"潜心"辞典での中国語の意味

中国語で潜心の発音

潜	心
qián	xīn

中国語で潜心はどんな意味ですか？

中国語辞典での潜心の定義

全面的に専念し、深い：科学的研究に専念|疲れのない本を捧げる。

潜心 用心专一、深沉：潜心于科学研究｜潜心典籍，孜孜不倦。

潜心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の潜心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への潜心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«潜心»という単語です。

• 中国語: 潜心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: minucioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Painstaking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रमसाध्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثابر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кропотливый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: meticuloso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যত্নশীল
• 中国語翻訳家 - フランス語: soigneux
• 中国語翻訳家 - マレー語: cermat dan teliti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sorgfältige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 苦心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근면 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: painstaking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: siêng năng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महान एकाग्रतेसह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: özenli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: accurato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: benedyktyński
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: копітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: silitor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιμελής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deurdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mödosamt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nitidig

«潜心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から潜心の使いかたを見つけましょう。潜心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

潜心致远/: 上海市政工程设计研究院建院50周年(1954~2004)工程技术论文集

本书以2000~2004年期间完成的工程项目为背景,汇集了市政院各专业技术论文94篇。

上海市政工程设计研究院, 2004

《影響習近平的人》:

栗戰書的女兒栗潛心(中)。栗戰書的“掌上玉”“宮中仙”名叫栗潛心,這個名字相當雅致,體現了栗戰書本人的趣味。栗潛心現在香港一家投資銀行任職,在香港和內地都十分活躍。她是香港華菁會副會長。香港華菁會在自己的網站上介紹,是“由一群內地成長, ...

柯里茲, ‎明鏡出版社, 2013

《調查》第1輯: 十八大

栗戰書的“掌上玉”“宮中仙”名叫栗潛心,這個名字相當雅致,體現了栗戰書本人的趣味。栗潛心現在香港一家投資銀行任職,在香港和內地都十分活躍。她是香港華菁會副會長。香港華菁會在自己的網站上介紹,是“由一群內地成長,海外求學,在香港發展事業 ...

《調查》編輯部, 2012

《中國密報》第1期: 中共十八大內幕（PDF） - 第 103 页

栗潛心現在香港一家投資銀行任職,在香港和內地都十分活躍。她是香港華菁會副會長。香港華菁會在自己的網站上介紹,是"由一群內地成長,海外求學,在香港發展事業的青年人創辦。我們以*心繫祖國,服務香港,促進和諧,弘善崇德"為宗旨,希望通過匯聚 ...

《中國密報》編輯部, 2012

《明鏡月刊》第31期: 北戴河“老人幫”定盤（PDF） - 第 11 页

栗戰書的女兒栗潛心 o 能享受到政府公共財政的陽光普照” , "政府公共財政的陽光要跨越山嶺、穿過樹林,使黑龍江生活在每一個角落的老百姓都能夠感受到溫暖” o 從栗戰書“三分鐘即與演講" ,不難看出他喜歡舞文弄墨 o 實際上,他有時甚至感花傷月 o ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 251 页

質不單是內容,亦是態度。然而,據後文所述:是故聖人虎別,其文炳也。君子豹別,其文蔚也。辯人貂別,其文萃也。貂變則豹,豹變則虎。"揚雄並不反對人透過自我完善,並可以藉此,得以由辯人逐步升進至於聖人。其關鍵則在潛心,《法言·問神》載:或問「神」。

馮樹勳, 2015

《習近平新軍》: 重建三個接班梯隊

栗戰書的女兒栗潛心(中)。當時華菁會有十來位名譽主席,李寧、郎朗、張怡寧等體育、文藝界名人都在其列,栗潛心是12位副會長之一。這個機構創立後,參與舉辦了一些在香港和內地具有一定影響力的青年活動,包括2010年、2011年“博鰲青年論壇( ...

唐楚元, ‎相江宇, ‎明鏡出版社, 2015

《名星》第1期: 習近平的人馬

栗戰書的“掌上玉”“宮中仙”名叫栗潛心,這個名字相當雅致,體現了栗戰書本人的趣味。栗潛心現在香港一家投資銀行任職,在香港和內地都十分活躍。她是香港華菁會副會長。香港華菁會在自己的網站上介紹,是“由一群內地成長,海外求學,在香港發展事業 ...

