"奔袭"辞典での中国語の意味

中国語で奔袭の発音

奔	袭
bēn	xí

中国語で奔袭はどんな意味ですか？

中国語辞典での奔袭の定義

ランペイジはすぐに突然の攻撃のために離れた敵に行進しました。

奔袭 向距离较远的敌人迅速进军，进行突然袭击：命令部队，轻装～。

奔袭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奔袭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奔袭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奔袭»という単語です。

• 中国語: 奔袭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ataque de largo alcance
• 中国語翻訳家 - 英語: Long-range raid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लंबी दूरी के छापे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غارة المدى الطويل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дальний рейд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: de longo alcance ataque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দূরগামী অভিযান
• 中国語翻訳家 - フランス語: longue distance RAID
• 中国語翻訳家 - マレー語: Raid
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Langstrecken- Überfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 長距離レイド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장거리 공격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Long-macem gropyokan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tầm xa tấn công
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாங் ரேஞ்ச் தாக்குதலில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लांब श्रेणी हल्ला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzun menzilli baskını
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lungo raggio incursione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dalekiego zasięgu raid
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Далекий рейд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distanțe lungi raid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μεγάλου βεληνεκούς επιδρομή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lang-afstand aanval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: långväga raid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: langtrekkende raid

«奔袭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奔袭の使いかたを見つけましょう。奔袭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界十大空中奔袭

该书介绍了日本突袭珍珠港、投向东京的精神原子弹、美军伏击山本五十六等十部分内容。

李英玉, ‎陆平, 2003

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

... 关注第八十六章阳团长来了第八十七章联手行动(一)第八十八章联手行动(二)第八十九章战后总结会第九十章北边有一个煤矿第九十一章长途奔袭(一)第九十二章长途奔袭(二)第九十三章长途奔袭(三)第九十四章长途奔袭(四)第九十五章长途奔袭(五) ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

中外歷史名將之謎：揭開名將的神秘面紗: - 第 82 页

對於霍去病這樣的軍事天才來說,一次勝利可以總結的地方太多了,從此後,輕裝簡從、長途奔襲的戰略思想成為霍去病的主要對敵戰術並在以後的歷次戰役中屢試不爽,成為克敵制勝的不二法門。裡總結一下長途奔襲戰法的基本條件:部隊必須騎,要求極強 ...

王偉峰, 2008

粟裕军事文集 - 第 195 页

(一)敌之特点敌奔袭战术在我苏中范围内运用尚少,因为我们地区内据点林立,我们战斗警觉性亦特别高,又加上我们经常掌握着一定兵力在手,所以使敌人也不敢轻易奔袭。敌人奔袭战术有如下特点" . I ^ 1 .远距离突然袭击,部队轻装精悍。 2 ^奔袭部队兵力 ...

粟裕, ‎《粟裕军事文集》编辑组, 1989

杨成武军事文选 - 第 177 页

(三)奔袭动作奔袭仍是日军此次"扫荡"中重要的战术动作之一,不论在任何环境下,如果发现我军的确实驻地或可能的宿营地点后,虽有"清剰"任务,亦以机动兵力组织向我奔袭。在奔袭前常用声东击西(如向与奔袭目标相反的道路或以小股活动方式出现等)来 ...

杨成武, 1997

云南省志: 军事志 - 第 394 页

云南省军区独立第 4 团决心以 7 个连 516 人,分 10 路,采取夜间远程奔袭的战术手段,歼灭这股特务武装。其部署是: 6 、 7 、 8 连奔袭南偷、板沙、何家象、现章之特务组织及杨鹏特遣队刘玉林组; 9 连奇袭布壳、回安; 14 军侦察连奔袭库提腿; 42 师侦察 ...

云南省地方志编纂委员会, 1997

刘伯承军事译文序跋集 - 第 57 页

(一九三三年六月摘译)第一节骑兵的奔袭骑兵奔袭的目的: ―、吸引敌人主要突击方向的兵力;二、动作于敌人后方,捣乱其后方勤务一摧毁司令部、飞行场,扫除后方联络线, .袭击仓库、运输铁路;三、在敌人后方做政治工作。骑兵在奔袭中的动作,应与作战 ...

刘伯承, ‎杨国宇, ‎陈斐琴, 1984

中国军事史 - 第 350 页

多人,其中包括精锐骑兵六千全郎被歼,更显示了新捻军、新战术的最大威力, ' (五; )远程奔袭,出敌不意实行这种战术需要有两个条件,那就是运动的快速性和进攻的突然性。快速性可以产生突然性。髙速运动,突然出现在敌人面前,使敌无所措手足,在这种 ...

