"乔模样"辞典での中国語の意味

中国語で乔模样の発音

乔	模	样
qiáo	mó	yàng

中国語で乔模样はどんな意味ですか？

中国語辞典での乔模样の定義

Joeの外観1.「JoeのようなJoeモード」を参照してください。 2.姿勢をふりかえる。

乔模样 1.见"乔模乔样"。 2.装腔作势的样子。

乔模样の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乔模样を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乔模样の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乔模样»という単語です。

• 中国語: 乔模样
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apariencia Joe
• 中国語翻訳家 - 英語: Joe appearance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जो उपस्थिति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جو المظهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Джо появление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Joe aparência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জো চেহারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Joe apparence
• 中国語翻訳家 - マレー語: penampilan Joe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Joe Aussehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジョーの外観
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조 모양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Joe katon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Joe xuất hiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜோ தெரிகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जो देखावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Joe görünüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aspetto Joe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pojawienie Joe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джо поява
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Joe aspect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τζο εμφάνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Joe voorkoms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Joe utseende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Joe utseende

«乔模样»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乔模样の使いかたを見つけましょう。乔模样に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shi jing - 第 116 页

... 只羊下垂乔模样@芜兰之叶·丰鼻奠生女兰叶,宽子帜辟。几责讯我皋牙珐@虽则忙模·虽然讯鼻束牙珐,能不我甲。有才不把我超赵。容今遂分,扛枯接拱莱待单,垂带悸分@杖节下垂乔模样 ...

姜胜章, 1993

戲曲面面觀 - 第 542 页

羅麗容 鄭廷玉《金鳳釵》第一折【金盞兒】賓白:小二哥,你好喬,聽的得了官就買酒相以上二例「喬模樣」、「喬殷勤」,皆爲裝模作樣、假裝殷勤之意。(《全元曲》,卷八,頁五五七五)賈仲明《對玉梳》第一折【天下樂】:愛的是王舍人劉舍人 2 他那些喬殷勤 2 佯動問 2 ...

羅麗容, 2008

诗经全译 - 第 84 页

袁愈荌, 唐莫尧. 【原诗】芄兰之支 1 童子佩雠 2 虽则佩鎖能不我知 3 容兮遂兮 4 垂带悸兮 5 【今译】柔弱蔓生芄兰枝,儿童佩戴象牙锥,虽然佩戴象牙锥,有才不被我所知。摇摇摆摆装得像,飘带下垂乔模样!芄兰之叶童子佩镍 6 虽则佩锞能不我甲 7 容兮遂兮 ...

袁愈荌, ‎唐莫尧, 2008

元明散曲详注 - 第 152 页

半真半假乔模样。三句,写情人乎日待他意切情深的样子·半真半假乔模样,言似真似假装模做样。嗅,指生气。娇情况,撤娇的样子。俏心肠,美好的心肠。 C18 )桃叶桃根各尽伤,比喻游子和他的情人如同桃树叶和桃树根一样,由于分离,各自都受到损伤。

周脉柱, 1990

中文經典100句: 古詩源 - 第 244 页

元代石君寶依此故事改編成《秋胡戲妻》雜劇,全劇充滿喜劇色調,寫採桑女發現調戲自己的竟是盼望多年的丈夫後,她主動要求離異,唱道:「非是我假乖張,做出這喬模樣,也則要整頓我妻綱。不比那秦氏羅敷,單說得他一會兒夫婿的謊。」喬,是惡劣之意。

文心工作室, 2011

禪真逸史: 古典武俠小說精選

猛然間走出一個臘梨王,搖搖擺擺,妝出喬模樣。頭兒禿又光,鼻涕尺二長,虱花兒攢聚在眉尖上。乾頭糯米,動子個糴糶行,把銅錢捉住了就纏帳。何期又遇著家主郎,揪耳朵,剝衣裳,一打打了三千棒。苦呵,活冤家,跌腳淚汪汪。明年燈夜呵,再不去街頭蕩。鍾守淨 ...

方汝浩, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

我这里千回百转自徬徨,撇不下多情数桩:半真半假乔模样,宜嗔宜喜娇情况,知疼知热俏心肠。但提来暗伤。 〔赚南〕终日悬望,恰原来捣虚撇抗。误我一向,到此才知言是谎。把当初花前宴乐,星前誓约,真个崔张不让。命该凋丧,险些病染膏肓,此言非妄。

盛庆斌, 2013

商界现形记 - 第 123 页

蒙着文案上一张皮,对了下一级的做张做致。使尽了乔模样,岂知只拿着四块六块洋钱的薪工,比着三爷四爷都差了好儿个层次。只有这位鸡皮三少,倒不的见了本官,也是随随便便的样子。见了我们也客客气气,比我们再下凡级的也是和和气气,从不曾给顶子 ...

云间天赘生, 1991

第一丫環:

半真半假喬模樣,宜嗔宜喜嬌情況,知疼知熱俏心腸。妾身獨自眠,月圓人未圓。杜鵑奴倩伊,問郎何日歸。斷腸人寄斷腸詞,詞寫心間事,事到頭來不由自。自尋思,思量往日真誠志。志誠是有,有情誰似,擬俺那人兒。原不過,夢中又說癡人夢。誰承諾,銀河盡頭, ...

李永斌, 2006

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 60 页

〔脱布衫〕想着那兰室内匹配鸾凰,心思爱两意相当,金钩控珠帘低簌,绛绡闲翠屏罗帐。〔小梁州〕俺将鸳被铺开兰廨香,施逞会弄玉团香。趁着珊瑚香枕渐生凉,逞些儿风流样,仿效云雨梦襄王。〔幺篇〕显豁些颠鸾倒凤乔模样,不似他恋娇娃直恁颠狂。弄的粉汗流 ...

王利器, 1996

用語«乔模样»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乔模样という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

禅茶：舌尖上的禅意

正徜徉字里行间，便有泡茶的美眉，邻家小乔模样，迎来送往，推杯置盏。恰遇年轻的老茶客艾先生，谈茶论道，满口妙语，字句珠矶，禅意最深的一句便是——“懂喝茶， ... «新浪网, 5月 15»

东海正妹唐筠乔中空露白嫩肌走秀

新浪娱乐讯东海大学正妹“乔乔”唐筠乔模样甜美可爱，身高170公分、体重49公斤身材比例一级棒，日前替朋友的实践毕业服饰展览走秀，为了毕展主题《猫》难得化上 ... «新浪网, 1月 14»

“东海校花”与郭雪芙自拍谈美腿：常走路

台海网(微博)1月5日讯据台湾媒体报道，“乔乔”唐筠乔模样甜美可爱，被PTT“搜妹神人”神龙Z9大神认可为东海大学超清新正妹，目前在《大学生了没》的节目班底。 «台海网, 1月 14»