《名星》編輯部, 2014

命運如何轉變: - 第 245 页

而這真才實學並不是一時可以得到的,它需要我們潛下心來,潛心地修養自己。沒有人可以一下子就成功,他要想永久地成功,就必須在成功之前忍受寂寞的煎熬。埋頭才能成功,而這埋頭不是人人能做到的。這就是有些人是偉人,有些人一輩子平平庸庸命運 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

人性与生死的秘密：自性光明论:

他说:“我们都已习惯于怎样从个人的生活中去超然物外,潜心研究。这种解脱的方式实在是'真正的文化'赋予人们无价的珍宝。”看来,爱因斯坦的真正文化意味着:以解脱的方式,超然物外,潜心研究。显然,这是人类精神生活中的重要方面,可以说爱因斯坦 ...

牛实为, 2014

用語«潜心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から潜心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

潜心传承民族艺术

湖南人文科技学院音乐舞蹈系教授刘利连，克服两地分居、孩子没法照顾等困难，多年来潜心古筝教学，传承民族艺术。 刘利连2006年到湖南人文科技学院任教，后考 ... «新华网, 9月 15»

博尔特宣布今年不再参赛潜心准备里约奥运会

博尔特宣布今年不再参赛潜心准备里约奥运会. 田径腾讯体育 [微博] 2015-09-08 00:28. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 9月 15»

萌娃飙演技！《爸爸3》排木偶戏诺一潜心研究戏曲

胡军林永健共组“学术派”组合，带着康康和大竣这一对“老奶奶相声搭档”潜心钻研；邹市明夏克立则采取随性自由方针，大开脑洞；诺一“东北大渣子味”的口音还被夏克立 ... «国际在线, 8月 15»

麻涌90后美女潜心研究中药配方申请8项个人专利

看看这位来自麻涌镇的90后美女，经过一年多业余时间的潜心研究竟然申请了8项专利，你就会觉得90后的后生也有很强的创造力，他们正在在干着有意义的大事，可 ... «南方网, 8月 15»

黄圣依不理传闻潜心拍《好想听你说爱我》

黄圣依如今正在忙于新剧《好想听你说爱我》拍摄的她，懒理“婚姻罗生门”，潜心忙于工作。 日前，由天津天易利合文化传媒有限公司出品制作的都市虐恋国民剧《好想听 ... «新浪网, 7月 15»

台厂潜心开发次世代新技术面板拉开竞争差

由于终端需求并未扩大，但面板产能持续增长，目前台系面板业者都积极采取差异化策略，潜心开发更进步的次世代新技术产品，希望能在一片红海中拓展出蓝海之路， ... «集微网, 7月 15»

王矜霖《远走高飞》宣传照

搜狐娱乐讯华纳音乐旗下“唱作小鲜肉”王矜霖继高考神曲《放学了》在各大榜单取得傲人成绩之后，再度由王矜霖包揽词曲创作的又一潜心力作《远走高飞》。作为告别青 ... «搜狐, 7月 15»

丁柳元从“叹号”到“句号” 潜心表演为戏而活

正如丁柳元自己所形容的那样，她在戏里完成了从“叹号”到“句号”的转变，让跨龄半个世纪的表演由不可能变成了事实。对于丁柳元而言，潜心表演、为戏而活成为了她 ... «腾讯网, 5月 15»

熊国宝：嗜球如命永不停歇潜心教球乐在其中

熊国宝教练先从山东济宁赶赴广州，与笔者约谈后再杀奔佛山，接着打到马来西亚吉隆坡、沙捞越，最后再沿吉隆坡、广州、济宁原路折返，马不停蹄，一路杀去。这条路 ... «新浪网, 4月 15»

中国男举潜心发力里约奥运会从全锦赛开始

有了扎实的冬训奠定基础，男举的小伙子们带着丰厚的果实，潜心准备着里约之前这最为重要最为宝贵的一年时光。 男举国家队从去年12月5日开始进入冬训系统 ... «sports.cn, 3月 15»