"箧衍"辞典での中国語の意味

中国語で箧衍の発音

箧	衍
qiè	yǎn

中国語で箧衍はどんな意味ですか？

中国語辞典での箧衍の定義

箧普遍的な正方形の竹箱o盛デバイス。

箧衍 方形竹箱o盛物之器。

箧衍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の箧衍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への箧衍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«箧衍»という単語です。

• 中国語: 箧衍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yan tronco
• 中国語翻訳家 - 英語: Yan trunk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यान ट्रंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يان جذع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ян ствол
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yan tronco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ান ট্রাঙ্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yan tronc
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yan batang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yan Stamm
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヤントランク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얀 트렁크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yan gedhe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yan thân
• 中国語翻訳家 - タミル語: யான் உடற்பகுதியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यान ट्रंक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan gövde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tronco Yan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yan tułowia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ян стовбур
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: yan trunchi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γιαν κορμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yan stam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yan trunk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yan trunk

«箧衍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から箧衍の使いかたを見つけましょう。箧衍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

老子走近青年:

争议来自第一句,天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。关键在对“不仁”、“刍狗”究竟作何解。先说“刍狗”,这是将草扎成狗之类的动物形状,加以装饰,用于祭祀的物品。我所见最早的介绍在《庄子∙天运》篇中:“夫刍狗之未陈(陈列)也,盛以箧衍(盒子) ...

沈善增, 2015

莊子:

師金曰:「夫芻狗之未陳也,盛以篋衍,巾以文繡,尸祝齋戒以將之。及其已陳也,行者踐其首脊,蘇者取而爨之而已;將復取而盛以篋衍,巾以文繡,遊居寢臥其下,彼不得夢,必且數瞇焉。今而夫子亦取先王已陳芻狗,聚弟子遊居寢臥其下。故伐樹於宋,削跡於衛,窮於 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

苌楚斋随笔: 续笔三笔四笔五笔

太史古文,傳歸方之緒,屹然爲桐城一袁簡齋明府枚懷桐城姚薑塢太史範詩云:「平日著書千萬言,臨别贈我無一語。」似太史專姚範早絶袁枚璣《在園雜志》;當可信而有徵。存,未刊者尚多過半,擬刊《箧衍續集》,以成先志。苦於俸薄,不足以供剞劂云云。語見劉廷 ...

刘声木, 1998

中国古典诗歌要籍丛谈 - 第 1 卷 - 第 156 页

陈检讨《箧衍集》较诸本为善,然只及康熙癸丑(十二年即 1673 年) " (见《清诗别裁,凡例〉) ,就是指此书去取谨慎,所选多为精卯 0 此集之名取义于《庄子,天运》"夫刍狗之未陈也,以箧衍,巾以文绣... ... "箧衍意为盛物竹器。有康熙壬申 0752 )精刊本,署有王阮 ...

王学泰, 2004

Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 34 页

吾所謂吳非無風,蓋風之首者於三先湖海所盤繆, ; 8 沃衍所秘藏,至今日乃發泄無餘,而亦何非季札,言游二唐,成 I 家之言,擅千秋之目。江左之風,於斯爲盛。 ... 【略】爱促其取集中而《篋衍》較顯者,則以光緒初張文襄曾著於書目,訪求尙有人。而舊本固極令,藏書 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 178 页

記得平生多涕淚,篋中儘是斷腸辭。」注釋中周說:「綜三十餘年來所作抒情之說部散文及詩詞等,行之七八均為彼一人而作,雕肝鏤心,不以為苦,徒以恬管難張,哀弦不輟,偶檢篋衍中舊稿讀之,殆一一皆斷腸文字也。」周吟萍的西文名叫 Violet(紫羅蘭),周瘦鵑 ...

張永久, 2011

繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 70 页

餘年所作抒情之說部、散文及詩詞等,十之七八均為彼一人而作,雕肝鏤心,不以為苦,徒以恬管難張,哀絃不輟,偶檢篋衍中舊稿讀之,殆一一皆斷腸文字也。」和周瘦鵑極為稔熟的鄭逸梅說:「他的左手第四指上,經常戴著一金戒指,上面鐫著西文Love,即吟萍給 ...

蔡登山, 2011

德蔭堂集 - 第 ii 页

... 一十餘載丰 0 還復侖赴北^軍營繼而定準夷平囘部邋驶伊犁比王師討捕餘孽甫滿百日奉發篋而編排之會荜夷內訌;之屬共若千篇藏於篋衍乾隆丙子先公見背恩一而諶藏之閱&旣久得詩詞共若千首奏疏赋頌則遺佚之多可知也槺無似曩於定省之岷掇拾一.

阿克敦, ‎那彥成, 1816

王韜小說三書研究 - 第 76 页

小說三書研究成《遯窟讕言》十二卷,藏諸篋衍。尊聞閣主人知余有說部之作,書來索刊。遂付手民,一時幾於不脛而走。2 凡茲短冊所搜羅,悉是髫年之著作。......十年病旅,滯孤轍於羊城。蠻烟瘴雨,都可選材。海市蜃樓,半由歷睹。於是竭撏撦之力,芟蕪穢之非, ...

游秀雲, 2006

產寶:

咎段 朔雪寒. 序人之所以生。氣血而已。血之所以生。氣而已。氣。火也。血。水也。貯水於釜。厝火而烹之。其蒸蒸然浮動者。水也。其所以然者。非水也。氣也。火之用也。故治血必先理氣。氣行血行。氣滯血滯。行則生。滯則死。見血之滯而攻之使下。

咎段, ‎朔雪寒, 2015

用語«箧衍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から箧衍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

钱镜塘：大收藏家也是大捐赠家

遇古今名流手迹，往往浏览展玩，动废寝餐，观之不已，辄思购而致之，私为已有，积以岁月，箧衍遂兹，粉蠹汗牛，家珍徒拥，然看囊之钱有尽，嗜古之欲无穷，有时续遘 ... «新浪网, 6月 15»

端木赐香：多亏我们有茅海建

比如老张的办报理念，他专门指示湖南方面，报馆写文章的，如果特别胆大骇俗，“似可藏之箧衍，存诸私集，勿入报章”云云。颇让我想起，现在的学校领导给我们学者的 ... «新浪网, 5月 14»

把中国的圣人放到人性与逻辑的天平上

这一点在《庄子·天运》中也有类似的解释：“夫刍狗之未陈也，盛以箧衍，巾以文绣，尸祝齐戒以将之；及其已陈也，行者践其首脊，蘇者取而爨之而已。”狗在古代是普通 ... «凤凰网, 12月 13»

写人记事轻松行文风俗物产说粤详尽

岁戊寅（即嘉庆二十三年），制府芸台先生纂修《广东通志》，命淳采访东莞，事竣，旋檄为省局分校，爰取曩时箧衍所藏者稍加编次，列目四十，厘卷六十，名曰《岭南丛述》 ... «新浪网, 2月 12»

高紫峰与高毓浵事略

高崇基“及其薨也，官署无箧衍之蓄，萧然幞被，不异儒素，无论官与绅，识与不识，见之者皆为酸鼻”，“黄童白叟，皆传口碑”。他关心百姓，公平、公正地断案有“民情 ... «中国经济网, 12月 09»

"丧家狗"争辩的读后感

如《庄子·天运》云：“夫刍狗之未陈也，盛以箧衍，巾以文绣，尸祝斋戒以将之；及其已陈也，行者践其首脊，苏者取而爨之而已。”《淮南子·齐俗训》亦云：“譬若刍狗土龙之始 ... «人民网, 6月 07»