13»