"浅拙"辞典での中国語の意味

中国語で浅拙の発音

浅	拙
qiǎn	zhuō

中国語で浅拙はどんな意味ですか？

中国語辞典での浅拙の定義

1.浅い浅い不器用です。 2つの控えめな言葉。 彼ら自身の知識、意見を参照してください。

浅拙 1.浅薄笨拙。 2.谦词。指自己的见识，见解。

浅拙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浅拙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浅拙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浅拙»という単語です。

• 中国語: 浅拙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shallow humilde
• 中国語翻訳家 - 英語: Shallow humble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विनम्र उथला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضحلة المتواضع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Малая скромный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Raso humilde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অগভীর নম্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shallow humble
• 中国語翻訳家 - マレー語: cetek merendah diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shallow demütige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謙虚な浅いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겸손 얕은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cethek asor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shallow khiêm tốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாழ்மையான மேலோட்டமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उथळ नम्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mütevazi Sığ
• 中国語翻訳家 - イタリア語: shallow umili
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Płytki pokornym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мала скромний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shallow umil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρό ταπεινή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vlak nederige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grunt ödmjuk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shallow ydmyk

«浅拙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浅拙の使いかたを見つけましょう。浅拙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国交际辞令 - 第 214 页

0 苏辙(谢除中书舍人表》之一: "如臣朴讽少文,迁拙自用,在仁祖时始以直言见收下第。"朴瑰质朴 ... 浅拙谦辞。指自己的见识、见解。 0 陆游(福建到任谢表》: "效阵浅拙,应对参差。"窃谦辞。私下;私自。 0 (剪斋志异·刘海石况"久失闻问,窃屏近况未必佳也。

徐玉明, 1999

嘉慶新田縣志 - 第 295 页

下李功梆皮抓坎常林人年二什洲拭不吋扎..;.,.拋刁田琪薰紅肋人戚佇九年城起不從彷冉一抨斤.英, ,丁左煤= n 理氏窩抓人戚辟九年玷乍地軋#仞山城-至於小攻之川 F .校二人大姑冉丸均被吉宛細待我悔戊邦人戚虹九.道伍廿炮* , "年竹妹淺拙- - 王桐大故 ...

張厚郿, ‎樂明紹, ‎劉長佑, 1812

藝術・文學・人生

西方藝術自希騰羅馬,中世紀,文藝復興至近代,不論古典,浪漫,寫| 0 : ,自然等流派,都不曾有中國藝術中「拙」美的槪念。現代主義回歸 ... 卽使如馬蒂斯、魯吳與畢卡索晚年的「拙」,與中國的「老拙」,「古拙」還大異其趣。現代風膀一時 ... 三六心^對撲茂,殘闕 淺拙.

何懷碩, 1979

本草經集注:

以此治病,理難即效,斯並藥家之盈虛,不得咎醫人之淺拙也。本草采藥時月,皆在建寅歲首,則從漢太初後所記也。其根物多以二月、八月采者,謂春初津潤始萌,未沖枝葉,勢力淳濃故也。至秋則枝葉就枯,又歸流於下。今即事驗之,春寧宜早,秋寧宜晚,其花、實、 ...

陶弘景, ‎朔雪寒, 2015

新多媒体·三维造型设计:

... 本教材的理论论述全面而精要,简桔而糙确,表选僳人浅拙,分析透彻明了,并配有大量国内外最新胸图片饿料和学生优秀作业辅哪悦珊,力求具有鲜明的专业性刺时代性。是艺术设肝院校和设计专业埋捌的学刁教材。对广太设计人员和设计爱好者来说, ...

占建国, ‎方燕燕, 2006

中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 13 卷 - 第 431 页

碉抑鬥協棚打胖圜驛六迎七打本報幣花神輿駿丘、已於本 E 由啦求迪/宙堪$泌宇麓氏箝碼妾胎.淺拙近 9 、弘作扒典似孚褚叟元斬笙磚李叔林浪宗 H 梓.月肋比沸化武名.擬螃名鞋「詢徙與庇策迅爾云,又蕊沁天別仙快蕊站份出盯袖一扒之妍奕搬氏.於几苯 ...

季嘯風, ‎沈友益, ‎末次研究所 (Beijing, China), 1996

清代学术笔记丛刊 - 第 16 卷 - 第 188 页

卜力二旨梓帕作拙束濟土作謂之杆六作謁之柏盎- ... 以綿為淺拙為付解而邢氏非之考陸佃埤雅准南子@、--. ....@..@...@|.|曰偽不念帖裘剋不食興非廉地柔蘆恭一名而二種贓畔。"綁. " . .。.淺涌.沸欄眨磯孚仙此為其色不純竊元淺艦也竊瑋淺青圳釗, .

徐德明, ‎吴平, 2005

無求備齋墨子集成 - 第 26 卷 - 第 528 页

林概域せ(同馬射自門褒杜入期 W ・ク)辞口勺督綬立枝自門上・九麻壬・校蕃博部曲吏。昔子浅拙縞、枝以下至小去、校下堆梯抽字。、。。畑一杜緒木十め継ヰム小仇央め示人仕官」杜非冊以撒合日校徒洪士。敬旨嬢申山抹王ま瑚妊云、枝、大桟瑚粘也。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

珍珠舶:

半生落魄同張儉,長鋏奚羞客孟嘗。誰道侯門深似海,一番佳遇在東牆。卻說那蘇拙庵,官至太常寺卿,年將耳順,告病在家,做人古怪執拗,平居無一笑容。單生一女,名喚秀玉。只為遴選東牀,那一年已是二十三歲,尚未受聘。當下張赤城,因受金生之囑,再三力薦。

徐震, ‎煙水散人, 2015

中國農書 - 第 2 卷

片的果樹栽培因果樹害蟲的大量出現便不可能了中田人對於果樹栽培中土坦的準備表現很大的興趣當看秋季幾乎一切栽培拙都將土堪黎呵在春季果片。片。片。斤。片片。樹螢芽之前也是如此到了夏季按照需要淺淺拙錘動地皮然就剿滅雜草講此舉也是 ...

Wilhelm Wagner, 1940