郭汝瑰, 1983

东北烽火: 抗日联军抗战纪实 - 第 85 页

气氛缓和下来,双方开始靠近。当双方接近的一刹那,突然, "不许动,举起手来! "奔袭队员们"唰"地一下冲上去,用枪顶住了五炮一行 7 人。此时,五炮明白了一切。他看着周围,见随自己同来的 6 名警察已举起了双手,便也无奈地低下了脑袋。奔袭队优待俘虏, ...

杨慧清, 1995

办公室里读清史: 圈子里的前途

足见在战场上,代善有多么的生猛、彪悍。再如,1613年,努尔哈赤亲率大军,征讨乌拉部。乌拉部首领布占泰,也不是等闲之辈,率3万将士,在富勒哈城城下以逸待劳,准备趁长途奔袭的建州军立足未稳,打他个措手不及。努尔哈赤认为,布占泰会死守城池, ...

砍柴人, 2014

用語«奔袭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奔袭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

远程奔袭纵深打击

轰-6K是中远程轰炸机，是重要的空基远程打击力量，具备远距离奔袭、大区域巡逻、防区外打击能力。 与2009年国庆阅兵中亮相的轰-6H相比，轰-6K改装率高达90%。 «新京报, 9月 15»

横刀立马！解放军骑兵边境奔袭数百公里

这是一支诞生于抗日战争时期的英雄劲旅，是一支拥有赫赫战功、光荣历史和优良传统的骑兵部队。内蒙古军区骑兵经过70年的发展，已经成长为一支能够适应新时期 ... «新华网, 8月 15»

武警特战队员三伏烈日下2公里奔袭后进行精度射击(图)

8月7日，江苏省南京市，武警江苏总队第一支队组织特战队员进行射击考核。特战队员们在三伏烈日下使用手枪、自动步枪、高精度狙击步枪等武器，进行了精度射击， ... «人民网, 8月 15»

南海舰队野牛气垫船演练奔袭数百公里后突击

这就是即将在此次演练中初试锋芒的某新型气垫登陆艇，该艇素以装载能力强、机动速度快、突袭距离远而闻名，是登陆作战中对岸实施远程奔袭的有力支撑。这一次它 ... «环球网, 8月 15»

经典重现！卡卡献长途奔袭破门依稀米兰岁月

腾讯体育7月16日讯美职联新军奥兰多城与英超(微博 专题) 球队西布朗进行了一场热身赛，奥兰多城头号球星卡卡打进了精彩的长途奔袭进球，让人看到了当年巴西 ... «腾讯网, 7月 15»

直击-郜林奔袭助攻郑龙停球推射恒大暂1-1建业

北京时间7月15日20:00，2015中国平安中超联赛迎来第19轮角逐。卫冕冠军广州恒大本轮坐镇天河体育中心迎战河南建业。 第21分钟，恒大发动快攻，郜林带球杀入 ... «搜狐, 7月 15»

费祖拉乌1V4奔袭如卡卡附体国安锋线还换人吗?

登场不到一分钟，杨智手抛球到中场，巴塔拉拿球给到费祖拉乌，费祖拉乌中场得球，这也是他本场的首次触球，漂亮的甩开防守球员，信心十足的长途奔袭，前后左右 ... «搜狐, 7月 15»

解放军歼11编队练习远程奔袭

兰空航空兵某团战机编队起飞，展开远程奔袭课目训练，锤炼部队实战能力。 6月16日，雪域高原某机场。兰空航空兵某团战机编队起飞，展开远程奔袭课目训练，锤炼 ... «南方网, 6月 15»

朱日和演习上校奔袭10公里班长孤军奋战

翻页. 朱日和演习上校奔袭10公里班长孤军奋战. 一名刚刚完成10公里武装奔袭的上校军官，他黝黑的肤色让人印象深刻。新华社记者黎云摄. 点击进入中新网军事频道. «中国新闻网, 6月 15»

步兵的奔袭——“跨越—2015·朱日和A”演习目击记我要评论

6月3日，参加“跨越—2015·朱日和A”演习的陆军第1集团军某步兵旅正在进行徒步武装奔袭10公里课目考核。旅长温拥军跳下指挥车，开始收拢他的部队。跟着他一起 ... «新华网, 6月 15»