"切结"辞典での中国語の意味

中国語で切结の発音

切	结
qiē	jié

中国語で切结はどんな意味ですか？

中国語辞典での切结の定義

保証を担当するノットカット。

切结 表示切实负责的保证书。

切结の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の切结を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への切结の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«切结»という単語です。

• 中国語: 切结
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nudo Cut
• 中国語翻訳家 - 英語: Cut knot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कट गाँठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطع عقدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вырезать узел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cut nó
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাটা গিঁট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cut noeud
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cut simpulan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cut Knoten
• 中国語翻訳家 - 日本語: カット結び目
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 컷 매듭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cut iket
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cut hôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டு முடிச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कट गाठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kesme düğüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cut nodo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cut węzeł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вирізати вузол
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cut nod
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόψτε κόμπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sny knoop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Klipp knut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cut knute

«切结»に関連する中国語の本

以下の図書目録から切结の使いかたを見つけましょう。切结に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用文書製作範例 - 第 104 页

三、依前開規定所應檢附之切結書略例如後:切結書立切結書人張〇〇與張〇係張〇〇之長男與次男,惟戶籍謄本卻記載張〇為三男,如今張〇〇於民國〇〇年〇〇月〇〇日不幸逝世,經申請張〇〇與生母〇〇結婚時起至今之戶籍謄本,銜接不斷之戶籍資料 ...

陳銘福, 2007

現代風險管理 - 第 252 页

第四、磋商成功,填寫切結書〔 0105111 - 6 I 8^1^01^111 〉。損失具結和爭議處理當一個損失賠案. ,經過磋商,雙方均對應賠付的金額和賠付的時間,取得一致同意時,則損失賠案達成和解〔 5 ^ 16 ( 0 。和解時,應出具切結書,雙方具結〔 005 ^ 6 〕之。切結書 ...

宋明哲, 2001

中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 132 页

簽立切結書」及「開立離職證明書」等事實均未查明,又切結書所載之「違約金」是否符合教師進修研究獎勵辦法第 12 條及第 13 條之規定,亦未有明確之釋示,核有違失,臚述如下:一、陳訴人向教育部陳情,惟教育部未查明真相,致生民怨,損及政府形象,核有 ...

監察院, 2006

民事法案例研究: 實體法與程序法之交錯運用 - 第 102 页

被告雖抗辯稱其係受原告脅迫而簽訂切結書,兩造間實無借貸關係云云。然原告否認之,是被告自應舉證證明其有受脅迫之情事,以供法院審配。經查: (一)舉證責任所謂因被脅迫而為意思表示者,係指相對人或第三人以不法危害之言語或舉動加諸表意人, ...

林洲富, 2012

貓中途養成班 - 第 57 页

上一篇談到認養人的條件中,提到必須同意簽訂認養切結書。可別小看一紙簡單的認養切結書,它不僅是認養人對認養行為負責任的約束,對貓咪和送養人而言,更是重要的保障。認養切結書的重要貓中途無論如何嚴謹地審核認養人,都還是不可能在短時間 ...

臺灣認養地圖協會, 2008

淡新檔案(三十六) - 第 89 页

回家安業,嗣後永遠不敢賭博情事 0 如有等情 0 唯蘗曰疋問 0 今具保頜切結狀是賣 0 光緒拾玖年玖月十九日具保頜切結狀人黃雒求宙謹一 0 _ 批 _ 附卷 0 註一 __ 戳記 _ 枚 0 文日召新竹縣正堂葉 0 給漳籍代書賴善教戳記具 0 三五五 _ : _ _ 九門保領切 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

催收達人の私房書V--工程業常用文書143 例及案件簡介: - 第 30 页

私房書| '工程業常用文雪 M3 例廈秦件簡介寸一村離職切結書 3 離職切結書立切結書人(以下簡稱立害人)業已按「交接清冊」辦妥離職交接手續'並已詳閱本切結書全文'茲切結保證事項如下:一、所負責承辦業務(工程)均依相關規定辦理,日後如有承辦 ...

呂元璋, 2013

行政法（概要）: 鐵路特考 - 第 39 页

(六)處分外的負擔:某些「負擔」乃是相對人自願承曰,且通常不記明於處分文書中'而僅見於處分書外的「切結書」等行政契約。因此與前述作罵行政處分附款的「負擔」不同。實務上這種負擔的確存在,由於並無信賴保護'故在相對人不履行此種負擔時,行政 ...

李進增, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

消費者債務清理條例要義 - 第 348 页

陳廷献 編著. 本人聲明已依誠信原則填寫上述應申報資料,如有填載不實或欺瞞之情形者'本人充分了解将有遣反前置韫商申睛害第四降规定之虞 0 並依法負相關之民、刑事責任。申請人或法定代理人簽名:中華民國年月日 6.前置韫商收人切桔害切結人( ...

陳廷献 編著, 2013

國際貿易實務操作: 基礎篇 - 第 332 页

但在賁務上,由於市場競爭的激烈,有些運送人常會應貨主要求,貨物還沒裝船就發放提單或倒填裝船日期,以方便其押匯。以上行為,運送入都會要求貨主出具一紙切結書,藉以規避法律貴任,保障自己。在實務上,以上的早發裝船提單或偽造裝船日期,在提單 ...

和荣·许, 2005

用語«切结»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から切结という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

嘉市稽查劣质油合格商家切结

由于嘉义鸡肉饭远近驰名，在稽查过程中，有业者为了维护商誉，特地在切结证明强调“本店使用自炸猪油”，好让消费者安心。 卫生局指出，接下来双十国庆3天连假， ... «大纪元, 10月 14»

台研究计划补助防弊须填切结书

... 屏教大前副教授陈震远论文审查造假案，涉及学术伦理引发关注，科技部今天表示，除已将审查造假纳入学术伦理规范外，未来学者申请研究计划，都必须切结其重要 ... «大纪元, 9月 14»

华航：军方切结军品即可运送

经查为军品运送，为确保飞安，航警局请军方提出切结书即可运送。 华航说，这批货物的品名为“Guidance Section, Guided Missile”（导弹导引配件），非危险物品。 «大纪元, 9月 14»

节目爆性侵竟入围Ella：有签切结书

对此，Ella昨（19）日出席代言活动时表示：“来宾都有签切结书，我只能说感情的事是非常个人的，但是制作单位非常认真、想要帮助大家。” 节目停播仍入围，Ella开玩笑 ... «大纪元, 9月 14»

油品切结不实桃园县卫生局移送地检

桃园卫生局进行大规模油品稽查，查获产品已涉及标示不实，业者却于10月30日查核当日切结其所产制之油品内容物、食品添加物成分皆与标示资讯相符，无掺伪、 ... «大纪元, 11月 13»

潜伏富士康28天手记:员工签自愿加班切结书

每个员工都会签一份“自愿加班切结书”，随后你的加班时间便不再受法律规定的每月上限36小时的约束。但这并不是什么“坏事”，相反，在许多打工仔看来，加班多的厂 ... «慧聪网, 5月 10»