"琴樽"辞典での中国語の意味

中国語で琴樽の発音

琴	樽
qín	zūn

中国語で琴樽はどんな意味ですか？

中国語辞典での琴樽の定義

秦ボトル1.また、 "秦の尊敬"。 「ピアノ」とも呼ばれます。 2.書記官余暇生活用品のための秦とワインボトル。

琴樽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の琴樽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への琴樽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«琴樽»という単語です。

• 中国語: 琴樽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: botellas de Qin
• 中国語翻訳家 - 英語: Qin bottles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किन बोतलें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زجاجات تشين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цинь бутылки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: garrafas de Qin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিয়ানো বোতল
• 中国語翻訳家 - フランス語: bouteilles Qin
• 中国語翻訳家 - マレー語: botol Qin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qin Flaschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秦ボトル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진 병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gendul Qin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tần chai
• 中国語翻訳家 - タミル語: குயின் பாட்டில்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छिन् बाटल्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qin şişeleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bottiglie Qin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: butelki Qin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цинь пляшки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sticle Qin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσιν μπουκάλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qin bottels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qin flaskor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qin flasker

«琴樽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から琴樽の使いかたを見つけましょう。琴樽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红邊脞语 - 第 81 页

丹青彩画为谁作^《〈海客琴樽图卷〉小考》补正史树青先生在《《海客琴樽图卷〉小考》(载《团结报》 1982 年 5 月 29 日第 557 号)一文中进行考证,说明曹雪芹为《海客琴樽图》题诗系误传,为曹雪芹生平研究澄清了一件公案。这里,我想据本人所见的零星材料, ...

胡文彬, 1986

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 93 页

此外,在〈題風月琴樽圖為菽園作〉及〈題菽園看雲圖〉(即〈題風月琴樽圖〉及〈星洲看雲圖〉)等篇什中,丘逢甲也都借題發揮,諷喻時政(「君弦忽新臣弦舊,宮聲頓啞數窮九。舍風不御月不捉,悲歌扣弦速呼酒。此時之風雌不雄,月生月死天夢夢。眼看海水忽四立, ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

曹雪芹小传 - 第 135 页

人徐邦达告余'曾见大手卷,有曹雪芹题诗,忘其手卷之名^友人陶北溟告余,其同乡庄炎字庄汉,藏有《海客琴樽图》卷,系乾隆时... ...金某奉使中国,丐某画家作此卷,遍征当时士大夫题咏,无虑数十家,中有可著重者二人,为曹雪芹、顾太淸(满洲女词人,奕绘之室) ...

周汝昌, 1980

唐代陶渊明接受研究 - 第 90 页

风烟彭泽里,山水仲长园。由来弃铜墨,本自重琴樽。高情逸不嗣,雅道今复存。有美光时彦,养德坐山樊。门开芳杜径,室距桃花源。公子黄金勒,仙人紫气轩。长怀去城市,高咏狩甲兰苏。连沙飞白鹭,孤屿啸玄猿。日影岩前落,云花江上翻。兴闻车马散,林塘夕鸟 ...

刘中文, 2006

谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 203 页

此夜琴樽约 2 ,他乡故旧情。朝廷重桓典 3 ,岁月老虞卿 4 。官舍秋花发,青骢可更迎?【校注】 1 此诗王本作: "蓟门淹病客,骢马复来迎。此日琴樽会,他乡故旧情。朝廷重桓典,时序老處卿。还拟论心处,江湖秋月明。" 2 琴榑:琴和酒樽。常指文士宴集。白居易《答 ...

谢榛, ‎李庆立, 2003

唐詩與民俗關係研究 - 第 627 页

... 展開了作詩大赛,王詩云: "彭澤官初去,河陽賦始傳。田園歸舊國,詩酒間長筵。" (《三月曲水宴得煙字》)盧詩云: "風煙彭澤里,山水仲長園。由來棄銅墨,本自重琴樽。高情邈不嗣,雅道今復存。"於"詩酒"、"琴樽"中陶冶性情。寒食、清明節的踏青活動很爲突出, ...

赵睿才, 2008

詠怀堂诗集/安徽古籍丛书

琴樽定不虚瞻同葉少宰以沖徐冏卿南高洪憲副覲宇集徐侍御孟麟林亭賦偕高士,弦歌適莫年。玉珂聊步地,回首祗空煙。門柳色已翠,春酵香且鮮。卿^抱鍾阜,霖雨溉江田。願得陳荀後,重令象緯尊。奍林何静穆,向夕御琴樽。古處誼仍昔,同心言盍繁。幽香矜橘 ...

阮大鋮, 2006

文化艺术志资料汇编 - 第 10 卷 - 第 199 页

戏迷在艺术荒芜的青岛,除了几个一知半解,自命不凡,以"票友"自居者外,真正艺术高超的人物,为数甚少,同时,目前青市的票社,已有五、六处,主要的有琴樽友韵卢、欢声社、业余求智会等,其它尚有良友社、绿茵社、将恢复的胶海关关声社等,难以详举。

Shandong Sheng (China). 文化厅. 文化艺术志编辑办公室, ‎山东省(China). 文化厅. 史志办公室, 1984

全唐文新編 - 第 4 卷

... 分曲阜之新基,畢公以帝室之華,擁平陽之舊館,迹塵鐘鼎,思在江湖,居榮州,驚帝室之威靈,偉皇居之壯麗,朝遊魏闕,見軒冕於南宮,暮宿靈臺,聞絃歌於北里,交情獨放,已厭人間,野自疎朝市之機,退不邀榮,誰識王侯之貴,散琴樽於北阜,喜耕鑿於東陂,野老披荷, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

唐詩選評釋 - 第 74 页

一^ 4 ^ ^ ^上句再會之蒼開出送^下句喜此日共琴樽之^而闔回送 I 然上句似突 4 其實承上段年別」^謂從此一分手以昏不知何年始得再別^「琴樽此日^」是離筵之正^突起所云「風雨」|不必泥煞於別時之適値風 4 風 44 ^皆: | 5 ^斧^ ! ! 4 ^ ! 4& #「何寫大將軍 ...

李攀龍, ‎Daiki Mori, 1958

用語«琴樽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から琴樽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

夏八美村名士录：苍南望族人才辈出

帘阴树碧，安排何氏琴樽；弦语灯红，消受韦家花树。” 夏家子弟多学文，其中以夏青芬与夏青菁兄弟最为著名。他们都是鲍台的弟子，鲍台曾在诗中赞他们为“八美钟英 ... «温州网, 4月 14»

从改琦《红楼梦图咏》看纸上雅集

他努力的方向是对的，正是在他出入这些海上名流的诗画琴樽集会之间，并得到了李味庄的赏识。蒋宝龄撰《墨林今话》卷十一“玉壶山人”有记载：“李廷敬备兵沪上… «新浪网, 9月 13»

吴敬梓故里的千年桃园与美丽传说

青山层迭列画嶂，绿树槎枒映帘栊。门迎流水蓼花湾，牧唱樵歌竟往还。琴樽无恙尘器静，指点深林墓霭间。”从诗中可以看出当年梅花垄的静谧、美丽、群垄争秀的景观。 «腾讯网, 4月 12»